(Minghui.org) Ich grüße den verehrten Meister! Ich grüße meine Mitpraktizierenden!

Ich bin ein Falun-Dafa-Praktizierender aus Taiwan und möchte euch von meinen Kultivierungserfahrungen in den vergangenen elf Jahren berichten.

Ich habe im Februar 2007 angefangen Falun Dafa zu praktizieren, dem ersten Jahr, in dem Shen Yun nach Taiwan kam. Die anderen Praktizierenden waren begeistert: „Shen Yun kommt!“ Ich hatte jedoch keine Ahnung was Shen Yun war und wie wichtig es ist. Obwohl ich dachte, dass es nur eine Bühnenshow ist, lud ich Freunde und Familie ein, Shen Yun anzusehen.

Als ich Shen Yun das erste Mal sah, war ich überrascht. Ich erkannte, dass die Vorführungen erhebend waren und viele Dinge vermittelten. Sie erinnerten die Menschen an die traditionellen moralischen Werte der Menschheit, zeigten wie wunderbar Falun Dafa ist und berichteten den Menschen von der Verfolgung. Ich wusste noch nicht, wie man die drei Dinge gut macht, da ich gerade erst angefangen hatte, mich zu kultivieren. Als ich sah, wie enthusiastisch die anderen Praktizierenden Shen Yun unterstützten, beschloss ich, im kommenden Jahr als Freiwilliger mitzuhelfen und Teil dieser schwer zu bekommenden Kultivierungsumgebung zu werden.

In jenem Jahr veröffentlichte der Meister die „Fa-Erklärung auf der Fa-Konferenz 2007 in New York“. Dort beantwortete er eine Frage eines Schülers wie folgt:

„Meister: Das ist eine sehr gute Frage. Die Jünger, die gerade das Fa erhalten haben, ihr habt einfach Glück. Weißt du, in welch eine Gruppe du eingestiegen bist? Sie haben ernsthafte Prüfungen durchlebt und sind bis zum heutigen Schritt gekommen. Natürlich ist die Verfolgung noch nicht beendet. Immerhin gibt es nicht mehr so viel Böses, es ist auch nicht mehr so wild und der Druck ist nicht mehr so stark. Aber die Kriterien für deine Kultivierung werden nicht niedriger sein, nur weil du gerade erst eingestiegen bist. So sollst du bei der Kultivierung unbedingt die drei Sachen gut machen, die die Dafa-Jünger machen sollen. Gleichzeitig sollst du auch die Lebewesen erretten und deiner Rolle als Dafa-Jünger gerecht werden. Wenn man diese Sachen gut machen möchte, muss man das Fa gut lernen. Wenn man sich beim Fa-Lernen Mühe gibt, kann man mit der Fa-Berichtigung Schritt halten. So kann man ein offener und aufrichtiger, echter Dafa-Jünger in der Zeit der Fa-Berichtigung werden.“ (Li Hongzhi, Fa-Erklärung auf der Fa-Konferenz 2007 in New York, 07.04.2007)

Die Worte des Meisters ermutigten mich sehr. Obwohl ich gerade erst angefangen hatte zu praktizieren, wusste ich, dass sich der Meister um mich kümmerte. Ich dachte, dass ich in der Lage sein sollte, meinen Kultivierungsweg gut zu gehen, solange ich mich nach den Worten des Meisters richtete.

Ein Team zur Transkription bilden

Da ich jung war und gut auf dem Computer schreiben konnte, dachte ich, dass ich den Reportern helfen könnte, die Aufnahmen der Interviews in Textform zu bringen. Daher schlugen die anderen Praktizierenden mir im folgenden Jahr vor, Shen Yun Interviews zu transkribieren. Manchmal transkribierte ich 30 bis 40 Interviews in einer Nacht. Normalerweise arbeitete ich mit den Reportern die Nacht durch und schlief nicht. Außerdem fuhr ich mit meinem Motorrad oder mit dem Bus in andere Städte, um den Reporten zu helfen.

