China Fahui | Meine Mission, Artikel zu schreiben

(Minghui.org)

Grüße an den Meister, Grüße an die Mitpraktizierenden!

Ich bin 56 Jahre alt und praktiziere seit 22 Jahren Falun Dafa. Ich möchte gerne meine Erfahrungen mitteilen, die ich beim Schreiben von Artikeln machte, um Lebewesen zu erretten, und wie ich dadurch meine Mission als Falun-Dafa-Jüngerin erfülle.

Als die erste China Fahui im Jahr 2004 stattfand, hatte ich meinen Artikel nicht rechtzeitig zum Einsendeschluss fertig geschrieben. Da ich nicht an einem Computer schreiben konnte und keinen Zugang zur Minghui-Website hatte, musste eine andere Praktizierende einen ganzen Tag damit verbringen, mir zu helfen. Ich wusste nicht, ob mein Beitrag veröffentlicht werden würde, so bat ich eine andere Praktizierende, ihn zu prüfen. Sie sagte mir, ich solle mir darüber keine Sorgen machen. Also dachte ich nicht weiter darüber nach. Später sah ich einen Praktizierenden, der meinen Artikel zitierte. Dadurch erkannte ich, wie wichtig meine Bemühungen waren.

Ein anderer Praktizierender lobte meine Schreibfähigkeiten. Als ich darüber nachdachte, erkannte ich, dass es meine Mission war, Artikel zu schreiben. In Wirklichkeit hatte der Meister mir bereits die Fähigkeiten gegeben und ich musste nur noch vorangehen und es tun. 

Es war, wie der Meister sagte:

„Kultivierung hängt von einem selbst ab, Kultivierungsenergie hängt vom Meister ab.“ (Li Hongzhi, Zhuan Falun 2012, S. 44)

Ich bin sehr dankbar für dieses barmherzige Arrangement des Meisters.

Berichterstattung über die Verfolgung

Als eine Praktizierende im Jahr 2009 verhaftet worden war, kontaktierte mich ihr Bruder und berichtete über ihre Inhaftierung, Anhörung und Berufung. Sie wurde später zu einem Jahr Gefängnis verurteilt. Sie hatte starke Aufrichtige Gedanken und wurde nicht gefoltert. Zu jener Zeit wusste ich nicht, welche Wirkungen der Artikel haben würde, aber als sie drei Jahre später wieder verhaftet wurde, erlaubten ihre Eltern nicht, dass sich Praktizierende einmischten oder darüber berichteten. Schlussendlich wurde die Praktizierende drei Jahre lang eingesperrt und schlimm misshandelt. Das zeigt deutlich, wie wichtig es ist, über solche Ereignisse der Verfolgung zeitnah zu berichten.

Im Jahr 2012 wurden sechs oder sieben Praktizierende gleichzeitig verhaftet. Eine andere Praktizierende bat mich, weitere Informationen zu besorgen und darüber zu berichten. Als ich sah, wie viel Angst sie hatte und dass so viele Praktizierende verhaftet worden waren, bekam auch ich Angst. Anstatt darüber zu berichten, entschied ich mich dafür, nur Aufrichtige Gedanken auszusenden. Innerhalb der nächsten zwei Tage verhaftete die Polizei jedoch etwa sechzehn weitere Praktizierende in der Stadt.

Zu jener Zeit waren unsere Berichte sehr kurz gehalten und wir gaben keine Informationen zu den Tätern bekannt. Mein Verantwortungsbewusstsein siegte über meine Angst und so ging ich eine der Familien besuchen. Die jugendliche Tochter der Praktizierenden erzählte mir, was ihrer Mutter zugestoßen war und gab mir Informationen über die Polizeibeamten.

Die Praktizierende war von den Polizisten, die sie verhaftet und ihr Haus durchwühlt hatten, nicht eingeschüchtert worden. In Wirklichkeit befragte sie die Polizisten und versuchte sie aufzuhalten. Ihr Mut berührte mich und ich schrieb in einem Bericht darüber. Dieser Bericht wurde oftmals zitiert und ich spürte, wie wichtig meine Arbeit ist. Auf Wunsch der Familie bereitete ich einen Bericht vor, damit die für ihre Verhaftung verantwortlichen Behörden angerufen werden konnten, sowie zwei Folgeberichte, die ihre Freilassung forderten. Diese Berichte halfen der Familie, der Verfolgung entgegenzuwirken und sie zu erretten.

