China Fahui | Erfolgreiche Rettung von zu Unrecht inhaftierten Praktizierenden

(Minghui.org) Ich habe 1998 begonnen, Falun Dafa zu praktizieren. In den vergangenen 26 Jahren bin ich durch meine Anhaftungen auf viele Herausforderungen und Schwierigkeiten gestoßen. Gleichzeitig habe ich die Kraft des Dafa erlebt, während ich mich dem Fa anglich. Ich möchte einige meiner Kultivierungserfahrungen bei der Rettung von inhaftierten Praktizierenden weitergeben.

Wie ein Körper handeln, um einen inhaftierten Praktizierenden zu retten

Chang und meine ältere Schwester, die auch Praktizierende ist, wurden 2021 verhaftet, weil sie Falun-Dafa-Flugblätter verteilten. Nachdem die Polizei ihren Fall der Staatsanwaltschaft vorgelegt hatte, wussten wir nicht, was wir tun sollten, um zu verhindern, dass der Staatsanwalt Anklage gegen sie erhebt.

Während Changs Familie einen Anwalt beauftragte, für sie auf „schuldig“ zu plädieren, um eine geringere Strafe zu erhalten, fand ich einen Anwalt, der für meine Schwester auf „nicht schuldig“ plädierte.

Mit zwei anderen Praktizierenden, Wang und Bai, tat ich mich für die Rettungsaktion zusammen. Wang ist ein freundlicher Mensch, der eine positive Einstellung hat und auf Details achtet. Bai ist um die 60 und hat eine ausgeglichene Persönlichkeit und starke, aufrichtige Gedanken. Wir wussten, dass wir diesen Beamten die wahren Begebenheiten erklären mussten, um die Situation zu ändern.

Wang lud die Vorlagen für Rechtsdokumente von Minghui.org herunter. Sie und ich begannen, Beschwerden gegen die Beamten zu schreiben, die die Praktizierenden verhaftet und ihr Eigentum beschlagnahmt hatten. Wir versandten nicht nur online die Beschwerden, sondern schickten auch Briefe per Post an die Staatsanwälte die sie über die Fakten aufklären sollten.

Ich erinnere mich an den Tag, an dem ich diese Briefe verschickte: Ich aß zu Mittag und sandte dann aufrichtige Gedanken aus. Auf dem Weg zum Postamt rezitierte ich folgendes Gedicht des Meisters:

„Große Erleuchtete, keine Furcht vor BitternisWillen diamantfestKein Festhalten an Leben und TodEdelmütig auf dem Weg der Fa-Berichtigung“(Aufrichtige Gedanken, aufrichtiges Verhalten, 29.05.2002, in: Hong Yin II)

Langsam verschwand meine Angst, ich wuchs darüber hinaus und fühlte mich stark. Ich wusste, dass der Meister an meiner Seite war und mich angesichts der Schwierigkeiten ermutigte.

Da der Anwalt, den wir beauftragten, einige Erfahrung mit der Vertretung eines Falun-Dafa-Praktizierenden hatte, verließen wir uns anfangs zu sehr auf ihn und blieben selbst weitgehend passiv. Wie von einem anderen Praktizierenden vorgeschlagen, druckten wir die Berichte über erfolgreiche Verteidigungsfälle von Minghui.org aus und gaben sie dem Anwalt. Wir zeigten ihm auch, wie man die Anti-Zensur-Software Freegate herunterlädt und benutzt, und drängten ihn, mehr darüber zu recherchieren, dass Falun Dafa in so vielen Ländern außerhalb Chinas frei praktiziert wird.

Als er meine Schwester in der Haftanstalt besuchte, baten wir ihn, ihr den Artikel Kultivieren innen, friedvoll außen vom Meister vorzulesen, und ihr zu sagen, dass wir ihr aufrichtige Gedanken schicken würden. Meine Schwester hatte vielen in der Haftanstalt geholfen, aus der Kommunistischen Partei Chinas (KPCh) auszutreten, und bat den Anwalt, uns die Liste der Namen zu geben. In der Zwischenzeit schickten einige Praktizierende Berichte über ihre Verfolgung an Minghui.org.

