Sun Jianfeng aus der Provinz Ningxia unrechtmäßig verurteilt - Anwalt wird an seiner Arbeit gehindert

(Minghui.org) Am 20. November 2012 wurde der Falun Gong-Praktizierende Herr Sun Jianfeng vom Bezirksgericht Shapotou, Stadt Zhongwei heimlich zu fünf Jahren und vier Monaten Gefängnis verurteilt. Das Gericht informierte nicht seine Familie über die Verurteilung und hielt die Verhandlung sowie das Urteil selbst vor seinem Rechtsanwalt geheim. Als die Familie Ende November von der Verurteilung erfuhr und seinen Anwalt beauftragte, dagegen Berufung einzulegen, wurde der Anwalt von Beamten des Stadtpolizeiamtes Zhongwei, der Staatsanwaltschaft und des Justizsystems belogen und getäuscht. Bisher konnte er sich nicht mit seinem Mandanten treffen.

Als der Anwalt am 19. Dezember 2012 die Haftanstalt der Stadt Zhongwei aufsuchte und verlangte, seinen Mandanten Herrn Sun Jianfeng zu treffen, wurde ihm ein Treffen vom diensthabenden Wachmann verweigert mit den Worten, er benötige dafür eine Erlaubnis von der Abteilung für Staatssicherheit des Bezirks Shapotou in Zhongwei. Anschließend belog Direktor Cui der Strafanstalt den Anwalt und gab vor: „Sun Jiangeng hat einen neuen Anwalt engagiert, Sie müssen ihn nicht mehr verteidigen.“ Der Anwalt erklärte, er habe einen Vertrag mit Herrn Suns Familie. Wenn sie ihn nicht mehr wolle, dann müsse die Familie oder Herr Sun Jianfeng ihn entweder persönlich oder schriftlich darüber informieren. Der Direktor erwiderte nichts darauf. Dann versuchte der Anwalt, den für den Fall Verantwortlichen bei der Staatsanwaltschaft Shapotou anzurufen, ohne Erfolg. Der Anwalt meldete die Situation den übergeordneten Behörden der Gefängnisuntersuchungsabteilung, doch diese erklärten, sie könnten in diesem Fall nichts tun.

Es folgt eine kurze Beschreibung der Verfolgung, die Herr Sun erlitten hat:

Sun Jianfeng, 40 Jahre alt und Falun Gong-Praktizierender, war bei der Abteilung für die Stromversorgung Yinchuan im Eisenbahnbüro Lanzhou beschäftigt. Er wollte am 30. März 2012 in Begleitung der Falun Gong-Praktizierenden Frau Huang Yuxia Herrn Chang Xiue besuchen. Hauptmann Li Jinjun von der Abteilung für Staatssicherheit der Stadt Zhongwei und der Ausbilder Li Chunshan folgten gemeinsam mit mehreren Polizisten (darunter den Polizisten Li Zhanhong) den beiden Falun Gong-Praktizierenden. Als ihnen Chang Xiue die Tür öffnete, stürmten die Beamten rein. Alle drei Falun Gong-Praktizierenden wurden verhaftet und weggebracht. Die Beamten durchsuchten Chang Xiues Wohnung und nahmen Computer und andere persönliche Besitztümer mit. Die drei Inhaftierten wurden zum Stadtpolizeiamt Zhongwei gebracht, wo sie gefoltert wurden. Polizist Li Cunshan legte Frau Huang Yuxia Handschellen an und trat und schlug sie. Er schlug ihr ins Gesicht und folterte sie mit der Tigerbank. In derselben Nacht führte Li Cunshan eine Gruppe von Personen an, die in Huang Yuxias Wohnung einbrach und dort Computer, Drucker und weitere persönliche Besitztümer entwendete.

Die drei Falun Gong-Praktizierenden wurden zur körperlichen Untersuchung in das örtliche Krankenhaus gebracht. Später ließ man Huang Yuxia und Chang Xiue wieder frei. Sun Jianfeng dagegen wurde in der Haftanstalt der Stadt Zhongwei eingesperrt.

Als diese Nachricht über die Festnahme der drei Praktizierenden auf der Minghui-Website bekannt gemacht wurde, reagierten die Beamten der Abteilung für Staatssicherheit der Stadt Zhongwei sehr wütend darauf. Sie verhafteten Huang Yuxia daraufhin ein weiteres Mal und sperrten sie ein, dieses Mal für 15 Tage.

Die Staatsanwaltschaft Shapotou reichte am 11. Juli 2012 klage gegen Herrn Sun ein wegen des sogenannten Verbrechens, „eine religiöse Organisation zu verwenden, um die Staatsgewalt zu unterminieren“. Das Bezirksgericht Shapotou genehmigte daraufhin den von Herrn Suns Familie für dessen Verteidigung engagierten Anwalt Wang und setzte die Verhandlung für den 10. August fest.

Als Herrn Suns Freunde und Verwandte am 10. August am Gericht ankamen, sagte man ihnen, dass die Verhandlung vorübergehend abgesagt worden sei und dass das Datum der neuen Verhandlung noch nicht bekannt sei, man sie aber später darüber informieren werde. Später stellte sich heraus, dass das Bezirksgericht Shapotou die Verhandlung verzögerte aus Angst, andere könnten die Verteidigung des Anwaltes hören.

