Es ist eindeutig zu erkennen, daß die Wahrheit über die Situation in China von der chinesischen Regierung möglichst nach außen abgeriegelt wird. Sogar die chinesische Bevölkerung wird nicht über die wirklichen Vorgänge informiert. Wir bitten alle ausländischen Journalisten, einseitige Berichte von der chinesischen Regierung kritisch zu prüfen.

Sämtliche Nachrichten dieser Seite wurden vom Minghui Net übernommen und aus dem Chinesischen bzw. Englischen übersetzt.

[ VR China ] Wieder ist eine Dafa-Schülerin durch Folter zu Tode gekommen - Yang Guizhen aus der Provinz Shandong

Yang Guizhen, 40, aus dem Dorf Taojialing in der Provinz Shandong, wurde im September beim Verteilen der Infomaterialien über die wirklichen Geschichten von Falun Gong festgenommen und in dem Untersuchungsgefängnis der Stadt Zhucheng inhaftiert. Da sie sich beim Verhör am 14. September 2000 weigerte auf einem Formular die Identität als "Sektenmitglied" zu unterzeichnen, ließen die Zuständigen des Untersuchungsgefängnisses sie anschließend von einigen Strafhäftlingen heftig verprügeln. Danach wurde sie für vier Tage und vier Nächte auf einem Eisenstuhl gefesselt, wo sie weder essen noch trinken oder eine Toilette benutzen konnte. Am 17. September, an dem Tag wo ihr erlaubt wurde, auf die Toilette zu gehen, war sie schon zu schwach um laufen zu können. Schließlich brach sie unterwegs ohnmächtig zusammen. Die Wärter erweckten sie wieder mit Nothilfemaßnahmen und fesselten sie erneut auf den Eisenstuhl. Die Bäuerin verstarb kurze Zeit später. Nach ihrem Tod wurde eine Informationsblockade verhängt. Das Dorf stand unter Kontrolle. Ihre Familienangehörigen und Verwandten wurden überwacht. Die Dafa-Schüler in der Umgebung von Yang, die sie kannten oder sich informieren wollten, wurden eingesperrt. Allerdings können solche Verbrechen nicht ewig vertuscht werden. Bis jetzt sind bereits 84 Dafa-Schüler (bekannte Fälle) durch die Verfolgung in China ums Leben gekommen.