(Minghui.org)

Ich grüße Sie, Meister.Ich grüße euch, liebe Mitpraktizierende.

2005 habe ich begonnen, Falun Dafa zu praktizieren, und schon nach kurzer Zeit beschlossen, an der Europäischen Fa-Konferenz teilzunehmen. Da ich schon immer gerne geschrieben habe, hatte ich meine Erfahrungen mit der Kultivierung im Falun Dafa aufgeschrieben. Ich war nicht sehr überrascht, als mein Bericht ausgewählt wurde. Ein paar Tage später kam jedoch eine Nachricht vom Koordinator, dass die Übersetzer Einwände hätten und einige Teile geändert werden müssten. Ich war verblüfft. Wie können Übersetzer Einwände gegen den Inhalt eines Erfahrungsberichts haben? Ist es nicht ihre Aufgabe zu übersetzen? Ich wurde ärgerlich, fast wütend.

Seitdem ist viel Zeit vergangen und ich hatte weitere Erfahrungsberichte geschrieben und an verschiedenen Projekten für Dafa teilgenommen. Aber erst seit kurzem befinde ich mich in einer Situation wie diese Übersetzer und verstehe sie besser – obwohl ich nichts übersetzt, sondern für Shen Yun gearbeitet habe. Aber fangen wir von vorne an.

Shen Yun in Salzburg

In meinem Land sind die Bedingungen derzeit nicht günstig, dass Shen Yun kommt, aber in vielen anderen Ländern ist Hilfe von außen willkommen. Die nächstgelegene Stadt, in der Shen Yun in den vergangenen Jahren aufgetreten ist, ist Salzburg. Und so war ich mehrmals dort, um bei der Promotion und der Security zu helfen. Die diesjährige Aufführung war für Ende Januar geplant, und da die Pandemie-Maßnahmen noch streng waren, mussten wir mit den Vorbereitungen schon Monate früher beginnen. Die Impfung war die erste Hürde. Aber auch wenn es einige Probleme gab, hat der Meister uns durch das Jingwen „Wacht auf“ geholfen, unsere Besorgnis zu beseitigen.

Wir wurden geimpft. Zwei aus unserer Gruppe wussten jedoch nicht, welchen Impfstoff sie wählen sollten. Mir wurde sofort klar, dass das ein menschlicher Gedanke war. Am Ende wählten sie den falschen. Das Ergebnis war, dass sie zwar reisen konnten, aber wegen der Pandemie-Maßnahmen war es ihnen nicht erlaubt, den Veranstaltungsort zu betreten. Sie konnten nur im Freien arbeiten. Ein einziger Gedanke macht den Unterschied.

Mein erster Einsatz war an der Tür, wo die Darsteller zur Bühne gelangten. Da ich die aktuelle Vorstellung noch nicht gesehen hatte, fand ich es schade, dass mein Platz nicht in Sichtweite der Bühne war. Zwei Stunden vor der Show kam jedoch ein Sicherheitsmitarbeiter des Theaters und schloss die Tür ab, so dass meine Aufgabe überflüssig wurde. Ich bekam eine neue Aufgabe zugeteilt – ich sollte den Zuschauern im Foyer helfen, Fotos zu machen.

Ich fragte mich, ob es mit den Plakaten nicht ähnlich ist. Die Menschen hatten begeisterte Gesichter, als ich sie mit ihren Handys fotografierte. Es zeigte sich auch eine Art Erleichterung in ihren Gesichtern, als ob sie gefunden hätten, was sie gesucht hatten.

Nachdem das Publikum in den Saal gegangen war, fragte ich den Koordinator, was ich jetzt tun sollte. „Hast du die neue Show schon einmal gesehen?“, fragte er. Ich nahm genau dort Platz, wo Mozart einst persönlich seine Werke dirigiert hatte.

Shen Yun in Graz

Drei Monate später reisten einige von uns in eine andere österreichische Stadt, nach Graz. Die Grazer Oper ist sehr alt und angesehen, daher kommen vor allem Besucher aus der Oberschicht. Dieses Mal war ich Teil des Security-Teams und meine Aufgabe bestand darin, dafür zu sorgen, dass niemand während der Aufführung fotografierte. Der Koordinator hatte keine Erfahrung in dieser Position, aber im Team gab es eine Menge erfahrene Praktizierende, so dass jeder versuchte, dem Koordinator zu helfen, seine Arbeit gut zu machen. Zwischen den einzelnen Aufgaben lernten wir konzentriert das Fa und praktisch jeder wusste, was zu tun war, ohne dass man es ihm sagen musste. Es war wirklich ein Körper von Praktizierenden.