Allmählich entwickelte ich eine effiziente Methode für die Transkription der Interviews. Einige Praktizierende sahen, dass ich Leiden ertragen konnte und gut mit anderen zusammenarbeitete. Daher baten sie mich ein Team für die Transkriptionen zu bilden und sein Koordinator zu werden. Ich wusste nicht, wie man ein guter Koordinator für ein Projekt für Falun Dafa ist. Bei Studentenaktivitäten und gemeinnütziger Arbeit hatte ich jedoch schon Führungsaufgaben übernommen. Daher dachte ich, dass die Leitung eines Teams keine große Herausforderung sein würde. Zudem war ich mir bewusst, dass der Koordinator in einem Projekt für Dafa nicht nur eine Führungskraft ist, sondern viel mehr gut mit anderen zusammenarbeitet und sich um sein Team kümmert.

Die Praktizierenden, die transkribieren, müssen den Anforderungen an die Berichterstattung für Shen Yun genügen. Gleichzeitig muss unsere Geschwindigkeit und Qualität stimmen.

Der Meister sagte:

„Als Dafa-Jünger wisst ihr alle, dass alles, was man gemalt hat, die persönlichen Faktoren dieses Malers trägt. Was die Kunstwerke eines Künstlers angeht, so trägt ein Gemälde alle persönlichen Informationen des Malers und alle Informationen der gemalten Person in sich.“ (Li Hongzhi, Fa-Erklärung auf dem Treffen zum Thema Erschaffung von bildender Kunst, 21.07.2003)

Ich erkannte, dass wir alle negativen Gedanken über die Praktizierenden, die Reporter sind, und die Menschen, die sie interviewt haben, beseitigen müssen. Obwohl wir nur transkribieren, beeinträchtigen alle negativen Gedanken den Bericht, da sie negative Substanzen bilden. Wir müssen gut machen, was wir machen sollen und uns ermahnen, dass wir Lebewesen retten.

Nach elf Jahren, die ich im Team für Transkriptionen gearbeitet habe, sagten einige Praktizierende, dass die Arbeit an den Transkriptionen eine Verschwendung meiner Talente sei, weil ich nun einen Masterabschluss habe. Ich fragte mich, warum die Reporter die Aufnahmen nicht selbst transkribieren konnten. Außerdem dachte ich, dass die anderen Praktizierenden des Teams bereits wussten, was zu tun ist und mich vielleicht nicht brauchen würden. Ich dachte, dass sie wüssten, wie man mit den Reporten arbeitet und dass sie sich um die Transkriptionen kümmern könnten.

Mein Nachlassen hatte jedoch schwere Konsequenzen. Ich kümmerte mich nicht um Teammitglieder für die Arbeit an den Transkriptionen, dadurch wurden die Berichte verzögert. Die Reporter warteten, doch ich war als Einziger verfügbar, um die Transkriptionen zu machen. Egal wie schnell ich arbeitete, ich habe nur zwei Hände und konnte nicht alles rechtzeitig fertigstellen.

Der Meister sagte:

„Es ist auch sehr entscheidend, ob er sich als Hauptverantwortlicher dieses Projektes gut kultiviert oder nicht. Wenn er sich nicht gut kultiviert, hat das Einfluss auf das ganze Projekt. Es wird stagnieren und auf viele Schwierigkeiten stoßen. Deshalb ist das auch sehr entscheidend.“ (Li Hongzhi, Noch fleißiger voranschreiten, 24.07.2010)

Ich erkannte, dass die Transkription von Interviews der Kultivierungsweg ist, den der Meister für mich arrangiert hat, auch wenn es scheint, als wäre es eine einfache Aufgabe. Durch das Anhören der Interviews verstand ich den tieferen Sinn hinter den Vorführungen und hörte die Freude der Menschen in ihren Stimmen, nachdem sie Shen Yun angesehen hatten. Ich glaube, dass jedes Projekt Gelegenheiten bietet, Menschen zu retten und uns selbst zu kultivieren, egal wie schwer, leicht oder klein ein Projekt zu sein scheint.

