(Minghui.org) 

„Im Vergleich zum schweren akuten Atemwegssyndrom (SARS) im Jahr 2003 hat sich das neuartige, im vergangenen Jahr in China ausgebrochene Coronavirus schneller und weitläufiger verbreitet. Es hat in nur zwei Monaten mehr als 50 Länder erfasst. Es gab auch Fälle, bei denen die Inkubationszeit über 14 Tage hinausging und die infizierten Patienten keine Symptome zeigten. Das macht es schwieriger, die Ausbreitung des Virus einzudämmen.

Eine weitere Herausforderung ist, dass es keine präventiven Impfstoffe oder therapeutischen Medikamente gibt. Obwohl zahlreiche Unternehmen daran arbeiten oder dies planen, bleibt das Ergebnis ungewiss. Remdesivir, ein neues Medikament von Gilead Sciences, soll zum Beispiel nur bei leichten oder mittelschweren Fällen wirken. Das langwierige Zulassungsverfahren für ein Medikament kann auch bedeuten, dass die schnelle Verbreitung und Mutation des Virus bereits vor der Markteinführung für die Behandlung nicht mehr eingesetzt werden kann.

Einige hoffen, dass die Epidemie so wie SARS mit steigender Temperatur ausklingen wird, aber es gibt noch keine Beweise dafür. ‚Das wissen wir absolut nicht‘, sagt Trudie Lang von der Universität Oxford. ‚Das frage ich immer wieder meine Virologie-Kollegen, aber niemand weiß es.‘

Millionen Menschen werden unter Quarantäne gestellt, während das kommunistische Regime in China sich bemüht, das Virus einzudämmen. Da ein Ende der Quarantäne nicht in Sicht ist, fühlen sich viele, vor allem die Einwohner in Wuhan, in ihren vier Wänden gefangen. Ihr seelischer Gesundheitszustand ist besorgniserregend. Das kann zu einer weiteren humanitären Krise führen.

Während Chinas Führer sich mit der Epidemie und ihren verheerenden Auswirkungen auf die Wirtschaft und das körperliche und seelische Wohlbefinden der Menschen auseinandersetzen, schreibe ich diesen offenen Brief, um mein Verständnis über die Seuche mitzuteilen. Ich hoffe, dass sie aus der Geschichte lernen und eine Lösung finden werden, die sich auf die wesentlichen und tieferliegenden Ursachen der Epidemie richtet.

Seuchen in der Antike

Aus den Plagen in der Antike kann man viel lernen, ob aus denen in China oder denen, die im Westen kursieren. Beispielsweise brach während der Ming-Dynastie 1580 die Pest aus, die mehr als die Hälfte der Familien in Datong (in der heutigen Provinz Shanxi) infizierte und sich später bis nach Peking und Südchina ausbreitete. Als sie 1633 in der Provinz Shanxi erneut ausbrach, flohen viele Menschen. In einigen Familien gab es keinen einzigen Überlebenden. Ein weiterer Anstieg der Pest im Jahr 1641, drei Jahre vor dem Ende der Dynastie, löschte einen erheblichen Teil der Bevölkerung Chinas aus.

Neben der Pest sah sich die Ming-Dynastie auch anderen Bedrohungen ausgesetzt, wie den rebellierenden Truppen von Li Zicheng (auch bekannt als der ‚Dashing König‘). Jedoch nur die Truppen der Ming-Dynastie schienen sich zu infizieren, nicht aber die Soldaten von Li Zicheng oder die der einfallenden Mandschu. Nachdem die Pest jahrzehntelang in China gewütet und die Ming-Truppen geschwächt hatte, versiegte sie 1644 nach der Gründung der Qing-Dynastie durch die Mandschu. Bis zu einem gewissen Grad schien diese Pest ein Katalysator für den Übergang der Dynastien zu sein. [1]

Auch die Plagen im Römischen Reich sind in der Geschichte im Westen gut bekannt. Nachdem Nero begonnen hatte, die Christen zu verfolgen, kam es zu mehreren großen Pestplagen: die Herbstpest im Jahr 65 n. Chr., die Antoninische Pest (165-180), die Cyprianische Pest (250-270) und die Justinianische Pest (541-542).

Während der Antoninischen Pest zum Beispiel starben in Rom täglich bis zu 2.000 Menschen daran. Bei einer Sterblichkeitsrate von etwa 25% wurden die Todesfälle auf insgesamt fünf Millionen geschätzt. Die Krankheit tötete in einigen Gebieten bis zu einem Drittel der Bevölkerung und schwächte auch die römische Armee. So endete eine relativ friedliche Periode der römischen Geschichte.