In der Vergangenheit wollte ich aus Angst die Berichte über die Verfolgung nicht lesen. Diese Erfahrung half mir jedoch zu erkennen, dass dies meine Mission ist. Als die lokalen Gerichte Praktizierende gesetzeswidrig zu langen Haftstrafen verurteilten, fühlte ich mich nicht mehr machtlos. Beispielsweise schrieb ich einen Artikel darüber, wie die vier ortsansässigen Gerichte die Praktizierenden zu Unrecht beschuldigten und wie das Büro 610 die Richter beeinflusste, sodass sie schwere Haftstrafen verhängten. Wahrscheinlich schrieb ich den Text so fließend , weil meine Xinxing den Anforderungen des Fa entsprach, und der Meister mir dabei half.

Gemeinsam Praktizierende erretten

Ein Praktizierender war vor seiner Pensionierung ein hochrangiger Beamter gewesen. Dank Falun Dafa konnte er sich von vielen Erkrankungen erholen und so spielte er nach Beginn der Verfolgung eine entscheidende Rolle bei der Fa-Bestätigung in der Region. Für lange Zeit folgten ihm Beamte. Sie schlugen ihn, bis seine Knochen gebrochen waren, und verhafteten ihn schließlich.

Dieser Praktizierende war sehr entschlossen und seine Familie war gewillt, das Notwendige zu tun, um seine Freilassung zu erlangen. Da jemand den Verlauf der Ereignisse in seinem Fall verfolgen und Artikel schreiben musste, suchte mich der Koordinator auf und wir sprachen darüber. Zuerst schien er nur wenig Achtung vor meinen Schreibfähigkeiten zu haben. Nachdem wir beide nach innen geschaute hatten, konnten wir gemeinsam am ersten Artikel arbeiten. Er mochte den Entwurf und fügte noch einige Informationen hinzu, und der Artikel wurde auf der Minghui-Website veröffentlicht.

Da der inhaftierte Praktizierende vor Gericht gestellt werden sollte, wurde die Familie durch Unterstützung anderen Praktizierender noch aktiver. Indem wir zusammenarbeiteten, kontaktierten wir die Regierungsbehörden, die für seine Verhaftung und Verletzungen verantwortlich waren. Wir sagten den Beamten, dass sein Zustand lebensgefährlich sei und dass alle daran Beteiligten zur Rechenschaft gezogen würden.

Obschon der Zustand des Praktizierenden in Haft sich stetig verschlimmerte, schrieb er Briefe und verklagte die Beamten wegen Misshandlung. Die Staatsanwaltschaft, das Gericht und das Büro 610 wollten ihn so schnell wie möglich vor Gericht bringen und zu einer Gefängnisstrafe verurteilen.

Der Koordinator gab mir alle diese Informationen. Wir beschlossen, uns darauf zu konzentrieren, wie das Büro 610 die Staatsanwaltschaft und das Gericht kontrollierte. Ich führte alle Namen derjenigen auf, die direkt für die Verfolgung des Praktizierenden verantwortlich waren. Ich nannte auch die Namen derjenigen, die eine medizinische Behandlung hinausgezögert hatten, was direkt zu seinem lebensbedrohlichen Zustand geführt hatte. Der Artikel wurde auf der Minghui-Website veröffentlicht. Darin wurde seine Freilassung gefordert.

Mit all diesen Fortschritten wurde die Familie zuversichtlicher, dass er gerettet werden konnte. Der Koordinator erhielt viele Beweise darüber, wie die Beamten den Fall illegal handhabten, um den Praktizierenden zu verfolgen. Nachdem wir die Zeugen kontaktiert und mit ihnen gesprochen hatten, erkannten sie, dass sie von den Beamten in die Irre geführt worden waren und unterstützten uns. Der Koordinator zeigte mir auf, welche Bedeutung sowohl die Qualität als auch der ideale Erscheinungszeitpunkt des Artikels hatten. Das bedeutete, dass wir die Beamten nicht zu früh wissen lassen sollten, was wir bereits wussten; andernfalls könnten sie ihre Strategie ändern und dem Praktizierenden etwas unterstellen.