Im Dezember kam die schlechte Nachricht, dass sowohl Chang als auch meine Schwester zu Gefängnisstrafen verurteilt worden waren. Wir bemühten uns, ruhig zu werden um nach innen zu schauen und erkannten folgendes: Wahrscheinlich hatten wir denjenigen, die den Fall bearbeiteten, die Wahrheit über Falun Dafa nicht gut genug erklärt. Wäre es besser gewesen, mit ihnen von Angesicht zu Angesicht sprechen, anstatt nur Briefe zu schicken? Vielleicht verließen wir uns deshalb auf den Anwalt, damit er die Dinge tue, die wir nicht tun wollten? Auf jeden Fall mussten wir unsere Xinxing erhöhen und das Fa mehr lernen!

Nachdem Chang und meine Schwester gegen die Urteile Berufung eingelegt hatten, verbrachten wir viel Zeit mit der Entscheidung, ob wir weiter einen Anwalt beauftragen sollten oder nicht. Unser Anwalt erklärte uns, dass die Anhörung zur Berufung nur eine Formalität sei; oft gebe es nicht einmal eine Anhörung, da die Richter einfach ihre ursprünglichen Urteile aufrechterhalten würden. Er riet uns, keine Zeit und Mühe damit zu verschwenden, einen Anwalt zu engagieren.

Obwohl wir es unglaublich fanden, sandten wir aufrichtige Gedanken aus und baten den Meister, uns zu helfen, eine Anhörung zu bekommen, damit mehr Menschen die Wahrheit hören können. Ich beschloss auch, der nichtanwaltliche Familienverteidiger meiner Schwester zu sein.

Proaktiv sein

Wir beschlossen, uns mit dem vorsitzenden Richter am Zwischengericht zu treffen, denn wir wussten, dass wir nichts zu befürchten hatten. Es sind die Bösen, die Angst davor haben, dass wir ihre Lügen aufdecken.

Wir bereiteten die Dokumente auf der Grundlage der Vorlagen vor, die wir von Minghui.org heruntergeladen hatten, und nahmen auf der Grundlage der Rückmeldungen der Anwälte und der Praktizierenden Änderungen vor. Dann machten wir einen Termin mit der vorsitzenden Richterin.

Während ich im Foyer des Gerichts auf die Richterin wartete, fühlte ich mich unruhig und nervös. Bai sagte mir, ich solle mich entspannen, und schlug vor, dass wir aufrichtige Gedanken aussenden sollten. Nach einer Weile rief Wang die Richterin an, die uns sagte, wir sollten sie im Berufungsbüro treffen. Wang und ich gingen zu ihr, und Bai blieb in der Lobby, um weiterhin aufrichtige Gedanken auszusenden.

Die Richterin hatte einen ernsten Gesichtsausdruck und fragte uns, warum wir da seien. Ich stellte mich ihr vor und erklärte ihr den Fall. Dann erzählte ich ihr, dass meine Schwester zu Unrecht verurteilt worden war, und hoffe, dass sie sie freisprechen werde. Sie erklärte, sie sei nicht befugt, die Entscheidung zu treffen, da es interne Anweisungen von oben gebe. Wir übergaben ihr dennoch das Berufungsschreiben und verlangten eine offene Anhörung des Falls.

Sie nahm die Antragsformulare und bat uns zu gehen. Wir gaben ihr daraufhin einen Brief, in dem wir sie über die Fakten bezüglich Falun Dafa aufklärten und sie aufforderten, die richtige Entscheidung zu treffen. Nachdem sie ihn gelesen hatte, wurde sie wütend und forderte uns auf, sofort zu gehen. Wir ließen uns von ihr nicht beeindrucken, sondern hatten nur Mitleid mit ihr.

