(Minghui.de) Tian Sufang, eine 74-jährige Lehrerin im Ruhestand, lebte in Chifeng, einer Stadt in der Inneren Mongolei. Sie begann im Jahre 1996 Falun Dafa zu praktizieren und bereits wenige Monate nachdem sie mit dem Üben begonnen hatte, verschwanden alle Krankheiten, deretwegen sie in Behandlung war und die von den Ärzten nicht geheilt werden konnten. Nach der Unterdrückung von Falun Gong im Juli 1999 durch das chinesische kommunistische Regime war Frau Tian Sufang unzählige Male verhaftet und gefoltert worden. Das letzte Mal wurde sie in ungesetzlicher Weise zu fünf Jahren Gefängnis verurteilt. Sie starb am 15. März 2011.

Frau Tian Sufang

Das Folgende sind Aufzeichnungen über die Verfolgung, der Frau Tian Sufang ausgesetzt war. Sie beabsichtigte, diesen Bericht am 29. Juni 2009 der Weltorganisation zur Untersuchung der Verfolgung von Falun Gong (WOIPFG) zu übergeben. Frau Tian Sufang:

„1993 litt ich unter verschiedenen Erkrankungen, wie hohem Blutdruck, hohen Cholesterinwerten und Rheumatismus. Im Frühjahr 1994 begannen meine Augen zu bluten. Ich suchte bei vielen verschiedenen großen und kleinen Krankenhäusern Rat, doch konnte mir kein Arzt helfen. Im Jahre 1996 hatte ich das Glück, Falun Dafa kennenzulernen und innerhalb weniger Monate verschwanden alle meine Erkrankungen. Falun Dafa gab meinem Leben einen Neuanfang.

Als die Verfolgung am 20. Juli 1999 begann, verhafteten mich Polizisten völlig ungesetzlich, während ich in einem Park spazieren ging. Ich wurde einen ganzen Tag eingesperrt. Einige Praktizierende wurden so lange geschlagen, bis Blut von ihren Köpfen floss und ihre Körper übersät waren mit Wunden. Einige Praktizierende wurden gezwungen, sich niederzukauern, in der heißen Sonne zu stehen oder für lange Zeit eine Wand anzustarren. Eine Praktizierende wurde so schwer geschlagen, dass sich ihre Stirn verformte.

Der Polizist Zheng Enwei belästigte mich immer wieder. Eines Abends gegen 23:00 Uhr kam er mit einem Armee-Offizier und einer Sicherheitswache zu mir und sie schlugen wild gegen meine Tür. Mein Ehemann und ich erschraken fürchterlich. Sie brachen schließlich in unserer Wohnung ein und durchwühlten alles. Solche Aktionen geschahen immer wieder.

In der Haft brutal gefoltert

Eines Tages im Oktober 2000 brach Zheng Enwei in meine Wohnung ein, durchwühlte unsere Dinge und konfiszierte meine Dafa-Bücher. Ich selbst wurde zur Changqing Polizeistation gebracht, auf der ich einen ganzen Tag lang verhört und misshandelt wurde. Es wurde mir weder etwas zu essen noch zu trinken gegeben. In der Nacht brachte mich dann Zheng Enwei zu einer Haftanstalt, in der ich 15 Tage eingesperrt blieb.

Während meines Aufenthaltes in dieser Haftanstalt sah ich viele Praktizierende, unter anderem Frau Zhou Caixia und Frau Yuan Shumei. (Beide starben an den Folgen ihrer Verfolgung durch die KPCh.)

(Damit im Zusammenhang stehende Artikel:
http://www.minghui.de/artikel/65135.html
http://www.minghui.de/artikel/25837.html

Alle Praktizierende in dieser Haftanstalt wurden brutal geschlagen und ihre Körper waren übersät mit Wunden. Jeder Fleck sichtbare Haut war bedeckt mit Brandwunden, die durch elektrische Schlagstöcke hervorgerufen werden. Die Köpfe einiger Praktizierender wurden so oft mit elektrischen Schlagstöcken geschockt, dass diese empfindungslos wurden.

Frau Hu Sumins Handgelenke wurden mit Handschellen an ein oberes und unteres Heizungsrohr gefesselt, so dass sie weder sitzen noch hocken konnte. Sie musste die ganze Nacht in dieser Position ausharren. Eine andere Praktizierende wurde dazu gezwungen, auf dem Boden zu knien, während ein Beamter mit seinen schweren Stiefeln auf ihren Waden stand, mit seinen Händen ihrer Haare grabschte und ihren Kopf zurückzog. Anschließend schockte er ihre Brust und ihren Nacken mit einem elektrischen Schlagstock.

Foto:

Folternachstellung: An ein Heizungsrohr gebunden

Als Frau Yuan Shumei ins Haftzentrum gebracht worden war, wurde sie so schwer gefoltert, dass sie Entstellungen erlitt. Die Wärterin Chai Yumen trat ihr unerbittlich an die Geschlechtsteile.

Frau Zhou Caixia wurde eines Tages von Beamten der lokalen Sicherheitsdivision vier Tage lang mit Handschellen gefesselt - ohne etwas zu essen und zu trinken zu bekommen. Fast schon leblos wurde sie in das Haftzentrum zurückgebracht.

Zheng Enwei erpresste 3000 Yuan von meiner Familie, bevor er mich freiließ.