In den darauffolgenden Tagen gingen Herrn Suns alte Eltern zu verschiedenen Stellen, um Berufung einzulegen. Doch die zuständigen Abteilungen lehnten ihr Gesuch ab. Das Bezirksgericht Shapotou erklärte, der Fall sei an die höheren Behörden übergeben worden; der Ausbilder der Staatssicherheitsabteilung, Li Cunshan, der Herrn Sun verhaftet hat, habe den Arbeitsplatz gewechselt und sei weggezogen; und der neue Leiter des Büro 610, Tuo Zhaowang, erklärte, er wisse nicht viel über den Fall. Kein Beamter der Staatsgewalt oder anderen zuständigen Abteilungen wollte die Verantwortung übernehmen. Die Strafanstalt weigerte sich, Herrn Su freizulassen. Seine Eltern schrieben eine große Zahl von Behörden an, um Berufung einzulegen, erhielten jedoch keine Antwort. Es heißt, Herr Sun habe stechende Hitze am ganzen Körper, die Wachmänner hätten ihn gezwungen, Medikamente einzunehmen, und mehrere seiner Zähne seien herausgebrochen. Seine Eltern sind sehr besorgt.

Ende November erhielt Herr Suns Familie, die auf Nachricht wegen des Datums der Verhandlung wartete, die Information, dass Sun Jianfeng, der zu dem Zeitpunkt seit acht Monaten eingesperrt war, heimlich am 20. November durch das Bezirksgericht Shapotou zu fünf Jahren und vier Monaten Haft verurteilt worden war. Selbst der von der Familie engagierte Anwalt hatte keine Kenntnis darüber. Herrn Suns Familie suchte Liu Wenhong auf, Präsident des Kriminalgerichts des Bezirksgerichts Shapotou, und befragte ihn nach dem Grund für die heimliche Verurteilung. Später gab ihnen Liu Wenhon den Hinweis: „Fragt den Präsidenten des Bezirksgerichts Shapotou!“ Der Präsident hatte Herrn Sun demnach nicht aufgrund von Tatsachen und laut dem Gesetz verurteilt, sondern weil diese Verurteilung dem Willen des Präsidenten des Bezirksgerichts entsprach! Als Herrn Suns Familie Berufung einlegen wollte, ignorierte man sie.

Seit Herrn Suns Verhaftung vor neun Monaten durfte seine Familie ihn nicht sehen. Sie ist sehr wegen seiner Sicherheit besorgt. Er wurde bereits früher verfolgt und war bei seiner Entlassung jedes Mal an der Schwelle des Todes. In diesen neun Monaten wurde jeder Schritt von der Verhaftung bis zur Verhandlung von der Polizei, der Staatsanwaltschaft und des Justizsystems heimlich durchgeführt. Der Anwalt darf Herrn Sun nicht sehen, seine Arbeit wird sabotiert. Dies zeigt das wahre Gesicht der „Staatsgewalt“ in China.

Herr Sun bittet weiter um Gerechtigkeit für Falun Gong. Er war bislang vier Mal in Arbeitslagern, wo er Sklavenarbeit verrichten musste und grausamer Zwangsernährung, Erfrierungen und Überwachung ausgesetzt war. 72 Tage lang hängte man ihn an Handschellen auf. Als er das letzte Mal freigelassen wurde, war er geistig verwirrt. Der Rücken seiner Winterjacke war zerrissen und das Gesäß seiner Hosen durchgewetzt. Seine Füße, Beine und Knie konnten ihn nicht mehr tragen. Seine Zehen waren deformiert; seine gesamten Fußsohlen mit dicken Schwielen übersät. Er musste über zwei Monate lang im Bett liegen, bevor er sich ausreichend erholt hatte, um gehen zu können. 

Herr Sun folgt seit Beginn seiner Kultivierung Wahrhaftigkeit, Barmherzigkeit und Nachsicht - den Prinzipien von Falun Gong. Er ist sehr gutherzig und sehr gut zu seinen Eltern, Geschwistern, Verwandten und Freunden. Er hat kein Verbrechen begangen und ist auch nicht in der Lage, ein Verbrechen zu begehen. Er „verwendete“ keine „bösartige Organisation“ und es gibt keinerlei Opfer in diesem Fall. Herr Sun hat keinerlei Verbrechen begangen, es sind die Beamten der Stadtpolizei Zhongwei, der Staatsanwaltschaft und des Justizsystems, die Verbrechen begehen!

Direkt verantwortliche Personen:

Tuo Zhaowang, Direktor des Büro 610 der Stadt Zhongwei: +86-13409558977 (Mobil)
Gericht Zhongwei des Bezirks Shapotou
Wei Jianping, Präsident: +86-13739503216 (Mobil)
Liu Wenhong, Präsident des Kriminalgerichts: +86-13519230366 (Mobil)
Wang Jing, Richter: +86-137395503328 (Mobil)
Li Jinjun, Hauptmann der Abteilung für Staatssicherheit: +86-13739596777 (Mobil)

Damit in Zusammenhang stehende Artikel:
„Provinz Ningxia, Stadt Zhongwei: Sun Jianfeng grundlos verhaftet, die Familie belogen, als sie seine Freilassung forderte“
http://de.minghui.org/artikel/71000.html

„Ningxia Hui: Gericht verschiebt Verhandlung aus Angst vor dem Anwalt“
http://de.minghui.org/artikel/70627.html

„Mr. Sun Jianfeng Repeatedly Persecuted, Faces Illegal Trial“
http://en.minghui.org/html/articles/2012/9/6/135303.html