Bai sandte immer noch aufrichtige Gedanken aus, als wir herauskamen. Sie fragte uns, wie es gelaufen sei. Es sei gut gelaufen, antwortete ich, und die Richterin habe unsere Papiere entgegengenommen. Doch Bai sah das Schreiben mit Informationen über Falun Dafa in meiner Hand und fragte, warum ich es der Richterin nicht gegeben hatte. Die Richterin habe sich über den Inhalt aufgeregt und wollte den Brief nicht behalten, erklärte ich.„Dann geben wir ihn ihrem Assistenten, damit er ihn lesen kann.“ beschloss Bai.

Wir riefen den Assistenten an und sagten, dass wir noch mehr Papiere für die Richterin hätten. Er ließ uns nach oben kommen und Wang und Bai reichten ihm den Brief und forderten ihn auf, ihn aufmerksam zu lesen. Er nickte lächelnd.

Drei Fahrten zum Polizeirevier

Als nichtanwaltlicher Verteidiger meiner Schwester musste ich auf eine Polizeistation gehen, um einen Beweis für unsere verwandtschaftliche Beziehung zu bekommen. Ich war sehr nervös, weil ich noch nie auf einer Polizeiwache gewesen war. Im Standesamt des Polizeireviers bat mich eine junge Frau, zu warten, während sie einen großen Stapel gelblicher Papiere hervorholte. Sie blätterte lange darin herum, bis sie die Angaben zu meiner Familie fand. Sie machte eine Kopie für mich, und ich war erleichtert.

Ich händigte der Richterin den Nachweis aus, aber sie weigerte sich, ihn zu akzeptieren, weil er keine Angaben über die Beziehung zwischen mir und meiner Schwester enthielt. Also ging ich wieder zurück zur Polizeistation, um ein anderes Papier zu bekommen. Die junge Frau sagte, dass sie die Nachweise immer auf diese Weise ausgestellt und es nie Probleme gegeben habe. Ich berichtete ihr, was die Richterin gesagt hatte, und wieder holte sie den großen Stapel Papier hervor, fand den entsprechenden Eintrag, kopierte ihn und schrieb diesmal die Beziehung zwischen meiner Schwester und mir auf. Wieder fühlte ich mich erleichtert und bedankte mich.

Als ich der Richterin den Beweis vorlegte, weigerte sie sich immer noch, ihn anzunehmen, da das Siegel nicht deutlich genug sei und ich es gefälscht haben könnte. Außerdem verlangte sie, dass zwei Personen auf dem Nachweis unterschreiben müssten, um seine Echtheit zu beweisen. Sie war fest entschlossen, mir das Leben schwer zu machen und mich davon abzuhalten, meine Schwester zu verteidigen. Als ich erkannte, dass ich die Anhaftung hatte, Ärger zu fürchten, sandte ich aufrichtige Gedanken aus und bat den Meister um Hilfe.

Bald darauf sah ich Schriftzeichen am Himmel erscheinen: „Um Zu Vollenden“. Da wusste ich, dass der Meister mich prüfte, um mir zu helfen, meine Mission zu erfüllen. Als ich in dieser Nacht meditierte, fühlte ich, dass mein Körper leicht war und schwebte, und dass Faluns auf mir rotierten. Das Gefühl war äußerst angenehm, erstaunlich und großartig: Der Meister ermutigte mich!

