Nierensteine und enorme Schmerzen in der Haft

(Minghui.org) Einem Einwohner der Stadt Anshan in der Provinz Liaoning droht wegen seines Glaubens an Falun Dafa ein Prozess.

Die Familie rief Anfang September den für Bai Xuesongs Fall zuständigen Richter Liu Yin an und forderte ihn auf, das Verfahren einzustellen. Der Richtet legte zweimal den Hörer auf.

Der 48-jährige Bai hatte am 20. Januar 2021 einen Falun-Dafa-Praktizierenden in der Nähe besucht. Beide wurden verhaftet. Als man Bai zur Polizeiwache Fanrong brachte, hielt ihn der stellvertretende Polizeichef Wu Chunsong auf einem Metallstuhl fest und schlug ihm ins Gesicht. Als Wu müde wurde, befahl Wu einem anderen Beamten, die Folter fortzusetzen. Am nächsten Tag zerrte ein Beamter mit Nachnamen Zhang Bai in die Toilette, verprügelte ihn und schlug ihm mit einem harten Gegenstand auf den Kopf.

Bai wurde zunächst wegen des Coronavirus in der Haftanstalt Xiuyan unter Quarantäne gestellt und dann in die Haftanstalt Nr. 2 der Stadt Anshan verlegt. Am 4. Februar rief ein Beamter der Polizeibehörde von Anshan seine Frau an und teilte ihr mit, dass seine Verhaftung von der Staatsanwaltschaft des Bezirks Lishan genehmigt worden sei. Sie wurde angewiesen, dorthin zu gehen, um seine Fallakte zu unterschreiben.

Bais Anwalt suchte seinen Mandanten am 1. April auf und zeigte ihm seine Akte. Danach erkannte Bai, dass die Polizei die Vernehmungsprotokolle gefälscht hatte, um ihm etwas anzuhängen. Nachdem der Anwalt bei der Staatsanwaltschaft gegen die falschen Informationen Einspruch erhoben hatte, gab die Staatsanwaltschaft den Fall am 18. April an die Polizei zurück.

Drei Tage später ging Bais Familie zur Polizeiwache Fanrong, um sich über seinen Fall zu informieren. Der stellvertretende Polizeichef Zhang Jian und einige Beamte zerrten sie in einen Vernehmungsraum. Sie schüchterten die Familie ein und griffen sie an, sodass die Angehörigen sogar blaue Flecken an Händen und Armen erlitten.

Am 7. Mai 2021 legte die Polizei Bais Fall zum zweiten Mal der Staatsanwaltschaft vor.

Der Anwalt besuchte Bai am 18. Mai erneut. Er war abgemagert und erzählte dem Anwalt, dass er sich seine Zelle mit der Nummer 304 mit 16 anderen Häftlingen teilen müsse. Die Lebensbedingungen seien sehr schlecht. Er bat seine Familie um eine Geldeinlage, um sich Dinge des täglichen Bedarfs kaufen zu können.

Als der Anwalt Bai einen Monat später, am 16. Juni, besuchte, war Bai niedergeschlagen und traute sich nicht, viel über seine Situation zu erzählen. Der Anwalt vermutete, dass er von den Wärtern eingeschüchtert worden war.

Noch am selben Tag erhob der Staatsanwalt Anklage gegen Bai und übergab seinen Fall an das Bezirksgericht Lishan.

Als der Anwalt Bai Ende Juli aufsuchte, teilte sein Mandant ihm mit, dass er Nierensteinen habe und unter enormen Schmerzen leide. Er erwähnte erneut die schlechten Lebensbedingungen in der Haftanstalt und die schlechte Qualität des Essens.

Als der Anwalt Bai am 15. September besuchen wollte, zwangen die Wärter ihn, sich gegen das Coronavirus impfen zu lassen. Vorher könnten sie den Besuch nicht genehmigen, behaupteten sie. Der Anwalt erhielt die Impfung und besuchte Bai am nächsten Tag. Bai berichtete, es gehe ihm mittlerweile besser und er habe keine Schmerzen mehr.

Kontaktinformationen zu den Tätern:

Wang Jianjun, Sekretär des Komitees für Politik und Recht der Stadt Anshan: +86-412-2234579, +86-13188018801, +86-412-811101Liu Yin, Richter am Bezirksgericht Lishan: +86-412-2696289, +86-13644203636Bai Longfeng, Leiter der Haftanstalt Nr. 2 der Stadt Anshan: +86-15698902226, +86-412-2611873, +86-412-2960500

(Weitere Kontaktinformationen zu den Tätern sind im chinesischen Originalartikel zu finden)