Auflistung der Strafanzeigen von Falun Gong-Praktizierenden gegen Jiang Zemin, die am 3. September 2015 bei Minghui eingegangen sind

(Minghui.org) Viele Falun Gong-Praktizierende machen gegenwärtig von ihrem Recht Gebrauch, Jiang Zemin wegen der Initiierung der Verfolgung von Falun Gong anzuzeigen. Großen Schaden und unermessliches Leiden mussten sie in den vergangenen 16 Jahren erfahren. Die Anzahl der Strafanzeigen gegen das ehemalige chinesische Staatsoberhaupt nehmen weiterhin zu.

Die Minghui-Website erhält täglich von vielen Praktizierenden Kopien ihrer Strafanzeigen gegen Jiang. Wir präsentieren in diesem Beitrag fünf der Strafanzeigen, die am 3. September 2015 bei Minghui eingegangen sind.

Die Strafanzeigen wurden an das Oberste Volksgericht und die Oberste Volksstaatsanwaltschaft gemailt, die verpflichtet sind, alle Strafanzeigen, die von Bürgern eingehen, zu bearbeiten. Das hatte vor kurzem das Oberste Volksgericht selbst festgelegt.

Brutale Folter im Gefängnis verursachte Gesundheitsschäden bei vielen Praktizierenden

Die unzähligen Inhaftierungen führten bei vielen Praktizierenden zu Gesundheitsschäden durch Folter. Frau Du Shumings Körper wurde inkontinent und ihre Schwester Du Shuhui erkrankte an Epilepsie und Cholezystitis, beide befinden sich noch immer in Haft.

Herr Liu Yalin wurde im Gefängnis zu schwerer Arbeit gezwungen und entwickelte hohen Blutdruck. Er zeigte Anzeichen eines Schlaganfalls und konnte nicht mehr eigenständig gehen.

Fall 1: Herr Yang Jiangwei

Beruf: TechnikerHeimatstadt: Landkreis Suizhong, Provinz LiaoningDatum der Strafanzeige: 3. Juli 2015

Hauptfakten der Verfolgung

Herrn Yangs Eltern erstatteten Anzeige gegen Jiang Zemin für ihren Sohn, der zwölf Jahre im Gefängnis entsetzliche Leiden ertragen musste. Herr Yang wurde dreimal in Zwangsarbeitslager gebracht und für siebeneinhalb Jahre eingesperrt. In dieser Zeit wurde der Familie mehrere Male das Besuchsrecht verweigert.

Herr Yang wurde im Mai 2003 so brutal gefoltert, dass er sich in einem kritischen Zustand befand und für eine größere Operation ins Krankenhaus gebracht wurde. Bevor er ganz genesen war, befahl die Polizei den Ärzten, die Operationsfäden zu entfernen, damit sie ihn in das Arbeitslager zurückbringen konnten, um ihn dort jeden Tag zwangszuernähren.

Um Herrn Yang zu zwingen, seinen Glauben aufzugeben, folterten ihn die Wärter im Jahr 2012 mit einer elektrischen Heizung, bis seine Hüfte verbrannt war und sich ein Geschwür bildete.

Gegenwärtiger Zustand

Herr Yang wurde vor fünf Jahren zusammen mit seiner Frau verhaftet, genau einen Monat nach seiner Heirat. Er wurde zu zehn Jahren Gefängnis verurteilt und befindet sich gegenwärtig im Gefängnis Nanguanling in Dalian.

Frühere ArtikelHerr Yang Jiangwei seit 2008 eingesperrt, Familienbesuche verwehrthttp://de.minghui.org/html/articles/2012/11/21/71203.htmlHerr Yang Jiangwei im Gefängnis Nanguanling brutal verfolgthttp://de.minghui.org/html/articles/2013/3/5/72787.htmlFoltermethoden des kommunistischen Regimes in China: „Dämpfen und Rösten“http://de.minghui.org/html/articles/2014/11/11/111660.htmlFalun Dafa Practitioner Yang Jiangwei Has Been on Hunger Strike at the Huludao Forced Labor Camp for Over 100 Dayshttp://en.minghui.org/html/articles/2005/10/27/66272.htmlYang Jiangwei Sentenced to Ten Years in Prison after Enduring Seven Years of Forced Laborhttp://en.minghui.org/html/articles/2013/3/7/138394.html

Details der Strafanzeige in Chinesischhttp://www.minghui.org/mh/articles/2015/9/3/杨将威遭冤狱十二年-父母控告元凶江泽民-315110.html

Fall 2: Dai Miaochang

Beruf: HausfrauHeimatstadt: Großstadt Chaozhou, Provinz GuangdongDatum der Strafanzeige: 2. Juli 2015

Hauptfakten der Verfolgung

Frau Dai wurde in den letzten 16 Jahren sieben Mal verhaftet und eingesperrt. Sie wurde im Haftzentrum, in der Einrichtung für Drogenrehabilitation, in der Gehirnwäsche-Einrichtung und im Gefängnis gefoltert.