Ein Team zur Übersetzung von Berichten bilden

Auf Vorschlag von anderen Praktizierenden bildete ich im Jahr 2009 auch ein Team zur Übersetzung für Shen Yun. Wir organisierten die Praktizierenden in Taiwan, die Englisch sprechen und lesen konnten, um die englischsprachigen Interviews ins Chinesische zu übersetzen. Auf diese Weise konnten wir die Berichte, die von Shen Yun in Nordamerika kamen unterstützen. Wir blieben online und warteten auf die Aufnahmen mit den Interviews. Wenn es in einer nordamerikanischen Stadt zwei Aufführungen am gleichen Tag gab, warteten die Reporter vielleicht bis zum Ende des Wochenendes, um uns alle Aufnahmen zu schicken. Zwischen den Aufführungen waren sie selbst beschäftigt. Wir brauchten oft vier bis acht Stunden oder länger, um alles zu übersetzen. Ich dachte ständig, dass es schwer für mich sei. Ich musste das gesamte Wochenende zu Hause bleiben und selbst einkaufen zu gehen, war eine extravagante Idee. Das heilige Gefühl, das ich hatte, als ich zuerst ins Übersetzungsteam kam, wurde von menschlichen Gedanken ersetzt und ich dachte sogar daran die Arbeit als Koordinator der Übersetzungen aufzugeben.

Immer, wenn ich ans Aufgeben dachte, erinnerte ich mich daran, dass die Umgebung in Nordamerika nicht so komfortabel ist wie in Taiwan. Zwischen Hotel und Theater muss man gewöhnlich lange pendeln und das kalte Wetter macht auch alles noch schwieriger. Auf der anderen Seite musste ich nur an meinem Computer sitzen, übersetzen und konnte immer etwas essen, wenn ich Hunger bekam. Ich sagte zu mir: „Es gibt nichts zu beanstanden! Ich sollte das Fa lernen und die Übungen praktizieren, während ich auf die Aufnahmen warte. Ich sollte mich nicht beschweren.“

Ich schaute nach meinen eignen Lücken bei der Koordination. Ich erkannte, dass ein Koordinator nicht nur die Arbeit macht. Außerdem nutzt er nicht nur seine menschlichen Fähigkeiten, um etwas zu erledigen. Ein Koordinator ist jemand, der seine Mitpraktizierenden miteinander verbindet, wie die Perlen einer Kette. Es ist die Verantwortung des Koordinators die Zeit, die Ressourcen und den Ablauf des Projekts gut zu koordinieren. Er sollte außerdem eine gute Kultivierungsumgebung bewahren und den anderen Praktizierenden ermöglichen, die Fähigkeiten einzusetzen, die der Meister ihnen gegeben hat. Wir sollten als Einheit zusammenarbeiten und die Arbeit gut erledigen. Nachdem ich nach innen geschaut hatte, sagte ich zum Meister: „Ich muss es besser machen.“

Danach liefen unsere Übersetzungen wesentlich besser, als im Vorjahr. Die Teammitglieder waren immer pünktlich und einige arbeiteten sogar mehr. Ihre alltägliche Arbeit, die sonst viel Zeit in Anspruch nahm, wurde ruhiger. Sie konnten ihre alltägliche Arbeit und ihre Übersetzungen gut koordinieren. Ich werde diese Erfahrung nie vergessen. Ich weiß, dass der Meister mir geholfen und mich ermutigt hat.

