(Minghui.org) 

[Anmerkung der Redaktion: Dieser Fall ist Teil einer Reihe von Todesfällen, die schon seit Langem auf der chinesischen Website von Minghui.org veröffentlicht, aber bisher nicht übersetzt wurde.]

Chen Zhenlin aus der Stadt Weihai in der Provinz Shandong verbüßte eine dreijährige Strafe in einem Arbeitslager und wurde von seinem Arbeitgeber entlassen, nur weil er seinen Glauben an Falun Dafa aufrechterhielt. Er verstarb am 22. März 2015 im Alter von 62 Jahren.

Chen wurde im September 2002 verhaftet, nachdem er auf die Verfolgung von Falun Dafa aufmerksam gemacht hatte. Aus Protest trat er in der Haftanstalt in den Hungerstreik. Die Wärter fesselten ihn an einen Metallstuhl und ernährten ihn unter Gewalt. Da er sich weigerte, Falun Dafa abzuschwören, verurteilten ihn die Behörden zu einer dreijährigen Haftstrafe im Zwangsarbeitslager Wangcun.

Die Wärter des Arbeitslagers raubten Chen den Schlaf und zwangen ihn, sich Propaganda anzusehen, die Falun Dafa verleumdete. Nachts legten sie ihm Handschellen an, knebelten ihn mit einem Handtuch, klebten ihm den Mund zu und kniffen ihm in die Sehnen in Beinen und Armen. Aufgrund der Schmerzen fiel er mehrmals in Ohnmacht. Auch konnte er eine Zeit lang nicht laufen.

Mehrere Insassen zerrten ihn auch herum, schlugen und traten auf ihn ein. Er durfte nicht auf die Toilette gehen und kein Wasser trinken. Wenn er sich ein wenig erholt hatte, wurde er gezwungen, stundenlang zu stehen oder auf einem kleinen Hocker zu sitzen, ohne sich zu bewegen. Sein Gesäß eiterte von der Sitzfolter. Neben der körperlichen Folter wurde er auch gezwungen, mindestens 18 Stunden am Tag ohne Bezahlung zu arbeiten.

Nachdem er am 1. Juni 2005 entlassen worden war, traf ihn ein weiterer Schlag, als sein Arbeitgeber ihn entließ. In der Zwischenzeit wurde er immer wieder von der örtlichen Polizei und Mitarbeitern des Wohnkomitees schikaniert. Einmal fand er eine Stelle, aber das Büro 610 zwang seinen Vorgesetzten bald darauf, ihn erneut zu entlassen. Um seinen Lebensunterhalt zu bestreiten, konnte er nur Gelegenheitsarbeiten oder schlecht bezahlte Jobs annehmen. Die harte Arbeit und die psychische Belastung setzten seiner Gesundheit weiter zu, bis er am 22. März 2015 verstarb.