Frau Dai wurde im Jahre 2007 in ein psychiatrisches Krankenhaus gebracht, in dem man ihr unbekannte Drogen verabreichte, die für längere Zeit geistige Verwirrung verursachten. Im Jahr 2011 wurde sie zu drei Jahren Gefängnis verurteilt. In Haft wurden ihr unbekannte Substanzen injiziert, die ihr Denken verlangsamten und Benommenheit erzeugten.

Details der Strafanzeige in Chinesischhttp://www.minghui.org/mh/articles/2015/9/3/遭七次绑架、精神病院迫害-广东戴妙嫦控告江泽民-315109.html

Fall 3: Herr Zhang Guoqing

Beruf: Lehrer im RuhestandHeimatstadt: Großstadt Baoding, Provinz HebeiDatum der Strafanzeige: kürzlich, Datum nicht spezifiziert

Hauptfakten der Verfolgung

Herr Zhang ging im Juli 1999 nach Peking, um dort gegen die Verfolgung zu protestieren und den Führungskräften des Landes zu erzählen, welche Vorteile er durch das Praktizieren von Falun Gong erhalten hatte. Er wurde verhaftet und brutal gefoltert, besonders mit elektrischen Schlagstöcken.

Im Jahre 2003 schlug die Polizei seinen Kopf gegen eine Wand, drückte eine brennende Zigarette unter seine Nase und elektrisierte sensible Körperteile mit elektrischen Schlagstöcken. Aufgrund dessen verlor er das Bewusstsein. Als er erwachte, war er mit Handschellen an ein Metallgitter gefesselt und verblieb dort 21 Tage.

Trotz der Folter weigerte sich Herr Zhang, seinen Glauben zu widerrufen, sodass er einen ganzen Morgen mit elektrischen Schlagstöcken elektrisiert wurde, was ihn fast getötet hätte. Als er sein Bewusstsein wiedererlangte, wurde er erneut elektrisiert.

Details der Strafanzeige in Chinesischhttp://www.minghui.org/mh/articles/2015/9/4/遭电棍、吊铐酷刑-河北满城教师控元凶江泽民-315141.html

Fall 4: Frau Du Shuming und Frau Du Shuhui

Beruf: Frau Du Shumings Beruf ist unbekannt; Frau Du Shuhui war BuchhalterinHeimatstadt: Landkreis Mian, Provinz ShanxiDatum der Strafanzeige: kürzlich, Datum nicht spezifiziert

Hauptfakten der Verfolgung

Frau Du Shuming und Frau Du Shuhui wurden mindestens fünf Mal verhaftet und inhaftiert. Die letzte Verhaftung fand am 26. September 2013 in ihrer Wohnung statt. Frau Du Shuming wurde zu siebeneinhalb Jahren Gefängnis verurteilt und Frau Du Shuhui zu acht Jahren.

Während den unzähligen Inhaftierungen entzog man Frau Du Shuming der Schlaf; man nahm ihr im Winter die warme Kleidung und schlug sie mit elektrischen Schlagstöcken, wodurch ihre Leber verletzt wurde. Darüber hinaus zwang man sie, Handarbeit zu verrichten. Die Verfolgung verursachte bei ihrem Körper Inkontinenz.

Frau Du Shuhui wurde in Haft viele Male geschlagen. Die Wärter schlugen ihren Kopf gegen die Wand, den Boden und das Metallbett, was Kopfverletzungen verursachte, die zu Epilepsie führten. Im Jahre 2006 wurde sie wegen Gallensteinen und einer Gallenblasenentzündung ins Krankenhaus gebracht, nachdem sie gefoltert wurde, um von ihr ein Geständnis zu erhalten.

Gegenwärtige Situation

Die Familie der beiden Schwestern besuchte sie am 25. August 2015 im Gefängnis. Es war der erste Besuch, seit die Geschwister im Jahre 2013 inhaftiert worden waren. Beide sind bis auf die Knochen abgemagert und sehen aus, als wären sie in ihren Achtzigern. Zum Gehen benötigen Sie Hilfe.