Die Seuchen hörten auf wundersame Weise auf, nachdem die Menschen im Jahr 680 aufgewacht und begonnen hatten, über die Grausamkeit gegen Christen sowie den allgemeinen moralischen Verfall der Gesellschaft nachzudenken. Im Jahr 680 trugen römische Bürger die Gebeine des Heiligen Sebastian (256-288, getötet während der Verfolgung durch Diokletian) in einer Prozession durch die Straßen. Als die Menschen für ihre Missetaten Buße taten, verschwand die Seuche auf wundersame Weise in Rom.

Die Einwohner anderer Gebieten des Reiches hörten davon und folgten ihrem Beispiel. Sie baten um die Gebeine des Heiligen Sebastian, um Buße zu tun. Als 1575 in Venedig eine Pest ausbrach, starben etwa 50.000 Menschen. 1599 trat in Lissabon eine Seuche auf. In beiden Fällen zogen die Menschen zur Buße in einer Prozession mit den Gebeinen heiliger Menschen – und die Plagen endeten.

Ursprung des Coronavirus-Ausbruchs

Wie hat die Coronavirus-Epidemie in Wuhan begonnen? Eine Theorie verwies auf einen Fischmarkt in Wuhan, jedoch waren die ersten COVID-19-Fälle allesamt Personen, die nie dort gewesen waren. Bald darauf wurde die Aufmerksamkeit auf Chinas einziges Mikrobiologielabor der biologischen Sicherheitsstufe 4 im Wuhan-Institut für Virologie gelenkt. Es ist als Nationales Biosicherheitslabor bekannt und für den Umgang mit tödlichen Coronaviren, Ebola und anderen Krankheitserregern ausgerüstet.

Die New York Post [2] veröffentlichte am 22. Februar 2020 einen Artikel, in dem sie ihre Leser warnte: ‚Glauben Sie nicht, was China erzählt: Das Coronavirus könnte aus einem Labor ausgetreten sein.‘ In dem Artikel heißt es: ‚Die führende Expertin der Volksbefreiungsarmee für biologische Kriegsführung, Generalmajorin Chen Wei, wurde Ende Januar nach Wuhan entsandt, um zu helfen, den Ausbruch einzudämmen. Chen ist Expertin, sie hat sich mit SARS, Ebola und Milzbrand befasst.‘ Der Bericht wies darauf hin, dass ‚dies auch nicht ihre [Chens] erste Reise zum Wuhan-Institut für Virologie sei, da es eines von nur zwei Biowaffen-Forschungslabors in ganz China ist‘.

Wang Yanyi ist Generaldirektorin des Wuhan Instituts für Virologie. Ihr Ehemann Shu Hongbing ist Mitglied der Chinesischen Akademie der Wissenschaften. Er hat enge Beziehungen zum ehemaligen stellvertretenden Präsidenten der Akademie, Jiang Mianheng, dem ältesten Sohn von Jiang Zemin. Jiang Zemin ist der ehemalige Vorsitzende der Kommunistischen Partei Chinas.

Einige spekulieren, dass Jiang Mianheng der eigentliche Chef des Instituts ist und möglicherweise die Verbreitung des Virus angeordnet hat, um der derzeitigen chinesischen Führung Schwierigkeiten zu bereiten und seinem Vater zu helfen, mehr Einfluss in politischen Auseinandersetzungen zu nehmen.

Was auch immer die Theorien sind, der Ausgang der Epidemie wird für China katastrophal sein. Es sterben so viele Menschen, dass die Wirtschaft schwer darunter leidet.

Die Menschen machen nun ihrem Misstrauen gegenüber der Regierung Luft und fordern einen Systemwechsel. 

Ich glaube, dass es für all das einen tieferliegenden Grund gibt.

Die Geschichte liefert uns die Antwort

Ähnlich wie die Plagen im alten Rom, die nach der Christenverfolgung durch Nero auftraten, denke ich, dass der Hauptgrund für den Ausbruch des Coronavirus die Verfolgung von Falun-Dafa-Praktizierenden durch das kommunistische Regime Chinas ist.

Falun Dafa, auch Falun Gong genannt, ist eine buddhistische Selbstkultivierungsmethode. Sie wurde von Meister Li Hongzhi im Jahr 1992 in China eingeführt und verbreitete sich danach rasant. Viele Menschen konnten durch die Angleichung an die Dafas Prinzipien – Wahrhaftigkeit, Güte und Nachsicht – ihre Moral und ihre Gesundheit verbessern. Das Hauptwerk, Zhuan Falun, wurde in 40 Sprachen übersetzt. Falun Dafa wird mittlerweile in mehr als 100 Ländern praktiziert.