Wieder ging ich zum Polizeirevier, da ich nun wusste, dass alles, was geschah, das Arrangement des Meisters war. Die junge Frau war nicht da, also erzählte ich einer anderen Beamtin, was zuvor passiert war. Sie erklärte mir, dass die Richterin Schwierigkeiten machte, weil der Stempel aus Kupfer sei und sein Abdruck nicht so deutlich sei wie der eines Gummistempels. Ich klärte sie über die Fakten in Bezug auf die Verfolgung auf und machte deutlich, dass ich den Beweis brauche, um meine Schwester zu verteidigen, die wegen ihres Glaubens im Gefängnis war. Sie zeigte sich verständnisvoll und hilfreich: Sie wies die junge Frau an, mir eine weitere Kopie des Nachweises anzufertigen, die nötigen zwei Stempel darunterzusetzen und dafür zu sorgen, dass zwei Unterschriften darunter stünden.

Wieder eilte ich zur Haftanstalt, weil dort am Morgen eine Anhörung stattfinden sollte. Nachdem ich der Richterin das Dokument ausgehändigt hatte, sah sie es sich an und erlaubte mir, hineinzugehen. Endlich wurde mir gestattet, der Familienverteidiger meiner Schwester zu sein!

Den Leiter der Vollstreckungsabteilung überzeugen, die KPCh zu verlassen

Jeden Montag veranstaltete ein Vorgesetzter im Gerichtsgebäude Kaffeestunden, um mit den Bürgern über ihre rechtlichen Probleme zu sprechen. Wir beschlossen, dorthin zu gehen und ihn über die Wahrheit bezüglich Falun Dafa aufzuklären.

Wang und ich sprachen mit dem Leiter der Vollstreckungsabteilung, während Bai in der Lobby blieb, um aufrichtige Gedanken auszusenden. Der Beamte fragte mich, welches Problem ich hätte, und ich erklärte ihm, es sei ein Fall von Falun Gong. Daraufhin schwieg er eine Weile und sagte, schließlich, er habe vor Jahren ähnliche Fälle bearbeitet.

Als ich wissen wollte, wie er mit diesen Fällen umgegangen sei, antwortete er: „Natürlich wurden sie für schuldig befunden und verurteilt.“

Da klärte ich ihn auf über die Geschichte der KPCh und warum der ehemalige chinesische Führer Jiang Zemin die Verfolgung eingeleitet hatte. Ich erzählte ihm weiter, dass Falun Dafa von Menschen in über 100 Ländern und Regionen praktiziert wird und Tausende von Unterstützungsaufrufen erhalten hat. Er stimmte mir zu, aber als ich ihn bat, die KPCh zu verlassen um in der Zukunft nicht mit ihr unterzugehen, schwieg er.

Wang erklärte ihm: „Die KPCh hat so viel Böses getan. Die Götter werden ihre Mitglieder definitiv für ihre Taten bestrafen. Du musst dich von ihr fernhalten und der Austritt aus der KPCh ist das Beste, was du tun kannst.“

Schließlich nickte er und sagte uns, wir sollten ihn anrufen, wenn wir Hilfe bräuchten. Wir freuten uns für ihn.

Nicht das Gesicht verlieren – diese Anhaftung loslassen

Die vorläufige Anhörung war schon einige Monate her. Ich rief die vorsitzende Richterin an und fragte, wann die offizielle Anhörung angesetzt sei. Ich solle weiter warten, bekam ich als Antwort. Als ich ein paar Tage später erneut anrief, wurde mein Anruf nicht mehr entgegengenommen.

Da wurde mir bewusst, dass ich sie nicht mit Mitgefühl behandelt hatte, wie ich es bei einem echten Freund tun würde. Ich rief ihre Assistentin an und fragte, warum die Richterin meine Anrufe nicht entgegennahm. Die Assistentin erklärte mir, dass die Praktizierenden aus Übersee so zahlreich im Büro anriefen, dass die Telefonleitung stark überlastet sei, und die Arbeit damit blockiert werde.