Bei diesem Fall waren Polizisten aus zwei verschiedenen Städten involviert und es war sehr kompliziert. Die Beamten, die ihn geschlagen und ernsthaft verletzt hatten, verdrehten alles und klagten ihn wegen eines Angriffs auf einen Polizisten und versuchten Mordes an. Da der Gesundheitszustand des Praktizierenden extrem schlecht war und sie wussten, dass er sie verklagen wollte, und unter dem Druck des Büros 610, arbeiteten die Beamten von verschiedenen Behörden eifrig zusammen, um den Praktizierenden schnell ins Gefängnis zu bringen.

Jeden Tag nach der Arbeit schrieb ich weiter an dem Bericht. Ich verbrachte viele Abende und manchmal auch ganze Nächte damit, ihn fertigzustellen. Als ich mich fühlte, als hätte ich meine ganze Weisheit ausgeschöpft, inspirierte mich der Meister mit neuen Ideen, was den Artikel noch vollkommener machte. Dem vom Koordinator vorgeschlagenen zeitlichen Ablauf folgend, leitete ich den Bericht an die Minghui-Redaktion, wo zusätzliche Überschriften und Zwischenüberschriften den Bericht noch weiter verbesserten. Einen Tag, nachdem der Artikel erschienen war, kehrte der Praktizierende sicher nach Hause zurück.

Beim Schreiben dieses Artikels habe ich viel gelernt. Zahlreiche Ideen tauchten in meinem Kopf auf und großartige Worte oder Sätze strömten einfach in mich hinein. Ich erkannte auch, dass während des Schreibens und des Überarbeitens eine große Anzahl von bösartigen Substanzen in anderen Dimensionen beseitigt wurde.

Der Koordinator bat mich danach, einen weiteren Artikel darüber zu schreiben, wie das Büro 610 das Justizsystem beeinflusst, um unschuldige Praktizierende zu verfolgen. Das half den Menschen zu erkennen, wie die Behörde über dem Gesetzes agiert, indem sie entweder direkt Befehle erteilt oder andere Behörden anstiftet, Praktizierende zu verleumden.

Als der Praktizierende wieder zu Hause war, stellte er weitere Einzelheiten über den Prozess und sein Verständnis auf Grund des Fa zur Verfügung. Das wurde dann ein weiterer Artikel, der vollständig die Misshandlungen dokumentierte, die er erlitten hatte.

Während der Arbeit mit dem Koordinator lernte ich, mein Ego loszulassen und einen größtmöglichen Beitrag zu leisten.

Die Brutalität im Gefängnis aufzeigen

In den vergangenen zwei Jahren waren mehrere örtliche Praktizierende aus einem Gefängnis in einer anderen Stadt entlassen worden. Alle waren schwerwiegend gefoltert worden, um zu erzwingen, dass sie ihren Glauben aufgaben. Tatsächlich starben viele Praktizierende entweder im Gefängnis oder kurz nach ihrer Entlassung.

Der Koordinator und ich besprachen diese Situation. Wir besuchten auch die Frau eines Praktizierenden im Gefängnis. Die Frau hatte nicht gewusst, dass ihr Ehemann körperlich und geistig misshandelt worden war. Die Gefängnisbeamten hatten ihr erzählt, dass ihr Mann eine akute Erkrankung hätte und in medikamentöser Behandlung sei. Wir drängten sie, die Wahrheit herauszufinden, und sagten ihr, dass wir ihr Hilfe anbieten könnten, falls sie sich entscheiden würde, das Gefängnis zu verklagen.

