Italienische Zeitung L'Opinione: Eutelsat ist in die Pekinger Informationsblockade verwickelt

(Minghui.de) Die Italienische Zeitung L'Opinione brachte einen Artikel bezüglich der Entscheidung von Eutelsat, NTDTV nicht mehr auszustrahlen. Der Artikel sagte folgendes aus:

Ab 16. Juni kann die chinesischsprachige Fernsehstation NTDTV nicht länger Eutelsat's W5 Satelliten benutzen, um Programme nach Asien zu senden. Eutelsat behauptet, es sei ein technisches Problem, aber es gibt Zweifel, ob dieser Vorfall tatsächlich aus technischen Gründen verursacht wurde, oder ob er vielmehr das Ergebnis von politischem Druck aus Peking ist.

Anfang Juli dieses Jahres ersuchten Taiwans Vertreter für Frankreich sowie einige Mitglieder des Europäischen Parlaments (einschließlich Erik Meijer, Parlamentsmitglied aus den Niederlanden) den Satellitenbetreiber Eutelsat, die Ausstrahlungen von NTDTV fortzusetzen, weil sie der Überzeugung sind, dass politische Faktoren hinter dieser Blockade stehen.

Die gemeinnützige Organisation zur Sicherung der Pressefreiheit, Reporter ohne Grenzen (ROG), veröffentlichte auf ihrer Webseite ein Dokument, das die Beeinflussung durch die Kommunistische Partei Chinas (KPCh) bestätigte. Die Aufnahme eines am 23. Juni erhaltenen Telefongespräches dokumentiert, dass ein Vertreter von Eutelsat in Peking in einem Telefongespräch mit einem chinesischen Regierungsbeamten gesteht: „Es wurde von unserem CEO vom Hauptquartier in Frankreich entschieden, das NTDTV Signal einzustellen. Wir können jeden beliebigen Transponder stoppen.”

Der Beweggrund für diesen Schritt sei für ihn (Eutelsat´s CEO) der wiederholte Druck vom chinesischen kommunistischen Regime. Seit zwei Jahren sagt das chinesische Büro für Rundfunk und Fernsehen immer wieder zu uns: ´Stoppt die Signale dieser Fernsehstation, dann können wir über unsere Zusammenarbeit reden.”

´Reporter ohne Grenzen` veröffentlichte diese Telefonaufnahme, und verlangte öffentlich von Eutelsat´s CEO, Hrn. Giuliano Berretta, das NTDVT Signal wieder herzustellen, da NTDTV der einzige Kanal ist, um vielen Chinesen einen Durchbruch der Informationsblockade der KPCh zu ermöglichen. Zum Beispiel, als die SARS Epidemie in China ausbrach, war NTDTV die einzige Fernsehstation, die über die Wahrheit der SARS Epidemie berichtete.

Auch berichtete NTDTV sachlich über den Tod von Zhao Ziyang (Zhao war von der KPCh für viele Jahre unter Hausarrest gestellt worden, weil er sich der Unterdrückung der Studentenbewegung am Tiananmenplatz 1989 widersetzt hatte), über die Protestaktivitäten in Hong Kong, sowie der Verfolgung gegen Christen, Tibetern und Falun Gong-Praktizierenden durch die KPCh.

Das ist die Art von Nachrichten, die die Chinesen in den staatlichen Medien niemals sehen können. Es ist offensichtlich, dass die KPCh den NTDTV Sender als große Bedrohung sieht. Die KPCh hat etliche Wege, um ausländische Satellitenfirmen zur Zusammenarbeit zu zwingen und sich so an der Unterdrückung zu beteiligen. Wie ´ROG`aufdeckte, hat der KPCh-CCTV mehr als 30 Satellitenkanäle erworben, tatsächlich sind sechs Kanäle genug, um 99 % des Bedarfes abzudecken.


Quelle: http://de.clearharmony.net/articles/200808/44569.html