(Minghui.de) Am 12. August 2008 wurde Frau Zhang Chenglan, eine Falun Gong-Praktizierende aus der Stadt Jinan, Provinz Shandong, verhaftet. Später verurteilte man sie zu anderthalb Jahren Haft im ersten Frauenzwangsarbeitslager der Provinz Shandong. Die Mitarbeiter des Lagers haben Zhang Chenglans Sohn wiederholt verweigert, seine Mutter zu besuchen. Vor dem chinesischen Neujahr ist er abermals abgewiesen worden.

Am 22. Januar 2009 wurde den Häftlingen der 4. Gruppe gestattet, Besuch von der Familie oder von Freunden zu empfangen. Als Zhang Chenglans Mann und ihr Sohn kamen, ließen Zhao Jie, ein Mitarbeiter im Besuchsraum, und Han, ein Wärter der 4. Gruppe, sie nicht zu ihr. Sie behaupteten, dass Zhang Chenglan in diesem Monat bereits Besuch empfangen hätte und die Insassen nur einmal pro Monat besucht werden dürften. Zhang Chenglans Mann erklärte ihnen geduldig: „Seit ihrer Inhaftierung hatte sie keine Möglichkeit, ihren Sohn zu sehen. Als Mutter... ihr alle solltet verstehen, wie gerne eine Mutter ihren Sohn sehen möchte!”

Doch egal wie sehr Zhang Chenglans Mann versuchte, sie zu überzeugen, seine Bitte wurde resolut abgewehrt und man stieß sie aus dem Besuchsraum hinaus, als dieser geschlossen wurde. Daraufhin riefen Vater und Sohn Tian Wei aus dem Verwaltungsbezirk an, der ihnen dieselbe Antwort gab und auflegte. Eigentlich war die ganze Sache von den Mitarbeitern des Arbeitslagers arrangiert worden. Ihre Absicht war, Zhang Chenglan von einem Treffen mit ihrem Mann und Sohn abzuhalten.

Am 15. Januar 2009 rief jemand aus dem Arbeitslager Zhang Chenglans Nichte an und forderte sie auf, dass ihre Verwandten in das Arbeitslager kommen und Zhang Chenglan besuchen sollten. Da Zhang Chenglans Sohn in der Winterpause war, ging auch er seine Mutter besuchen. Der Wärter der 4. Gruppe, Han, fragte ihn: „Was sagst du dazu, dass deine Eltern Falun Gong praktizieren?” Er antwortete: „Ich bin nicht dagegen.” Han war sofort verärgert und sagte: „Ich werde dir nicht erlauben, deine Mutter zu besuchen!” Zhang Chenglans Verwandte baten um Milde, aber Han war fest entschlossen und warf Zhang Chenglans Sohn aus dem Besuchsraum.

Einer von Zhang Chenglans entfernten Verwandten ist Polizist. Am 20. Januar hatte er in dem Arbeitslager zu arbeiten und bat um ein Treffen mit ihr. Der Verantwortliche war froh, ein Treffen zu arrangieren. Dieser Besuch wurde später als Vorwand genommen, um einen Besuch des Sohnes zu verweigern.

Ich möchte dazu aufrufen, an all die Familienangehörigen der Falun Gong-Praktizierenden zu denken, die gegenwärtig in diesem Arbeitslager inhaftiert sind. Besondere Aufmerksamkeit solltet ihr der Verfassung eurer Angehörigen schenken und all die kriminellen Handlungen, die in dem Arbeitslager stattfinden, aufdecken.

Kontaktinformationen:

Erstes Frauenzwangsarbeitslager der Provinz Shandong (auch „Jiangshuiquan Frauenzwangsarbeitslager der Stadt Jinan” genannt)
20 Jiangshuiquan Road, Stadt Jinan, Provinz Shandong, PLZ: 250014
Vier Telefonnummern des Arbeitslagers (Ortsvorwahl 0531): 86-531-88555040, 86-531-88552194, 86-531-88552045, 86-531-88552041
Hao Daofang, Leiter: 86-531-88555092 (Büro) Durchwahl 8001
Yang Qing, politischer Beauftragter: 86-531-88553682 (Büro) Durchwahl 8002
Pan Zhisheng, stellvertretender politischer Beauftragter: 86-531-67877077 (Büro) Durchwahl 8004
Lu Weidong, Sekretär der Kommission für disziplinäre Inspektionen: 86-531-67877577 (Büro) Durchwahl 8006
Hou Xiuyun, stellvertretender Leiter: 86-531-67878977 (Büro) Durchwahl 8005
Niu Xuelian, stellvertretender Leiter: 86-531-67870977 (Büro), 86-531-88931747 (Büro) Durchwahl 8009
Tian Wei, Leiter des Verwaltungsbezirks: 86-531-88551704 Durchwahl 8017 (private Durchwahl 8062)
Zhao Jie, Besuchsraum: 86-531-88191195 Durchwahl 8041 (private Durchwahl 8072)
Liu Ruiqin, Leiter der Ausbildungsabteilung: 86-531-88191195 Durchwahl 8020
Feng Yuzhen, Leiter der Produktionsabteilung: 86-531-88191195 Durchwahl 8118 (private Durchwahl 8077)

25. Januar 2009