Die Gefängnisbeamten behaupteten eine hundertprozentige „Umerziehungs“-Quote zu erreichen. Das würde bedeuten, dass alle Praktizierenden, die dort inhaftiert waren, ihren Glauben an Falun Dafa aufgegeben hätten. Dies wurde mit Einschüchterung, Folter und Zwangsarbeit erreicht. Ich schrieb einen Artikel, der diese Fakten aufzeigte, mit Beispielen von Praktizierenden, die aufgrund der Folter behindert waren oder starben. Die Ehefrau des inhaftierten Praktizierenden wollte nicht, dass der Artikel veröffentlicht wurde, weil sie befürchtete, dass er zu noch grausameren Vergeltungsmaßnahmen durch die Gefängnisbeamten führen könnte.

In Zusammenarbeit mit dem Koordinator schrieb ich einen umfangreichen Bericht über die vorsätzliche Brutalität im Gefängnis und den Schaden, der den Praktizierenden wie auch deren Familienangehörigen angetan wurde. Es war für mich sehr schwierig, das zu beschreiben, da viele Einzelheiten so rücksichtslos und anschaulich dargestellt wurden. Ich fühlte mich sehr schlecht, als ich einen Kommentar dazu schreiben wollte und konnte fast nicht mit dem Schreiben beginnen. „Du solltest fortfahren,“ sagte der Koordinator. „Schau dir den letzten Artikel an, den du geschrieben hattest. Er war so kraftvoll.“

Als ich keine Ideen hatte, was ich schreiben sollte, lernte ich das Fa und rezitierte das folgende Gedicht:

„Scharfer Stift schreibt vorzügliche ArtikelWorte kräftig,Sätze enthalten StärkeKörper der Wissenschaft voller LückenDie bösartige Partei nackt entkleidet.“(Li Hongzhi, Lesen vom Artikel der Lernenden, 22.07.2003, in: Hong Yin II)

Das gab mir Energie und half mir, mich auf die Beseitigung des Bösen zu konzentrieren. Was ich danach schrieb, war vergleichbar mit Bomben, die die bösartigen Gespenster des Kommunismus vernichteten und den Menschen eine bessere Zukunft bringen würden. Ich fühle mich wirklich sehr geehrt, dass mir die Mission und die Fähigkeiten anvertraut wurden, die mir der Meister gegeben hat. Ständig kamen neue Ideen und manchmal fühlte ich mich nicht müde, auch wenn ich die ganze Nacht aufgeblieben war. Jedes Mal, wenn ich einen Artikel bei der Minghui-Redaktion einreichte, fühlte ich mich erleichtert.

Der oben erwähnte Praktizierende, der sich in einem lebensbedrohlichen Zustand befunden hatte, starb später im Gefängnis. Daher bat mich der Koordinator, einen Artikel über seinen Tod und auch über den Tod anderen Praktizierender im Gefängnis zu schreiben. So viele Menschen verloren ihr Leben und so viele Menschen waren von der Kommunistischen Partei ruiniert worden. Diesen Bericht zu schreiben, war für mich unkompliziert. Er wurde später in den Materialien zur Erklärung der wahren Umstände in der Stadt verwendet. Ich war dem Meister sehr dankbar für dieses Arrangement.

Mein Gelübde einlösen

Zahlreiche Berichte auf der Minghui-Website haben in den vergangenen Jahren die Brutalität der Verfolgung in einem Provinzgefängnis in der Nähe meiner Region verdeutlicht. Zum Beispiel hatte in einem Fall ein Praktizierender auf Grund der Folter sein Leben verloren; in einem anderen Fall war ein Praktizierender als Folge behindert. Beide Berichte enthielten Fotos der Praktizierenden, deren Schönheit und Unschuld in starkem Kontrast zu der Brutalität standen, der sie ausgesetzt waren.

Als ich darüber nachdachte, wie die Partei die Menschen durch Strafverfolgung und Justizsystem verfolgt, wollte ich darüber schreiben. Ich sammelte die jüngsten Fälle und statistischen Daten und schrieb einen Brief an die Beamten der örtlichen Justizverwaltung. Andere Praktizierende fanden meinen Brief gut und baten mich, einen weiteren für eine andere Stadt zu schreiben. Aber ich fühlte, dass mir die Energie dazu fehlte, und ich Zeit zur Erholung brauchte. Daher sagte ich, dass ich nicht genügend Zeit hätte, um das Fa zu lernen, und dass die Praktizierenden in jener Stadt selbst daran arbeiten könnten. Der Koordinator war davon nicht begeistert: „Du kannst immer noch das Fa lernen und niemand sagt dir, dass du das nicht tun solltest. Dies ist eine Gelegenheit das Fa zu bestätigen. Warum machst du nicht das Beste daraus?“

