(Minghui.org) Viele Falun Gong-Praktizierende machen gegenwärtig von ihrem Recht Gebrauch, Jiang Zemin anzuzeigen, weil er die Verfolgung von Falun Gong befohlen und durchgesetzt hat. Großen Schaden und unermessliches Leid mussten sie in den vergangenen 16 Jahren erfahren. Die Anzahl der Strafanzeigen gegen das ehemalige chinesische Staatsoberhaupt nimmt weiter zu.

Die Minghui-Website erhält täglich von vielen Praktizierenden Kopien ihrer Strafanzeigen gegen Jiang. Wir präsentieren in diesem Beitrag Auszüge von Strafanzeigen, die vom 24. bis 25. Oktober 2015 in Kopie bei Minghui eingegangen sind.

Die Strafanzeigen wurden an das Oberste Volksgericht und die Oberste Volksstaatsanwaltschaft gesendet, die verpflichtet sind, alle von Bürgern eingehende Strafanzeigen zu bearbeiten. Das hat das Oberste Volksgericht vor kurzem selbst festgelegt.

Überblick

Herr Zhao Yongcai ist Lehrer. Er wurde zehn Tage lang in einer kleinen Zelle gefoltert. Die Handschellen, die ihm angelegt wurden, schnitten in sein Fleisch, bis die Knochen sichtbar wurden. Seine Frau starb im Alter von 33 Jahren aus Kummer über die Ungewißheit seiner Situation und hinterließ einen fünfjährigen Sohn. Seine Eltern starben auch an den Folgen der Verfolgung.

Frau Ding Xiangying wurde zwei Mal für insgesamt 1.335 Tage in ein Zwangsarbeitslager eingesperrt. Sie wurde 66 Tage in eine Haftanstalt eingesperrt und 150 Tage unter Hausarrest gestellt. Ihr Mann war von der Verfolgung so traumatisiert, dass er im Jahr 2013 starb.

Frau Zhang Yongli ist Bäuerin. Sie und ihr Exmann wurden verurteilt, weil sie im Jahr 1999 an einer internationalen Pressekonferenz teilgenommen hatten. Ihre ganze Ernte wurde beschlagnahmt. Sie wurden gefoltert, wiederholt eingesperrt und wurden gezwungen, sich scheiden zu lassen. Die Verfolgung hat auch ihren Sohn traumatisiert und ebenso ihre Schwiegermutter, die im Jahr 2004 verstarb.

Frau Zhou ist selbstständig. Sie wurde fünf Mal eingesperrt, drei Mal in Gehirnwäsche-Einrichtungen und ein Jahr lang in ein Zwangsarbeitslager gebracht. Sie wurde so schwer gefoltert, dass sie sich in einem kritischen Zustand befand.

Fall 1. Herr Zhao Yongcai

Beruf: LehrerHeimatstadt: Landkreis Zhouqu, Provinz GansuDatum der Strafanzeige: August 2015

Hauptfakten der Verfolgung

Herr Zhao wurde im Oktober 1999 in Peking festgenommen, zur Haftanstalt Zhouqu zurück gebracht und dort über sieben Monate eingesperrt. Die Reisekosten der Beamten, die ihn zurückbegleiteten, wurden von seinem Gehalt abgezogen und er musste die Kosten für seine Haft zahlen.

Am 24. Februar 2001 wurde er wieder verhaftet und zehn Monate in der Haftanstalt Zhouqu festgehalten, bevor er zu einem Jahr Zwangsarbeit verurteilt wurde. Später hat man seine Haftzeit um zwei Monate verlängert. Er musste schwere Arbeit verrichten und wurde rund um die Uhr überwacht.

Herr Zhao wurde zehn Tage und Nächte in einer Einzelzelle eingesperrt. Seine Hände waren fortwährend hinter seinem Rücken in Handschellen gelegt, solange, bis die Knochen an seinen Handgelenken zu sehen waren. Auf seiner Kleidung war überall Blut. Er wurde drei Mal am Tag mit Elektrostäben geschockt bis die Batterien leer waren.

Seine Frau Yang Fenfang praktizierte auch Falun Gong. Weil sie sich weigerte, ihren Glauben aufzugeben, hat man sie in eine Gehirnwäsche-Einrichtung gebracht. Ihr Arbeitgeber drohte sie zu entlassen und sie aus ihrer Wohnung zwangsräumen zu lassen. Beamte versuchten sogar, sie dazu zu überreden, sich von ihrem Mann scheiden zu lassen. Sie konnte diese Anschläge auf sie nicht ertragen, wurde krank und starb im Alter von 33 Jahren knapp zwei Monate vor der Entlassung von Herrn Zhao im Dezember 2002 .

Der fünfjährige Sohn des Ehepaares verlor seine Mutter und wuchs unter den Gerüchten über seine Eltern auf. Er wurde hager und mürrisch. Das Kind hatte Anspruch auf eine Rente, doch das Geld wurde zurückgehalten.