Frühere ArtikelProvinz Shannxi: Achtbare Bürger wegen ihres Glaubens an Falun Gong festgenommenhttp://de.minghui.org/html/articles/2013/11/21/76140.htmlOpfern wird der Rechtsbeistand verweigert (Kreis Mian, Provinz Shaanxi)http://de.minghui.org/html/articles/2014/7/16/79843.htmlFour Female Practitioners Secretly Triedhttp://en.minghui.org/html/articles/2014/5/29/1415.htmlMarch and April 2014 Cases Show Continuation of Persecutionhttp://en.minghui.org/html/articles/2014/6/17/1687.htmlVier Falun Gong-Praktizierende in Hanzhong heimlich verurteilthttp://de.minghui.org/html/articles/2015/2/10/112910.htmlRechtswidrige Urteile von Falun Gong-Praktizierenden wurden beibehaltenhttp://de.minghui.org/html/articles/2015/4/24/114347.html

Details der Strafanzeige in Chinesischhttp://www.minghui.org/mh/articles/2015/9/4/陕西勉县姐妹被非法判刑-家人控告江泽民-315169.html

Fall 5: Herr Liu Yalin

Beruf: unbekanntHeimatstadt: Bezirk Dadukou, Großstadt ChongqingDatum der Strafanzeige: 17. Juni 2015

Hauptfakten der Verfolgung

Herr Liu wurde viermal verhaftet, weil er Falun Gong praktizierte. Seine letzte Verhaftung führte zu dreieinhalb Jahren Gefängnis. Während zweier Inhaftierungen befand er sich in einem kritischen Gesundheitszustand.

Nach seiner zweiten Verhaftung im Juni 2000 befand sich Herr Liu in einem kritischen Gesundheitszustand. Er wurde gefoltert, da er sich weigerte, eine Garantieerklärung zu unterzeichnen, in der er seinen Glauben widerrufen sollte. Um der Verfolgung zu widerstehen, trat er in einen Hungerstreik und wurde daraufhin zwangsernährt, wodurch alle seine Zähne ausfielen. Darüber hinaus wurde er zu körperlicher Arbeit gezwungen.

Nach seiner Verhaftung im Jahre 2007 wurde Herr Liu zu Gefängnis verurteilt, wo er schwere Arbeit verrichten musste, wie beispielsweise Kohlen zu schleppen. Und das, obwohl er durch die extrem geringen Essensrationen immer dünner und schwächer wurde und ihm die Zähne ausgefallen waren. Er entwickelte extrem hohen Blutdruck, mit Symptomen eines Schlaganfalls, verschwommener Sicht, Benommenheit, Taubheit in seinen Gliedern und Asthma. Er konnte nicht mehr ohne Hilfe gehen.

Frühere Artikel:Mr. Liu Yalin in Critical Condition as a Result of Mistreatment at the Yongchuan Prison in Chongqing Cityhttp://en.minghui.org/html/articles/2009/6/2/107930.htmlPersecution Cases of Mr. Liu Yalin and Ms. Wei Xiuha Submitted to the United Nationshttp://en.minghui.org/html/articles/2009/8/28/110380.html

Details der Strafanzeige in Chinesischhttp://www.minghui.org/mh/articles/2015/9/4/遭劳教、判刑、酷刑折磨-重庆刘亚林控告江泽民-315183.html

Hintergrund

Jiang Zemin begann 1999 im Alleingang die Verfolgung von Falun Gong. Er setzte sich über die übrigen Mitglieder des Ständigen Komitees des Politbüros hinweg. In seiner Position als Chef der Kommunistischen Partei zwang er ihnen seinen Willen auf und begann mit der Verfolgung.

Die Verfolgung hat in den vergangenen 16 Jahren zum Tod vieler Falun Gong-Praktizierender geführt. Viele wurden wegen ihrer Organe getötet. Weitaus mehr wurden gefoltert. Jiang Zemin und seine Gefolgschaft sind direkt für den Beginn und die Weiterführung der Verfolgung verantwortlich.

Unter seiner persönlichen Anleitung gründete die Kommunistische Partei Chinas am 10. Juni 1999 ein Sicherheitsorgan auf Parteibasis, das „Büro 610“ genannt wird. Diese Organisation setzt sich bei der Umsetzung der Direktive, die Jiang Zemin für die Verfolgung ausgegeben hatte, über die Polizeikräfte und das Rechtssystem hinweg. Die Direktive lautete: „Zerstört ihren Ruf, ruiniert sie finanziell und vernichtet sie körperlich!“

Das chinesische Gesetz erlaubt seinen Bürgern, Strafanzeigen zu stellen. Viele Falun Gong-Praktizierende üben nun dieses ihnen zustehende Recht aus und zeigen den ehemaligen Diktator an.