Ich wollte mich rechtfertigen. Aber als ich darüber nachdachte, wusste ich, dass meine Begründung nicht auf dem Fa basierte. Als ich erkannte, dass meine Ausrede mit Konkurrenzdenken verbunden war, sagte ich dem Koordinator, dass ich mein Bestes geben würde. Der neue Artikel war schnell fertig und ich war dem Praktizierenden, der mich dazu ermutigt hatte, sehr dankbar.

Später gab es weitere Berichte über dieses Gefängnis und ich wollte noch mehr schreiben. Eine Praktizierende, die vor kurzem freigelassen worden war, hatte innerlich furchtbar gelitten und wollte die Einzelheiten dokumentieren, so dass jeder sie lesen könnte. Wir trafen uns und ihre Beschreibungen waren so grausam, dass mir dreimal schwindelig wurde.

Das Schreiben fiel mir schwer. Ich war oft schläfrig und nickte vor dem Computer ein. Je frustrierter ich war und je schneller ich den Artikel fertigstellen wollte, desto schwieriger wurde es. Also begann ich, das Gedicht des Meisters aus Hong Yin II zu rezitieren:

„Göttlicher Stift erschüttert Menschen-DämonenScharfes Messer beseitigt morsche Gespenster.Alte Macht das Fa nicht respektiertSchreibpinsel führen, tobende Wogen niederwerfen.“(Li Hongzhi, Erschüttern, 28.07.2002, in; Hong Yin II)

Das half mir sehr.

Dank der Ermutigung der anderen Praktizierenden schrieb ich den Bericht, indem ich mich auf die traditionellen Werte konzentrierte. So würden die Leser verstehen, wie die Kommunistische Partei die Menschen täuschte und zerstörte. Ich erinnerte mich an die Lehre des Meisters in Essentielles für weitere Fortschritte. Dies vor Augen, war ich nicht länger voller Groll gegenüber den Gefängnisbeamten. Sie waren auch Opfer der Kommunistischen Partei. Wenn wir sie nicht erretten, wer wird es dann tun?

Später arbeitete ich mit anderen Praktizierenden zusammen und stellte zwei weitere Berichte fertig. Beides waren Briefe, die an die Gefängnisbeamten adressiert wurden, damit diese die wahren Umstände über Falun Dafa erfahren konnten. Sie wurden auf der Minghui-Website veröffentlicht und die Praktizierenden sandten sie an zahlreiche Regierungsbehörden, um die wahren Umstände zu erklären.

Zu jenem Zeitpunkt spürte ich, dass ich endlich den göttlichen Stift in die Hand genommen hatte, um mein Gelübde als Falun-Dafa-Jüngerin zu erfüllen

Zusammenfassung

Es gibt ein altchinesisches Sprichwort, das besagt: „Gute Berichte kommen vom Himmel.“ Ich glaube wirklich daran. Sehr oft hatte ich keinen Plan, bevor ich mit dem Schreiben begann. Aber nachdem ich den Computer eingeschaltet hatte, kamen die Ideen einfach. Ich weiß, dass der Meister mir dann hilft.

Vor einigen Jahren wurde in einem Erfahrungsbericht auf der Minghui-Website der Traum eines Praktizierenden nacherzählt. Der Praktizierende sah eine lange Liste von Artikelüberschriften. Manche waren deutlich lesbar, was bedeutete, dass sie auf Minghui veröffentlicht worden waren. Manche waren undeutlich, was darauf hindeutete, dass sie noch nicht abgeschlossen waren. Tatsächlich ist das, was auch immer wir gerade tun, wahrscheinlich vom Meister arrangiert worden. Von der Oberfläche aus betrachtet, helfen wir dem Meister bei der Fa-Berichtigung, während in Wirklichkeit der Meister uns hilft, unseren Weg zur Göttlichkeit zu ebnen. Ich muss es wirklich noch besser machen.

Danke, Meister!