Am nächsten Tag ging ich zum Gerichtsgebäude, wegen der Pandemie-Maßnahmen durfte ich nicht hinein. Wolken bedeckten den Himmel und es war kurz davor, zu regnen. Bevor ich die Richterin anrief, sandte ich aufrichtige Gedanken aus. Sie nahm schnell ab und fragte, was ich wolle. „Nicht viel“, antwortete ich,“ ich wollte mich nur entschuldigen. Wir haben uns mehrmals getroffen, und ich habe vielleicht etwas Unangemessenes gesagt oder getan, bitte verzeihen Sie mir. Bitte versuchen Sie, mehr über die Wahrheit von Falun Dafa zu erfahren, und wählen Sie für sich eine schöne Zukunft.“ Zum Schluss wünschte ich ihr und ihrer Familie alles Gute. Sie sagte „in Ordnung“, bevor sie auflegte.

Ich war froh, dass sie meine Entschuldigung annahm. Obwohl ich ein Mensch mit hohem Selbstachtung bin, habe ich meinen Stolz abgelegt und das getan, was ein Praktizierender tun sollte, damit sie gerettet werden kann.

Die Berufungsanhörung

Da wir nicht wussten, wann die Anhörung stattfinden würde, gingen wir vor das Gerichtsgebäude, um aufrichtige Gedanken auszusenden. Wang sah eine Person und erkannte sie als einen der Gerichtsdirektoren. Sie ging auf ihn zu, um ihm die wahren Umstände der Verfolgung zu erklären.

Sie sprach mit ihm über Falun Dafa, da fragte er: „Gibt es nicht einen Fall mit zwei Personen? Einer von ihnen ist ziemlich alt. Ich glaube, die Anhörung ist morgen.“

Nachdem Wang die Einzelheiten von ihm bekommen hatte, blieben wir in der Nacht auf, um uns auf unsere Verteidigung vorzubereiten. Das Gericht informierte uns erst am nächsten Tag um 8 Uhr morgens über die Anhörung. Aber wir hatten ja die Vorbereitungen bereits abgeschlossen und wussten, dass der Meister uns geholfen hatte.

Es war ein sonniger Tag, ich trug eine blaue Seidenbluse und war in bester Stimmung. Viele Praktizierende gingen zur Haftanstalt, wo die Anhörung stattfand, um mit aufrichtigen Gedanken zu unterstützen. Ich war überzeugt, dass hier ein Kampf zwischen Gut und Böse stattfand und dass die göttlichen Wesen mit uns waren.

Der Anwalt der anderen inhaftierten Praktizierenden plädierte erneut für ihre Schuld. Ich war schockiert und dachte: „Heißt das, meine Schwester hat sich auch schuldig bekannt, während sie inhaftiert war? Was mache ich dann hier?“ Mein Kopf war wie leergefegt.

In diesem Moment forderte mich die Richterin auf, mit meiner Verteidigung zu beginnen. Ich bat die Richterin, mir zu gestatten, der Beschwerdeführerin zuerst eine Frage zu stellen, und sie stimmte zu. „Gestehen Sie Ihre Schuld ein?“ fragte ich meine Schwester. Sie antwortete: „Nein, ich habe nichts Falsches getan.“ Ich beruhigte mich und fuhr fort, meine Verteidigung zu verlesen.

„Auf der Grundlage der in diesem Fall festgestellten Tatsachen bieten wir die folgende Verteidigung an: Zunächst einmal muss ein kriminelles Verhalten die Gesellschaft gefährden und nach dem Strafrecht strafbar sein. Das Verhalten der Beschwerdeführerin hat die Gesellschaft nicht gefährdet. Sie ist eine Falun-Gong-Praktizierende, die nach den Grundsätzen der Wahrhaftigkeit, der Güte und der Nachsicht lebt. Falun-Gong-Praktizierende sind ehrlich, freundlich, rücksichtsvoll und wehren sich nicht, wenn sie geschlagen oder beschimpft werden. Die Glaubensfreiheit ist das verfassungsmäßige Recht eines jeden Bürgers. Der Glaube daran und seine Verbreitung schaden niemandem in der Gesellschaft.

