Frau Zhang Jie und Herr Wang Kaoyang kamen aufgrund der Verfolgung im Xian Ankang Krankenhaus beinahe ums Leben

Das Xi'an Ankang Krankenhaus wird von der Polizei und den Mitgliedern des Justizsystems als Ort zur Folterung von Falun Gong-Praktizierenden verwendet. Mehrere Praktizierende werden dort misshandelt - unter ihnen Frau Zhang Jie und Herr Wang Kaoyang, die aufgrund der Verfolgung beinahe umgekommen sind.

Frau Zhang Jie ist im Xi'an Ankang Krankenhaus über zwei Monate lang misshandelt worden. Wegen der Folter ist ihr Leben in Gefahr. Die Polizei brachte Frau Zhang gewaltsam am 10. März 2005 in eine Strafanstalt. Um gegen die Gefangenschaft Widerstand zu leisten, trat sie in einen Hungerstreik und wurde ins Xi'an Ankang Krankenhaus eingewiesen. Die Polizei im Krankenhaus folterte sie mit verschiedenen Methoden und injizierte ihr unbekannte Medikamente. Wenn sie die Spritzen ablehnte und „Falun Dafa ist gut” rief, schlug die Polizei ihr ins Gesicht. Jedes Mal, bevor sie die Spritzen bekam, wurden ihre Hände, Füße und Schultern für etwa zehn Stunden an ein Bett gebunden. Manchmal wurde sie gezwungen auf einem bloßen Brett zu schlafen. Man ließ sie gefesselt und erlaubte ihr nicht die Toilette zu verwenden, so dass sie gezwungen wurde in ihre Hosen und auf ihr Bett zu urinieren. Die Medikamente, mit der die Polizei sie zwangsernährte, veranlassten sie eine gelbe Flüssigkeit zu erbrechen. Ihr Urin färbte sich rot. An einigen Abenden konnte sie nicht einschlafen. Sogar in solch einer Situation wurde sie zwangsernährt, und sie hatte starke Magenschmerzen. Da sie nicht mit den Polizisten kooperierte, hatten sie große Schwierigkeiten, ihr den Schlauch zur Zwangsernährung durch den Mund einzuführen. Die Polizeibeamten interessierten sich nicht, ob sie lebte oder sterben könnte, und führten ihr den Schlauch gewaltsam durch den Mund in den Magen. Manchmal gelang der Schlauch in ihre Luftröhre. Bei jeder dieser Prozeduren blutete ihre Nase oder ihr Mund. Einmal, als die Polizei es nach zehn Versuchen immer noch nicht schaffte, ihr den Schlauch durch den Mund einzuführen, schlug die Oberschwester Liu Qi ihr wütend ins Gesicht.

Herr Wang Kaoyang, ein Falun Gong-Praktizierender aus der Provinz Xinjiang, ist, nachdem er mit dem Eisenstuhl (1) gefoltert und 20 Tage zwangsernährt wurde, dem Tode nahe.

Die Ärzte im Xi'an Ankang Krankenhaus injizieren den Falun Gong-Praktizierenden große Dosen von Medikamenten, die das zentrale Nervensystem schädigen. Die Opfer haben Symptome von Schwindel, Speichelfluss, verlangsamte Reaktionen und Gedächtnisverlust. In schlimmeren Fällen haben Praktizierende das Bewusstsein verloren.

Um Falun Gong-Praktizierende zu foltern, verwenden die Ärzte auch Betten, die eigentlich für geistesgestörte Patienten bestimmt sind. Mit weißen Stoffstreifen binden sie die Praktizierenden an Handgelenken, Knöcheln, Schultern und Taille an das Bett, bevor sie ihnen Injektionen verabreichen. Die Oberschwester Liu Qi zwangsernährt fast jede weibliche Praktizierende. Der Sicherheitsbeamte und die Gefangenen haben sich alle an der Verfolgung beteiligt. Bevor sie die Praktizierenden zwangsernähren oder ihnen Spritzen setzen, fesseln sie sie gewaltsam mit Gurten an das „Totenbett” (2).

Wir bitten alle gutherzigen Menschen auf der Welt, diesen Grausamkeiten Aufmerksamkeit zu schenken und alles Notwendige zu unternehmen, um diese Verfolgung zu stoppen.


Folgendes ist eine Liste von Falun Gong-Praktizierenden, die gegenwärtig im Xi'an Ankang Krankenhaus Verfolgung erleiden:

Frau Zhang Jie; ihr Leben ist in Gefahr.
Frau. Bai Changling; sie wurde zu einem Jahr Zwangsarbeit verurteilt und leidet an hohem Blutdruck und einer Herzkrankheit.
Herr Wang Kaoyang; sein Leben ist in Gefahr, nachdem er auf dem „Eisenstuhl” gefoltert und 20 Tage lang zwangsernährt worden ist.
Wang Jiali, Wang Huijun und Li Yanfang befinden sich wahrscheinlich immer noch im Hungerstreik.


Folgendes sind Praktizierende, die im Xin'an Krankenhaus verfolgt worden sind:

Liu Jin von der Xidian Universität
Sun Yuncheng vom Xi'an Satellitenradio Telemetrie- und Telekommunikationszentrum
Herrn Li Zhao und seine Frau Bai Changling vom Gesundheitskolleg
Li Yanfang aus Yuncheng, Provinz Shaanxi
Wang Jiali von der Xi'an Jiaotong Universität
Ma Yonghua, Huo Guilan, Zhang Yuxian, Liu Aiying, Li Jiuyu aus Xi'an
Wang Yulan aus dem Gaolong Viertel von Xi'an
Zhang Jie von der Xi'an Schule für Arbeitstechnologie

Sun Yuncheng, Huo Guilan, Zhang Yuxian, und Bai Changling sind bereits zweimal zur Verfolgung ins Xi'an Ankang Krankenhaus eingewiesen worden

Li Zhao und Zhou Jiankui (Collegestudenten) sind für das Verteilen von Falun Gong Infomaterialien festgenommen und zu einem Jahr Zwangsarbeit verurteilt worden. Sie befinden sich derzeit im Zhaozihe Arbeitslager in der Provinz Shaanxi.

Adresse des Xi'an Ankang Krankenhauses:
Jiangchi Straße, Yanta, Xi'an
Postleitzahl: 710061
Tel: 0086-29-85252694 oder 0086-29-85251869

He Jiangzhong, Stationsleitung, hat sich an der Verfolgung beteiligt
Cha Yingli, Stationsleitung der Frauenabteilung, 0086-29-85596429 (Büro)
Wei Lijun, Hong Kui, Stationsaufseher


(1) Ein aus Eisenrohren bestehender Stuhl. Die Arme und Beine des Opfers werden für sehr lange Zeit an das Foltergerät gekettet. Eine Zeichnung finden Sie unter: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2002/1/9/17577.html

(2) Die Arme und Beine des Übenden werden ausgestreckt an den 4 Ecken eines eiskalten Metallbettes festgebunden. Der Übende kann sich nicht mehr bewegen, er darf nicht aufstehen, um zu essen, zu trinken oder zur Toilette zu gehen. Die Dauer liegt zwischen mehreren Stunden und 12 Tagen. Diese Art grausamer Folterung fügt dem Opfer schwere körperliche und geistige Verletzungen zu.