Der Meister sagt:

„Wenn ihr auf Dauer das gut machen könnt, was ihr tun sollt, werden die Probleme in aller Hinsicht allmählich gelöst. Denn wie auch immer, die neuen Praktizierenden sind dabei, ununterbrochen hereinzukommen. Sie werden auch allmählich reif. Sobald sie reif sind, können sie mitmachen. Auch ihr seid diesen Weg gegangen. Wenn ihr in irgendeinem Bereich richtig und auf aufrichtige Weise geht, muss die geschlossene Tür geöffnet werden. Und der Weg wird breiter sein. Ganz gleich bei welchem Projekt, ihr seid auf diese Weise durchgekommen. Dass der Zustand nicht besser wird, ist darauf zurückzuführen, dass man nicht gut kooperiert und dem nicht genügend Beachtung schenkt. Die menschlichen Gesinnungen haben euren eigenen Weg versperrt. Deshalb stolpert man immer wieder. Man geht nicht gut und es gibt immer wieder Probleme. Das kommt eben daher, dass zu viele menschliche Gesinnungen vorhanden sind, und dass man beim Auftauchen der Probleme sich selbst bewahrt und nicht das Fa.“ (Li Hongzhi, Fa-Erklärung auf der Sitzung von The Epoch Times, 17.10.2009)

Diese Erfahrung zeigte mir, dass ein Praktizierender die Menschen nicht effektiv retten kann, wenn er sich auf sich selbst und nicht auf das Fa konzentriert. Dabei spielt es keine Rolle, wie fähig er ist.

Die Berichterstattung über Shen Yun in Korea unterstützen

Im Jahr 2014 wurde ich von einem Praktizierenden der Epoch Times nach Korea eingeladen, um dort die Berichterstattung über Shen Yun zu unterstützen. Ich dachte: „Ich bin gerade mit der Berichterstattung hier fertig geworden und ich spreche kein Koreanisch. Was kann ich dort tun?“

Der Praktizierende erklärte mir, dass sie zu wenige Leute hätten und erfahrene Unterstützer benötigten. Da ich schnell chinesisch schreiben konnte, konnten die örtlichen Praktizierenden die koreanischen Interviews mündlich ins Chinesische übersetzen und ich schrieb sie auf. Außerdem konnte ich die Arbeitsabläufe nach dem Vorbild des nordamerikanischen Teams organisieren. Zudem konnte ich westliche Menschen auf Englisch interviewen und mit Übersetzern arbeiten, um Koreaner zu interviewen und Berichte zu überarbeiten.

Trotzdem zweifelte ich und sagte zu mir: „Wenn die anderen Praktizierenden mich brauchen, sollte ich es einfach machen!“

Auf dem Rückflug nach Taiwan gab mir die Fluglinie ein Upgrade in die Business Class. Ich dachte, dass der Meister mich ermutigte. Ich spürte jedes Jahr wie mein Kultivierungsweg arrangiert wurde. Ich spürte, wie ich mit jedem Schritt reifer wurde, von dem Koordinator eines kleinen Teams zu großflächiger Kooperation.

Obwohl die koreanischen Praktizierenden und ich verschiedene Sprachen sprechen, lesen wir die gleichen Schriften und haben den gleichen Wunsch, Menschen zu retten.

Ich reise seit fünf Jahren nach Korea. Mehrere Praktizierende aus Taiwan und ich haben beschlossen, dass wir jedes Jahr nach Korea reisen sollten, um mit den örtlichen Praktizierenden an der Berichterstattung für Shen Yun arbeiten sollten. Wir denken, dass dies Teil unserer Arbeit geworden ist, weil wir uns in einem früheren Leben ein Versprechen gegeben haben. In diesem historischen Moment helfen wir dem Meister das Fa zu berichtigen und Lebewesen zu retten. Ich fühle mich hoch geehrt und spüre die Heiligkeit dieser Aufgabe.

Fazit

Meine alltägliche Arbeit ist die eines Projektmanagers. Ich bin es gewohnt, mich auf die Arbeitsabläufe, die Methoden und die Effektivität zu konzentrieren. Ich glaube, dass die Praktizierenden oft mit aufrichtigen Gedanken und innigem Glauben an den Meister und Dafa die Arbeit machen. Sie ignorieren dabei jedoch oft die Probleme der Zeit, der Kosten und der Ressourcen. Weil sie nicht auf diese Dinge achten, werden vielleicht Geld und Ressourcen verschwendet.

