(Minghui.org) Herr Jiang Guanmin und Herr Li Yunzhao wurden von Polizisten rechtswidrig verhaftet, während sie am Nachmittag des 27. Juni 2011 die Menschen in der Stadt Qingdao die Menschen über die Hintergründe von Falun Gong aufklärten. Sie wurden im Ersten Untersuchungsgefängnis von Qingdao festgehalten. Am 3. November 2011 verurteilte das Gericht des Bezirks Licang beide Praktizierende zu fünf Jahren Gefängnis. Ihre Familien wurden nicht über die Verhandlung informiert.

Herr Jiang Guanmin und seine Familie werden seit über einem Jahrzehnt verfolgt

Herr Jiang (56) war Ausbilder der Qingdao Shengsi Management Company. Bevor die Kommunistische Partei Chinas (KPCh) im Jahre 1999 anfing, Falun Gong zu verfolgen, war er stellvertretender Leiter des Wennan Bergwerks, das der Xinwen Minengesellschaft der Provinz Shandong angehört. Nach Beginn der Verfolgung wurde er gezwungen, von seiner Position zurückzutreten.

2001 sperrten Agenten des „Büro 610“ der Xinwen Mine Co. und Beamte der Taiwen Polizeibehörde Herrn Jiang und seine Frau, Frau Sun Yunhua, ein. Das Paar wurde im Wangcun Zwangsarbeitslager der Stadt Zibo einen Monat lang einer Gehirnwäsche unterzogen. Frau Suns Gesundheit wurde durch die Misshandlung während der Haft massiv zerstört; sie litt an Diabetes und einer Herzerkrankung. Später zog das Paar nach Qingdao, um der permanenten Schikane durch die Polizei zu entkommen.

Als Herrn Jiangs Sohn, der kein Praktizierender ist, das College abschloss, bewarb sich Herr Jiang im Namen seines Sohnes für einen Job bei der Xinwen Mine Co., doch das Management dort teilte ihm mit, dass er eine Garantieerklärung, dass er auf das Ausüben von Falun Gong verzichten würde, unterschreiben müsse, bevor sie die Bewerbung seines Sohnes in Betracht ziehen würden. Herr Jiang weigerte sich und sein Sohn wurde nicht eingestellt.

Schließlich half Herr Jiang seinem Sohn, bei der Shengsi Management Company anzufangen, wo er als Ausbilder arbeitete. Gerade, als sich die Familie eingewöhnt hatte, starb im Jahr 2007 Herrn Jiangs Frau, nachdem sie Jahre gegen den Diabetes und die Herzerkrankung angekämpft hatte, die durch die Verfolgung ausgelöst worden waren.

Herr Li Yunzhao wird für seinen Glauben immer wieder verfolgt

Herr Li Yunzhao (39) war Lehrer an der Grundschule des Xiezhuang Bergwerks, die der Xinwen Mine Co. angehört, und ist Einwohner von Qingdao des Bezirks Licang. Wegen des Appellierens für das Recht, Falun Gong zu praktizieren, wurde er einen Monat lang eingesperrt. Er wurde gefesselt, an einen Baum gebunden und war den Schlägen von Polizisten mit Gummiknüppeln ausgesetzt.

Am Nachmittag des 22. August 2006 kamen Polizeibeamte der Xiezhuang Polizeistation und der Taiwen Polizeibehörde zu Herrn Lis Haus und durchsuchten es. Herr Lis Frau versuchte, sie aufzuhalten, doch die Beamten fesselten sie und zerrten sie aus dem Haus heraus. Der 6-jährige Sohn des Paares weinte vor Angst. Die Polizisten beschlagnahmten einen Computer, einen Laptop, eine Kamera, drei USB-Sticks, Bücher zu Falun Gong und Ausgaben der „Minghui Weekly“. Herr Li flüchtete vor der Polizei und tauchte unter.

2011: Jiang Guanmin und Li Yunzhao werden zu Gefängnis verurteilt

Am Nachmittag des 27. Juni 2011 fuhren Herr Jiang und Herr Li an einen Platz am Straßenrand in Qingdao, um Menschen Sofortnachrichten zu senden und sie über die wahren Umstände von Falun Gong aufzuklären. Polizeiagenten der Stadt Qingdao verhafteten sie. Sie beschlagnahmten Herrn Jiangs Auto, einen Laptop und drei Mobiltelefone. Anschließend durchsuchten die Polizisten ihre Wohnungen, beschlagnahmten Bücher sowie Informationsmaterial zu Falun Gong, Kassetten, Kopien der „Neun Kommentare über die Kommunistische Partei” und DVDs der chinesischen Neujahrsgala von NTDTV aus Herrn Jiangs Wohnung und Bücher und Materialien zu Falun Gong aus Herrn Lis Wohnung. Trotz des offensichtlichen positiven Inhalts der Materialien wurden sie in den Augen der Polizei zu „Beweismaterial für Verbrechen“.

Die Polizei verhörte die beiden Praktizierenden zwei Tage lang und beschuldigte sie der „Anstiftung von Menschen, die Staatsmacht zu sabotieren“. Zwei Tage später, am 29. Juni 2011, wurden die Praktizierenden in das erste Untersuchungsgefängnis von Qingdao gebracht.

Herrn Lis Frau erhielt keine offizielle Benachrichtigung, bis sie einen Monat später, am 27. Juli 2011, einen Haftbefehl von der Wenxi Polizeistation zu sehen bekam. Zur Verteidigung ihres Mannes engagierte sie einen Anwalt. Als dieser Herrn Li am 12. Oktober 2011 im Untersuchungsgefängnis von Qingdao besuchen wollte, wurde ihm der Zugang verweigert. Aufgrund des ansteigenden Drucks durch die Beamten gab der Anwalt den Fall schließlich zurück.

Am 3. November 2011 berief das Gericht des Bezirks Licang eine Verhandlung ein, ohne die Familien der Praktizierenden darüber zu informieren. Das Gericht verurteilte beide Männer zu fünf Jahren Gefängnis. Herr Jiang und Herr Li legten sofort Widerspruch ein. Vier Monate später, am Vormittag des 2. März 2012, rief Herrn Lis Frau das mittlere Gericht von Qingdao an, um sich nach dem Widerspruch von Herrn Li zu erkundigen. Man sagte ihr: „Sie werden innerhalb von einer Woche Bescheid bekommen.“ Am Nachmittag rief ein Mitarbeiter des Gerichts sie zurück und sagte: „ Li Yunzhaos Verurteilung wird aufrechterhalten.“

An der Verfolgung beteiligte Personen und Stellen:

Diao Zhengwen, Richter am Gericht des Bezirks Licang
Mittleres Gericht der Stadt Qingdao: +86-532-83098059, +86-532-83098007, +86-532-83099188, +86-532-83881888

Für weitere Informationen zu den an der Verfolgung beteiligten Personen und Stellen sehen Sie bitte in den chinesischen Originalartikel ein.