Zweitens: Falun Gong ist ein aufrichtiger Glaube und keine Sekte. Es ist falsch, den Beschwerdeführer auf der Grundlage von Artikel 300 des Strafgesetzbuches zu verurteilen.“

In diesem Moment unterbrach mich die Staatsanwältin und drohte mir. Und die vorsitzende Richterin sagte mir, ich solle ihr die Verteidigungsschrift geben und aufhören zu lesen. Ich dachte: „Ich bin nicht hierher gekommen, um zu tun, was Sie mir sagen.“

Ich las weiter, aber nur die Untertitel des Restes der Verteidigungserklärung: „Drittens gibt es keine eindeutigen Fakten und keine ausreichenden Beweise, um den Beschwerdeführer des ‚Einsatzes einer Sektenorganisation zur Untergrabung der Strafverfolgung‘ zu beschuldigen. Viertens sind die in diesem Fall aufgeführten Fotobeweise nicht deutlich genug, um zu zeigen, wer dort war und was sie taten.“

Zum Schluss erklärte ich: „Ich erzähle Ihnen heute die Fakten über Falun Dafa, weil ich nicht möchte, dass unschuldige Menschen wie Sie in die Verfolgung verwickelt werden. Die Verfolgung des Glaubens war in der Geschichte noch nie erfolgreich. Ich hoffe aufrichtig, dass Sie diesen Fall mit Freundlichkeit und Weisheit prüfen und die Falun-Dafa-Praktizierende für nicht schuldig befinden werden. Ich hoffe, dass Sie für sich selbst eine gute Zukunft wählen werden.“

Alle hörten so still zu, als ob die Luft gefroren wäre. In diesem Moment wurden die bösen Elemente in anderen Dimensionen aufgelöst.

Nach der Anhörung kam der Richter der ersten Instanz zu mir und drohte mir: „Sie werden so enden wie Ihre Schwester“.

Ich sagte ihm: „Nein, diese Entscheidung steht Ihnen nicht zu.“

Meine Schwester nach Hause bringen

Nach der Berufungsverhandlung ging ein Familienmitglied zur Haftanstalt, um die Freilassung meiner Schwester zu fordern. Sie litt in der Haftanstalt unter großen psychischen Problemen und ein großer Tumor wuchs in ihrem Körper. Sie verlor viel Gewicht und ihr Gesundheitszustand verschlechterte sich. Die Behandlung, die sie in der Haftanstalt erhielt, half nicht, und das Gericht lehnte es ab, sie gegen Kaution freizulassen.

Das Familienmitglied sagte zur Empfangsdame: „Bei ihrer Einlieferung ging es ihr noch gut, aber innerhalb weniger Monate wurde sie so krank. Wenn sie es nicht überlebt, werde ich Sie zur Verantwortung ziehen. Wenn Sie sie heute nicht entlassen, werde ich jeden Tag die Hotline des Bürgermeisters anrufen.“

Die Empfangsdame versuchte, ihn zu beruhigen, aber er sagte: „Sagen Sie Ihrem Direktor, er soll zu uns kommen.“

Die Empfangsdame ging hinein und holte jemanden heraus. Der sagte, der Direktor sei nicht da, aber er könne helfen. Nachdem er unser Anliegen erfahren hatte, tröstete er uns und sagte, wir sollten erst einmal nach Hause gehen. Wir unterhielten uns noch eine Weile mit ihm, bevor wir gingen.

Am nächsten Tag rief mich die Richterin frühmorgens an und sagte mir, ich solle den Papierkram für die Freilassung meiner Schwester erledigen.

Nach dem langen Rechtsstreit waren wir alle ganz gerührt, als wir meine Schwester sahen. Wir dankten dem Meister für seine grenzenlose Barmherzigkeit. Er arrangierte alles, er entfernte auch unsere Anhaftungen im Laufe der Rettungsbemühungen und half uns, unsere Mission zu erfüllen.