Manchmal frage ich mich, warum ich, der ich viele Fähigkeiten der alltäglichen Menschen habe, die einfache Arbeit eines Schreibers in einem Projekt für Dafa bekommen habe. Wenn ich keine ausreichend aufrichtigen Gedanken habe, zweifle ich sogar daran, ob meine Arbeit notwendig oder eine Verschwendung von Ressourcen ist.

Der Meister sagt:

„Viele großartige Sachen, die ihr bei der Fa-Bestätigung gemacht habt, werden in die Geschichte des Universums eingetragen. Kein bisschen eines jeden Dafa-Jüngers wird ausgelassen. Wenn du aber Wert auf die oberflächlichen Dinge der gewöhnlichen Menschen legst, dann hast du einen Eigensinn, ein menschliches Herz. Legt keinen Wert auf solche Sachen. Wenn du stillschweigend die mangelhaften Stellen, die du gesehen hast, verbessern kannst, wenn du die Sachen, die du machen sollst, stillschweigend gut machen kannst, wenn du den Teil der Arbeit, der nicht perfekt ist, stillschweigend gut machen kannst, dann werden die Gottheiten großen Respekt vor dir haben. Sie werden sagen: Dieser Mensch ist wirklich großartig! Das ist etwas, was ein Dafa-Jünger tun soll.“ (Li Hongzhi, Noch fleißiger voranschreiten, 24.07.2010)

Als ich das las, war es ein großer Weckruf für mich! Ja, wir sollten stillschweigend die mangelhaften Stellen verbessern, aber nicht, um unsere eigenen Ideen zu verbreiten oder auf irgendeine versteckte Art zu prahlen.

In den vergangenen elf Jahren habe ich gemerkt, dass ich die Qualität und Quantität meines Fa-Lernens, des Praktizierens der Übungen und des Aussendens der aufrichtigen Gedanken umso mehr steigern muss, an je mehr Projekten ich beteiligt bin. Wenn ich diese Dinge nicht gut mache, wird meine Beteiligung an der Arbeit für Falun Dafa wie die Arbeit eines alltäglichen Menschen sein. Wenn ich eine Pause mache, lasse ich nach und falle in die Gedanken eines alltäglichen Menschen.

Der Meister sagt:

„Das andere ist, viele unserer Dafa-Jünger sind wirklich sehr müde, aber andererseits achten sie nicht auf das Fa-Lernen und die eigene Kultivierung. Sie arbeiten sehr, sehr viel, kultivieren sich aber nicht. So kann es sein, dass sie sich müde fühlen und es schwer haben. Eigentlich habe ich schon immer gesagt, dass die Kultivierung die Dafa-Arbeit nicht stört, das ist bestimmt so. Denn durch das Praktizieren der Übungen kann die Müdigkeit am besten beseitigt werden. Das ist die beste Methode. Damit kann sich der Körper schnellstens erholen.“ (Li Hongzhi, Fa-Erklärung auf der Fa-Konferenz in Atlanta 2003, 29.11.2003)

Als ich nach innen schaute, erkannte ich, dass die Wurzel meiner Zweifel an der Richtigkeit meiner Arbeit und meinem Verlangen nachzulassen daher kamen, dass ich mich nicht auf das Lernen des Fa konzentrierte und mein Verständnis des Fa nicht erhöhte. Als ich in Korea die Berichterstattung über Shen Yun unterstützte, ermahnten meine Mitpraktizierenden und ich uns gegenseitig neben der Unterstützung der Aufführung und dem Schreiben von Berichten, dass wir das Fa lernen und die Übungen praktizieren müssen. Obwohl ich nur wenig schlief, war ich immer guter Dinge und voller Energie. Ich schätze diese Gelegenheiten und Erfahrungen ganz besonders.

Ich hoffe, dass ich meine Kultivierungserfahrungen auf der Fa-Konferenz in Washington DC 2018 mit den Erfahrungen der anderen Praktizierenden vergleichen und meine eigenen Lücken finden kann.

Vielen Dank Meister! Vielen Dank an meine Mitpraktizierenden!