Im Juni 2000 brachen Beamte der lokalen Staatssicherheit plötzlich in mein Haus ein und brachten mich zu ihrem Büro. Anschließend gingen sie zurück zu meinem Haus und durchwühlten dort unsere Sachen, als mein Ehemann nachhause kam. Zheng Enwei und andere Beamte stießen ihn zu Boden und schlugen diesen 70 Jahre alten Mann bis zur Bewusstlosigkeit. Gutherzige Nachbarn brachten ihn anschließend in ein nahe gelegenes Krankenhaus, um seine Verletzungen behandeln zu lassen.

In der Staatssicherheitsabteilung wurde ich verhört und gefoltert. Mir wurden Handschellen angelegt, die mir tief in die Gelenke schnitten, so dass ich sogar die Knochen sehen konnte. In der Nacht wurde ich zu Boden gestoßen und gezwungen mich hinzuknien. Meine Hände wurden an den höchsten Punkt eines Metallstuhles gebunden und die Fesseln gruben sich bis in meine Knochen.

Folternachstellung: Mit Handschellen hinter dem Rücken gefesselt

Am nächsten Tag wurde ich in das Haftzentrum gebracht und 12 Tage später freigelassen, nachdem von meiner Familie 3500 Yuan erpresst worden waren.

Zu fünf Jahren Haft verurteilt

Am 11. Februar 2003 wurde ich erneut von der lokalen Staatssicherheitsabteilung des Hongshan Distriktes ungesetzlich verhaftet. Sie verhörten mich ganze acht Tage lang, während ich die ganze Zeit mit Handschellen an einen Metallstuhl gefesselt war. Zusätzlich befahlen sie anderen Häftlingen, mich so lange zu schlagen, bis ich das Bewusstsein verlor.

Folternachstellung: Mit Handschellen an einen Metallstuhl gefesselt

Ich wurde so lange geschlagen, bis sich mein Kopf drehte und ich noch nicht einmal die Kraft mehr hatte, meine Augen zu öffnen. Als sie bemerkten, dass ich sehr schwach war, schickten sie mich in das Haftzentrum. Dort lag ich, unfähig mich zu bewegen. Die Beamtin Deng Liyan brachte alle meine Habseligkeiten in den Korridor. Ich lag zwei Tage lang auf einem Holzbrett, bevor sie jemanden anwies, meine Habseligkeiten zu nehmen und sie in meine Zelle zu bringen.

Am frühen Morgen des 28. Februar 2003 gegen 3:00 Uhr wurde Frau Zheng Lanfeng zu Tode gefoltert. Als sie im Sterben lag, zitterten immer noch ihre Hände und Beine. Ihr ganzer Körper war bedeckt mit Wunden und Blutergüssen. Um zu verheimlichen, wie sie ermordet worden war, log das Personal des Haftzentrums und behauptete, dass bei ihr eine plötzliche Erkrankung aufgetreten und sie auf dem Weg ins Krankenhaus gestorben sei. Frau Zhengs Familie wurden einige 1000 Yuan gegeben, um sie zum Schweigen zu bringen, und die Leiche wurde hastig im Krematorium verbrannt, um jeden Beweis der Folter zu beseitigen.

(Damit im Zusammenhang stehender Artikel: http://www.minghui.de/artikel/65135.html )

Frau Zheng Lanfeng

Frau Zhou Caixia

Nach Frau Zhengs Tod waren die Wärter darüber besorgt, dass ich auch in der Haft sterben könnte. Um der Verantwortung zu entgehen, benachrichtigen sie deshalb meine Familie und erlaubten ihr, mich in ein Krankenhaus zu bringen.

Die Wärterin Bai Gula erpresste von meiner Familie eine große Summe Geld und entließ mich dann aufgrund medizinischer Notwendigkeit. Ungeachtet dessen, wollte Deng Liyuan mich tot sehen, denn ich wusste ja, dass Frau Zheng Lanfeng zu Tode gefoltert worden war. Deshalb wurde ich erneut verhaftet und ins Haftzentrum gebracht. Nachdem ich über 10 Tage eingesperrt war, verurteilte man mich zu fünf Jahren Gefängnis und sandte mich in das Frauengefängnis der Inneren Mongolei.

Im Gefängnis wurde ich untersucht und die Ärzte weigerten sich zunächst mich anzunehmen. Sie sagten, dass ich zu hohen Blutdruck hätte und ein sehr schwaches Herz. Dennoch weigerte sich Deng Liyuan, mich nachhause zu schicken.

Im Gefängnis wurde ich - wie andere Praktizierende auch - noch schlechter behandelt als kriminelle Häftlinge, von denen einige sehr schwere Verbrechen begangen hatten. Ich wurde drei von fünf Jahren gequält.

Schließlich kehrte ich am 31. August 2007 nachhause zurück. Ich wurde über 10 Jahre lang verfolgt. Mein Haus wurde unzählige Male durchwühlt. Ich wurde bestraft und im August 2003 verweigerte mir das Ausbildungsbüro des Hongshan Distriktes meine Pension, wodurch ich sogar meinen Lebensunterhalt verlor.

Meine Familie und meine Bekannten wurden ebenso belästigt. Sie verhafteten sogar meine schwangere Nichte, brachten sie auf die Polizeistation und erpressten 2000 Yuan von ihr, bevor sie wieder freigelassen wurde. Durch diese Erfahrung war sie so traumatisiert, dass sie eine Fehlgeburt erlitt.