Da sich immer mehr Menschen von Falun Dafa angezogen fühlten, begann Jiang Zemin im Juli 1999 eine landesweite Kampagne gegen diesen Übungsweg. Das Ausmaß und die Schwere der Verfolgung sind beispiellos.

In den vergangenen zwanzig Jahren wurden abertausende Praktizierende verhaftet, inhaftiert, eingesperrt, gefoltert oder sogar ihrer Organe beraubt. Es ist bestätigt, dass mehr als 4.300 an den Folgen der Verfolgung gestorben sind. Aufgrund der Informationsblockade des kommunistischen Regimes liegt die tatsächliche Zahl der Todesopfer jedoch wesentlich höher.

Jiang Zemin gab den Befehl, ‚sie [die Falun-Dafa-Praktizierenden] physisch zu vernichten, ihren Ruf zu ruinieren und sie finanziell in den Ruin zu treiben‘. Seine Politik ist nicht weniger schwerwiegend als das, was Nero den Christen angetan hat.

Eine Plage nach der anderen traf Rom, nachdem die Christenverfolgung begonnen hatte. Wenn die Geschichte in irgendeiner Weise Anhaltspunkt sein kann, dann könnte der aktuelle Coronavirus-Ausbruch ein warnender Hinweis des Himmels sein in Bezug auf die Verfolgung von Falun-Dafa-Praktizierenden, die seit über 20 Jahren verfolgt werden.

Warum Wuhan?

Der Ausbruch des Coronavirus hat seinen Ursprung in Wuhan. Eine alte Prophezeiung, die Inschrift des Monuments auf dem Berg Taibai aus der Ming-Dynastie, sagte Zeit, Ort und die für den Coronavirus-Ausbruch anfällige Bevölkerung voraus. [3]

Die von Liu Bowen, einem alten Weisen aus der Ming-Dynastie, verfasste Inschrift des Monuments auf dem Berg Taibai sagte in den folgenden Versen den Ort des Ausbruchs voraus:

‚Man befürchtet den Ausbruch einer Katastrophe in Huguang (Region in China mit Hubei), die sich dann auf alle Provinzen in ganz China ausbreitet.‘

Als Folge der verspäteten Warnung und der anhaltenden Vertuschung gibt es inzwischen in allen Provinzen Chinas bestätigte Fälle. Tibet ist die letzte Provinz, in der die Menschen mit dem Coronavirus infiziert wurden; das Land meldete am 4. Februar 2020 seinen ersten Fall.

Warum ist Wuhan so speziell? Als Jiang Zemin, der frühere Vorsitzende der KP Chinas, im April 1999 plante, Falun Dafa zu unterdrücken, übernahm Zhao Zhizhen die Führung bei der Umsetzung von Jiangs Befehl. Zhao war damals Geschäftsführer des Radio- und Fernsehbüros der Stadt Wuhan und des Fernsehsenders Wuhan.

Ende Juni 1999 entsandte der Fernsehsender Wuhan drei Mitarbeiter und drehte ein sechsstündiges, diffamierendes Video mit dem Titel Über Li Hongzhi. Dieses Video spielte eine entscheidende Rolle bei der Schädigung des Rufs von Falun Dafa. Es wurde über zahlreiche Medienkanäle wiedergegeben, um den Hass der Öffentlichkeit gegen Falun Dafa zu schüren. Danach wurden immer mehr verleumderische Videos produziert.

Viele Menschen wurden durch die dämonisierende Propaganda in die Irre geführt und beteiligen sich fortan an der Verfolgung von Falun Dafa. Seitdem entlassen Unternehmen ihre besten Mitarbeiter, nur weil diese Falun Dafa praktizieren. Nachbarn erstatten Anzeige bei der Polizei, dass in ihrer Nachbarschaft Falun-Dafa-Praktizierende wohnen würden. Sie werden für ihre Anzeige mit Geld belohnt. Menschen lassen sich von ihren Falun Dafa praktizierenden Ehegatten scheiden aus Angst vor einer persönlichen Verstrickung. Sogar Eltern, Brüder und Schwestern unterstützen die Behörden bei ihren Versuchen, die Praktizierenden zum Verzicht auf ihren Glauben zu zwingen.