Das zeigte natürlich Wirkung. Die drei Shows in Graz waren praktisch ausverkauft, weil die Pandemie-Maßnahmen zu diesem Zeitpunkt bereits aufgehoben waren.

Schon in früheren Jahren hatte ich bei Shen Yun geholfen. Jedoch war dies angesichts der Schwierigkeiten, die Shen Yun in der Vergangenheit in Europa hatte, das erste Mal, dass ich ein volles Haus erlebte. Die Synergie zwischen den Darstellern und dem Publikum war deutlich spürbar und der Applaus laut und enthusiastisch. In der Tat erkannte ich, dass wir Praktizierenden nicht hier sind, um Shen Yun zu helfen – sondern dass Shen Yun uns hilft. Die Show wird weitergehen – mit oder ohne uns, und wer auch immer gerettet werden muss, wird gerettet werden. Unsere Teilnahme an diesem Prozess ist die unendliche Barmherzigkeit des Meisters, eine Gelegenheit, die extrem selten ist.

Als ich nach Hause zurückkehrte, fragten mich lokale Praktizierende, ob ich die Gelegenheit gehabt hätte, die Show zu sehen. Ich antwortete: „Dreimal“, denn es gab fast keine Störungen durch das Fotografieren, so dass wir mit nur einem Auge die Bühne beobachten konnten. In der Tat hatte ich den Eindruck, dass Störungen nicht mehr möglich waren oder minimiert wurden, als ob in dieser Zeit die alten Mächte nichts mehr zu melden haben, sondern nur noch der Meister. Daraus schloss ich, dass die europäischen Veranstaltungsorte in diesem Jahr voll sein werden.

Shen Yun in Prag

Eine besondere Erinnerung habe ich an Prag. Im Jahr 2002 war ich geschäftlich dort gewesen und damals auf Aktivitäten der Praktizierenden an einem Touristenort gestoßen. Obwohl ich damals nicht an spirituellen Dingen interessiert war, interessierte ich mich für die Informationen über die Verfolgung in China, und so nahm ich einen Flyer mit. Im Grunde las ich ihn erst zwei Jahre später, als bei meiner Frau eine schwere Krankheit diagnostiziert wurde. Obwohl ich nicht zu den besonders ordentlichen Menschen gehöre, die Dinge aufbewahren, fand ich den Flyer in einer Schublade wieder. Wir beschlossen, es gemeinsam zu versuchen, indem wir online die Übungen lernten. Nach einem Monat erhielt meine Frau die Nachricht, dass die Diagnose falsch gewesen und dass sie völlig gesund sei, so dass sie es nicht für notwendig hielt, weiter zu praktizieren. Und so hörte sie auf, doch ich machte weiter.

Der Grund für die damaligen Aktivitäten in Prag war der NATO-Gipfel gewesen, der im Kongresszentrum stattfand. Als ich nach meiner Rückkehr aus Graz erfuhr, dass Shen Yun im Mai in demselben Kongresszentrum auftreten würde, hatte ich sofort den Wunsch, dorthin zu fahren. Ich bot den Praktizierenden vor Ort meine Hilfe an, die sie annahmen.

Die Arbeit für die Prager Aufführungen war aus zwei Gründen völlig anders. Die Halle hatte 2.700 Sitzplätze, also viel mehr als bei den vorherigen Aufführungen, und zweitens waren die Koordinatoren des Security-Teams nicht so erfahren, genau wie viele Teammitglieder.

Meine persönliche Erfahrung und die Erfahrung der Praktizierenden, die mit mir kamen, wurden definitiv gebraucht, aber wie konnte man sie in die Praxis umsetzen? Bei den österreichischen Aufführungen gab es für das Team das Fa-Lernen in der Gruppe und den Austausch, aber in Prag hatten wir nicht einmal unseren eigenen Security-Raum. Die Koordinatoren waren mit der Arbeit überlastet und schienen sich auf externe Themen zu konzentrieren, zum Beispiel wie man mit Walkie-Talkies kommuniziert. Sie glaubten, unser Zeitplan sei zu voll für das Fa-Lernen.

Am Ende schafften wir es nicht, die Walkie-Talkies in Betrieb zu nehmen. Vielleicht war das ja ein Arrangement des Meisters. Denn das hätte die Zuschauer nur gestört. Allerdings gab es Störungen durch die alten Mächte, obwohl ich gedacht hatte, sie seien seit Österreich beseitigt.