Die Eltern von Herrn Zhao wurden ebenfalls bedroht und lebten in Angst. Sein Vater starb im Jahr 2005 im Alter von 66 Jahren an einer Krankheit und seine Mutter starb mit 69 im Jahr 2013.

Details zur Strafanzeige von Herrn Zhao in chinesischer Sprache:http://www.minghui.org/mh/articles/2015/10/24/遭劳教、酷刑折磨-肃舟曲县教师控告江泽民-318042.html

Fall 2. Frau Ding Xiangying

Beruf: UnbekanntHeimatstadt: Jiaozuo, Provinz HenanDatum der Strafanzeige: 4. September 2015

Hauptfakten der Verfolgung

Frau Ding wurde im Jahr 1999 zwei Mal für insgesamt 98 Tage unter Hausarrest gestellt. Im Dezember 1999 wurde sie zu drei Jahren Zwangsarbeit verurteilt, zwangsernährt und schwer gefoltert. Ihr rechter Arm war ausgerenkt worden und sie hatte acht Monate lang Schmerzen.

Im Jahr 2004 wurde Frau Ding 52 Tage unter Hausarrest gestellt, weil sie sich geweigert hatte, sich einer Gehirnwäschesitzung zu unterziehen. Beamte brachen in ihr Zuhause ein und sperrten sie über einen Monat lang ein.

Im Juni 2004 wurde sie wieder in ein Zwangsarbeitslager gesperrt. Sie wurde täglich geschlagen, was dazu führte, dass sich ihre Zähne lockerten und sie überall Prellungen hatte. Sie litt unter hohem Blutdruck und wurde fünf Monate später auf Kaution freigelassen, damit sie sich behandeln lassen konnte.

Ihr Ehemann Zhang war Fachmann für Produktionssicherheit. Er war durch die Verfolgung so sehr traumatisiert, dass er im Jahr 2013 starb.

Frühere Berichte in englischer Sprache:

Ding Xiangying and Other Female Practitioners from Jiaozuo City Are Abused in the Shibalihe Forced Labor Camp, Zhengzhou City, Henan Province

"Beat Her until She Cannot Walk and Make Sure Nobody Will Be Able to Recognize Her!" - Zhengzhou Women's Forced Labor Camp

Details zur Strafanzeige von Frau Ding in chinesischer Sprache:http://www.minghui.org/mh/articles/2015/10/25/国家安全生产专家和妻子的遭遇-318038.html

Fall 3. Frau Zhang Yongli

Beruf: BäuerinHeimatstadt: Landkreis Jidong, Provinz HeilongjiangDatum der Strafanzeige: Juli 2015

Hauptfakten der Verfolgung

Am 28. Oktober 1999 nahmen Frau Zhang und ihr Exmann Qu an einer internationalen Pressekonferenz über Falun Gong teil. Mitarbeiter der Nachrichtenagentur Reuters und Associated Press nahmen ebenfalls daran teil. Beide wurden kurz danach festgenommen. Herr Qu wurde zu drei Jahren und sechs Monaten Haft verurteilt und zur Stadt Harbin gebracht. Frau Zhang wurde zu einem Jahr Haft verurteilt und in die Haftanstalt Qiaozhuang des Bezirks Tongzhou von Peking eingesperrt. Dort wurde sie mit sieben bis acht Elektrostäben geschockt.

Ihr neunjähriger Sohn war in der Jugendherberge unter Hausarrest gestellt worden und ihre Schwiegermutter machte sich große Sorgen um die beiden. Frau Zhang kehrte im November 2001 nach Hause zurück, doch bevor sie sich nach 16 Monaten Trennung wieder mit ihrer Familie treffen konnte, wurde sie am darauffolgenden Tag verhaftet und einen weiteren Monat eingesperrt.

In den Jahren 2002 und 2003 wurde Frau Zhang wieder zwei Monate eingesperrt. Ihre Sojabohnenernte wurde von einem Dorfbewohner gestohlen, der die Beamten bestochen hatte, damit sie nichts sagen. Das 8 Hektar große Getreidefarmland der Familie wurde beschlagnahmt und von den Behörden im Jahr 1999 versteigert.

Ihre Schwiegermutter war gerade an einem Infusionstropf, als Beamte im Jahr 2003 in ihre Wohnung einbrachen. Von diesem Erlebnis war sie wie gelähmt vor Angst. Diese Angst führte dazu, dass sie 20 Tage später starb.