Bei den Verbrechen des Organraubs wurden viele medizinische Fachkräfte zu gnadenlosen Mördern gemacht, obwohl ihre Aufgabe eigentlich darin besteht, Leben zu retten. Ein Beispiel ist das Forschungsinstitut für Organtransplantation des Tongji-Krankenhauses in Wuhan, der Urheber der Organtransplantationen in China. Es ist derzeit die größte umfassende medizinische Dienstleistungs- und Forschungseinrichtung in China, die sich auf klinische und experimentelle Forschung im Bereich der Organtransplantation spezialisiert hat. Es ist auch eine Hauptstütze beim Organraub an lebenden Falun-Dafa-Praktizierenden, der von der KP Chinas gefördert wird. Allein im Februar 2005 führte das Krankenhaus mehr als 1.000 Nierentransplantationen durch.

Folgendes schrieb Liu Bowen in seiner Prophezeiung:

Der Himmel hat Augen, die Erde hat Augen,und jeder hat ein Augenpaar.Der Himmel schaut, die Erde schaut,Das Leben ist [von Natur aus] glücklich und sorgenfrei.

Die Augen bedeuten, dass die Menschen für ihre Handlungen zur Rechenschaft gezogen werden. Während die Chinesen glauben, dass „Gutes und Böses die ihnen gebührende Vergeltung empfangen wird“, kennt man im Westen ein ähnliches Sprichwort: ‚Was man sät, das wird man ernten.‘

Ähnliches gibt es auch im Alten Testament. Weil Noah ein gerechter Mensch war, blieb er von der Flut verschont. Ein weiteres Beispiel ist die Zerstörung von Sodoma und Gomorra. Abraham plädierte für das Leben aller dort lebenden gerechten Menschen, wie seines Neffen Lot und dessen Familie. Gott willigte ein, die Städte zu verschonen, falls zehn Gerechte gefunden werden könnten. Zwei Engel wurden nach Sodom zu Lot gesandt, fanden dort aber nur bösartigen Pöbel vor, der die Engel verletzen wollte. Da unter den Bewohnern nur Lot und seine Familie gerecht waren, warnten die Engel Lot, die Stadt schnell zu verlassen, ohne zurückzuschauen. Die Stadt wurde dann durch Feuer und Schwefel zerstört.

Ein Weg in die Sicherheit

Im alten China dachten die Kaiser bei Katastrophen oft darüber nach, was sie falsch gemacht hatten, das ihren Dynastien und Untertanen dieses Unglück gebracht hatte. Im Römischen Reich hörten die Plagen erst auf, als die Herrscher und das Volk begannen, für die Sünden, die an den Christen begangen worden waren, Buße zu tun.

Sobald Chinas Führer darüber nachdenken, was sie ihren eigenen Bürgern angetan haben, und die Verfolgung von Falun Dafa beenden, wird die Epidemie meiner Meinung nach verschwinden und das ganze Land gesegnet sein.

Liu Bowen schrieb:

Gute Menschen können die Zukunft sehen, während diejenigen, die Übeltaten begehen, dem Untergang geweiht sind. In einer Epoche, in der manche die großen Heilsbotschaften verbreiten, lohnt es sich nicht, töricht zu bleiben und die Zukunft zu verlieren.

Falun-Dafa-Praktizierende haben sich in den vergangenen zwei Jahrzehnten unermüdlich dafür eingesetzt, die Verfolgung ihres Glaubens aufzudecken und den Menschen zu sagen, dass Falun Dafa nichts mit dem zu tun hat, was die Hasspropaganda der Kommunistischen Partei Chinas verbreitet. Es gibt zahlreiche Geschichten darüber, wo Menschen durch ihre Unterstützung von Falun Dafa und den Praktizierenden Gefahr abgewendet oder ihre Gesundheit wiedererlangt haben.

Da das Coronavirus in China wütet, ermutigen Falun-Dafa-Praktizierende die Menschen, ‚Falun Dafa ist gut; Wahrhaftigkeit, Güte und Nachsicht sind gut‘ zu rezitieren. Minghui.org hat Geschichten von Menschen veröffentlicht, die diesen Ratschlag beherzigt und sich danach vom Coronavirus erholt haben.

Ich hoffe, Chinas Führungsspitze lässt sich von den Menschen inspirieren, die Segen dafür erhalten haben, dass sie sich mit Falun Dafa und seinen universellen Prinzipien identifizieren. Ich fordere sie eindringlich auf, die Kommunistische Partei Chinas aufzugeben und die Verfolgung von Falun Dafa einzustellen – das wird dem Land wieder zu Gesundheit und Wohlstand verhelfen."

[1] Katastrophen, die den Untergang der alten Dynastien ankündigten
[2] https://nypost.com/2020/02/22/dont-buy-chinas-story-the-coronavirus-may-have-leaked-from-a-lab/
[3] Ein Weiser in der Ming-Dynastie – sagte er die aktuelle Epidemie voraus?