Im weiteren Verlauf der Show trafen Nachrichten von Teammitgliedern ein, dass Zuschauer Regeln nicht eingehalten und Fotos gemacht hätten. Bei der ersten Show gab es viele Kinder, die von ihren Eltern zur Toilette begleitet wurden, indem sie durch den gesamten Veranstaltungssaal und dann an der Bühne vorbeigingen. Das störte das Publikum – einige möglicherweise so sehr, dass sie nach der Pause nicht auf ihre Plätze zurückkehren wollten. Später erfuhr ich, dass die Sicherheitskräfte des Veranstalters einige Ausgänge ohne Vorankündigung verschlossen hatten, so dass der einzige Ausgang des Veranstaltungssaales der an der Bühne war. Die Ausgänge wurden nach unserer Intervention wieder geöffnet, was das Problem jedoch nur teilweise löste, denn die Kinder hatten sich bereits daran gewöhnt, den falschen Ausgang zu benutzen.

Obwohl alle Karten für die drei Shows in Prag bereits drei Wochen vorher ausverkauft waren, hatten einige Zuschauer womöglich eine falsche Wahl für die Show getroffen. Ich hatte Mitleid mit diesen Lebewesen …

Ich glaube, dem gesamten Sicherheitsteam war klar, dass wir es besser machen mussten. Am nächsten Tag fanden wir einen geeigneten Raum zum Fa-Lernen und die meisten Teammitglieder waren dort. Die Koordinatoren gaben genaue Anweisungen, wie wir uns in jeder Situation verhalten sollten, es wurden strikte Arbeitsabläufe festgelegt. Daraufhin bemerkte ich eine Veränderung in mir. Als 2.700 Menschen die Halle betraten, stand ich lächelnd am Eingang und verfolgte sie schweigend mit den Augen und mit aufrichtigen Gedanken im Kopf. Diesmal hatte ich den festen Entschluss, dass jeder Einzelne von ihnen errettet werden musste. Ich mochte jeden Einzelnen, ganz gleich, wie sie waren oder wie sie sich verhielten.

Ich weiß nicht, welche inneren Veränderungen die anderen Teammitglieder erlebten, jedenfalls lief die dritte Show viel besser als die in Österreich. Keiner machte Fotos, es gab buchstäblich keine Zwischenfälle  und auch kein Verlassen des Veranstaltungsaals oder Verzögerungen beim Eintritt. Die ruhige und harmonische Atmosphäre führte zu einem langen Applaus am Ende.

Der Besuch von Shen Yun in zwei tschechischen Städten gilt als großer Erfolg, da mehr als 8.200 Karten verkauft wurden, während es in den Vorjahren nur ein paar Tausend gewesen waren. Ich frage mich allerdings, wie viele Lebewesen wegen unserer Lücken ihre Chancen verloren haben.

Eine großartige Lektion

Auf der anderen Seite habe ich eine großartige Lektion gelernt und die Kraft der bedingungslosen Zusammenarbeit erlebt. Wenn ich an die zu Beginn meines Berichts erwähnten Übersetzer denke, wird mir klar, dass sie nicht einfach nur Übersetzer waren. Sie waren vor allem Mitpraktizierende, die sich proaktiv an der Fahui beteiligten, indem sie sicherstellten, dass die Erfahrungsberichte so weit wie möglich im Einklang mit dem Fa standen.

In ähnlicher Weise habe ich versucht, Shen Yun während der Aufführungen in drei Städten zu unterstützen, und war bereit, jede Rolle anzunehmen – von der Busbewachung bis zur Arbeit hinter der Bühne, der Essensausgabe, dem Fotografieren und dem Verhindern des Fotografierens, ohne darüber nachzudenken, welche dieser Aufgaben meinen Fähigkeiten entsprach oder welche höher oder niedriger war. Denn im Dafa gibt es kein Oben und Unten und so trivial eine Rolle in dieser Dimension auch erscheinen mag, so kann sie in anderen Dimensionen die majestätische göttliche Handlung unserer kultivierten Seite sein, die weltbewegend ist.

Der Meister hat immer wieder über Shen Yun gesprochen, aber es war, als hätte ich seine Worte bei der „Fa-Erklärung zum 25. Jahrestag der Verbreitung von Dafa auf der Fa-Konferenz in New York“ erst kürzlich verstanden. Endlich kann ich die enorme Barmherzigkeit des Meisters spüren, der die Menschen mit Hilfe des klassischen chinesischen Tanzes errettet. Einige von diesen Menschen stammen vielleicht aus unseren Welten.

Wie auch immer, in dieser Phase des Übergangs von der Fa-Berichtigung des Kosmos zur Fa- Berichtigung in der Menschenwelt müssen wir uns auf die wirksamste Methode zur Errettung der Menschen konzentrieren, und das ist Shen Yun. Ich hoffe, dass es mehr Gelegenheiten wie die oben genannten geben wird.

Ich danke Ihnen, Meister.Ich danke euch, liebe Mitpraktizierende.