Ihr Exmann wurde 2004 wieder zu sechs Jahren Gefängnis verurteilt und wurde gezwungen, sich das darauffolgende Jahr von ihr scheiden zu lassen. So wie es ein Gerichtsbeamter sagte: „Es liegt nicht in Ihrem Ermessen; Sie müssen sich von ihr scheiden lassen.“

Früherer Bericht in Englischer Sprache:Falun Gong Practitioner Mr. Qu Dehong Recounts Years of Severe Torture and Persecution by the CCP

Früherer Bericht:Herr Qu aus der Provinz Heilongjiang wurde mit nervenschädigenden Drogen zwangsernährt (Foto) (http://de.minghui.org/html/articles/2005/9/27/25406.html)

Details zur Strafanzeige von Frau Zhang in chinesischer Sprache:http://www.minghui.org/mh/articles/2015/10/24/九九年新闻发布会参与者张永丽控告江泽民-317945.html

Fall 4: Frau Zhou Kailan

Beruf: SelbstständigHeimatstadt: ChongqingDatum der Strafanzeige: August 2015

Hauptfakten der Verfolgung

Frau Zhou wurde zwischen den Jahren 1999 bis 2011 acht Mal festgenommen. Sie wurde drei Mal in eine Gehirnwäsche-Einrichtung gebracht und 2004 für ein Jahr zu Zwangsarbeit verurteilt. Wenn sie nicht eingesperrt war, musste sie ihrem Zuhause fern bleiben, um weiteren Festnahmen zu entgehen.

Im Juni 2000 nach ihrer vierten Festnahme wurde sie vier Tage hintereinander verhört und gefoltert. Mehrere Beamte wechselten sich ab und schlugen und schockten sie mit Elektrostäben. Danach war ihr ganzer Körper mit Prellungen bedeckt. Sie wurde einen Monat eingesperrt und musste 300 Yuan (ca. 40 Euro) Unterhaltskosten zahlen.

Drei Monate später wurde sie wieder festgenommen. Ihr Kieferknochen war schwer verletzt und sie konnte weder ihren Mund schließen noch sprechen. Zwei Beamte wechselten sich ab und traten gegen ihre Schienbeine und ihren Bauch. Sie erlitt Brüche in beiden Beinen und musste den Behörden 2.000 Yuan (ca. 300 Euro) zahlen.

Im Jahr 2004 wurde Frau Zhou zu einem Jahr Zwangsarbeit verurteilt. Die Wärter folterten sie mit verschiedenen Methoden, unter anderem Schlafentzug und lange Zeiten in einer militärischen Haltung stehen.

Ihre jüngste Festnahme fand am 25. Juli 2011 statt. Danach wurde sie in eine Gehirnwäsche-Einrichtung gebracht. Sie ging in einen Hungerstreik, um gegen die Festnahme zu protestieren, und wurde daraufhin barbarisch zwangsernährt. Sie verlor das Bewusstsein, verlor die Kontrolle über ihren Darm und wurde schwer krank. Beamte ließen sie fünf Tage danach heimlich nach Hause bringen, nachdem sie erkannten, dass sie eventuell sterben würde.

Früherer Bericht:

Frau Zhou Kailan aus der Stadt Chongqing wegen Zwangsernährung am Rande des Todes (http://de.minghui.org/html/articles/2011/9/6/66128.html)Details zur Strafanzeige von Frau Zhang in chinesischer Sprache:http://www.minghui.org/mh/articles/2015/10/25/多次遭酷刑折磨命危-重庆周开兰控告元凶江泽民-318083.html

Hintergrund

Jiang Zemin, der damalige Präsident Chinas, begann im Jahr 1999 im Alleingang die Im textbausteinVerfolgung von Falun Gong. Trotz des Widerspruchs der übrigen Mitglieder des Ständigen Komitees des Politbüros nutzte er seine damalige Position als Chef der Kommunistischen Partei Chinas und zwang ihnen seinen Willen auf, um die Verfolgung zu beginnen.

Die Verfolgung hat in den vergangenen 16 Jahren zum Tod vieler Falun Gong-Praktizierender geführt. Weitaus mehr wurden gefoltert und sogar wegen ihrer Organe getötet. Jiang Zemin und seine Gefolgschaft sind für den Beginn, die Weiterführung und die Aufrechterhaltung der Verfolgung direkt verantwortlich.

Unter Jiangs persönlicher Anleitung gründete die Kommunistische Partei Chinas am 10. Juni 1999 ein illegales Sicherheitsorgan auf Parteibasis, das sogenannte Büro 610. Es setzt die Verfolgungspolitik um und agiert dabei außerhalb des chinesischen Gesetzes. Mit dem Aufruf „Zerstört ihren Ruf, ruiniert sie finanziell und vernichtet sie physisch!“ wies Jiang Zemin die Handlanger der Verfolgung an, vor keiner Grausamkeit zurückzuschrecken.

Das chinesische Gesetz erlaubt seinen Bürgern, Strafanzeigen zu erstatten. Viele Falun Gong-Praktizierende üben nun dieses ihnen zustehende Recht aus und zeigen den ehemaligen Diktator an.