Es ist eindeutig zu erkennen, daß die Wahrheit über die Situation in China von der chinesischen Regierung möglichst nach außen abgeriegelt wird. Sogar die chinesische Bevölkerung wird nicht über die wirklichen Vorgänge informiert. Wir bitten alle ausländischen Journalisten, einseitige Berichte von der chinesischen Regierung kritisch zu prüfen.

Sämtliche Nachrichten dieser Seite wurden vom Minghui Net übernommen und aus dem Chinesischen bzw. Englischen übersetzt.

[ Peking ] „Stimme des Universums” durchdrängte die Stadt Peking

„Internationaler Falun Dafa Radiosender sendet”: Am 31.10. 2000 um 18 Uhr tauchte eine klangvolle Stimme von Falun Dafa plötzlich in der ruhigen Nacht oberhalb des Untersuchungsgefängnisses des Bezirkes Xicheng der Stadt Peking auf.

Alle Falun Gong Praktizierenden im Gefängnis standen auf, nachdem sie diese Stimme gehört hatten, die Stimme erschütterte das Herz aller Menschen, viele Praktizierenden konnten die Tränen nicht mehr zurückhalten. „Zehn große Verbrechen des Jiang Zemin ans Licht bringen”, das konnte sogar in dem Umkreis von einigen Li (chinesisches Längenmaß = 0,5 Kilometer) gehört werden. Im ganzen Untersuchungsgefängnis hörte man es klar und deutlich, die Ansprache dauerte zehn Minuten lang. Die Praktizierende nannten es „die Stimme des Universums”. Der Lautsprecher wurde auf dem Dach des Polizeiwohnheimes montiert, und die Fernsteuerung wurde auf dem Sprecher festgebunden. Später sagte ein Polizist den Praktizierenden im geheimen, dass die Wächter gesagt haben, dass sogar sie die Stimme gehört haben.

Viele Praktizierende erzählten, daß sie vorher an verschiedenen Orten, wie der Brücke des Goldenen Wassers des Platzes des Himmlischen Friedens und und in der Industrie- und Wirtschaftsuniversität Peking ebenfalls „die Stimme des Universums” gehört haben. Auf der Brücke des Goldenen Wassers des Platzes des Himmlischen Friedens dauerte die Radiosendung drei Minuten.

[ Festland China ] Ein Oberstleutnant der Befreiungsarmee wurde zu einer zweijährigen Arbeitslagerstrafe verurteilt

Song Xuzhuang, männlich, 35 Jahre alt, ursprünglich Leiter der Fernmeldeeinrichtungsstation des Ortes Alijun der Provinz Xinjiang, von dem militärischen Rang eines Oberstleutnant und ein Parteimitglied der kommunistischen Partei. Mehrmals wurde er für die erworbenen Verdienste ausgezeichnet und genoss in der Armee einen guten Ruf. Seit er am 20. Juli. 1999 in Peking wegen Falun Gong an die Regierung appellierte, wurde er für fast ein Jahr von seiner ehemaligen Truppe eingesperrt. Im Jahr 2000 wurde ihm die Parteimitgliedschaft entzogen. Im September diesen Jahres wurde er unter dem Verdacht der Aufbewahrung von Dafa-Materialien vom Amt für öffentliche Sicherheit verhaftet und inhaftiert. Vor kurzem wurde er für zwei Jahre in ein Arbeitslager eingewiesen. Seine Ehefrau Cheng Yinhua und seine Tochter sind ebenfalls Dafa Praktizierende. Um der Gerechtigkeit willen und um die Richtigkeit des Dafa zu bestätigen, sind sie dabei, weiter an die Menschen zu appellieren.

[ Festland China ] Alle großen Ministerien der Hauptstadt Peking zwingen die Praktizierenden in das Arbeitslager Tuanhe zur „Umwandlung”

Alle großen Ministerien fingen bereits an, Falun Gong Praktizierende in großem Umfang in das Arbeitslager Tuanhe zur „Umwandlung” einzusperren. Der „Falun Gong Umwandlungskurs für das Kulturministerium”, der als erster stattfand, ist bereits beendet. Die Praktizierenden im Kulturministerium erlebten schwere Prüfungen. Die Praktizierenden wurden von ihrem Zuhause oder Arbeitsstellen durch Betrug oder mit Gewalt in das Arbeitslager Tuanhe gebracht, wobei sie von ein bis zwei Menschen ihrer Arbeitsstellen begleitet wurden. Alle, die nach zwei Wochen nicht „umgewandelt” wurden, müssen weiter im Arbeitslager bleiben, wobei die Begleitpersonen ihrer Arbeitsstelle zurückgingen. Vor kurzem fing das Landwirtschaftsministerium ebenfalls mit der grundrechtsverletzenden „Umwandlung” an. Einige Leiter sagten: „der Befehl der „Umwandlung”, wurde von oben nach unten vollzogen, selbst wenn Ministeriumsleiter oder Behördenleiter sie daran hindern möchten, können sie auch nichts dagegen tun.”

[ Shanghai ] Der Praktizierende Fan Yanming aus Shanghai wurde für zwei Jahre ins Arbeitslager eingewiesen

Seit Falun Gong unterdrückt wurde, ging der Praktizierender Fan Yanming mehrmals nach Peking und appellierte an die Regierung. In verschiedenen Orten Chinas veranstaltete er Fa Konferenzen zum Erfahrungsaustausch. Mit dem ganzen Herzen half er dem Meister, bewahrte das Fa und motivierte viele Praktizierenden den Schritt des Brechens mit den Menschen zu machen. Im September 2000 wurde er verhaftet und für zwei Jahre ins Arbeitslager eingewiesen.

[ Festland China ] Man sagt, dass die Praktizierende Zhang Liyan bereits zu einer Gefängnisstrafe verurteilt wurde

Die Angestellte Zhang Liyan einer Firma für Elektropumpen der Stadt Daqing ging mehrmals nach Peking, um die Richtigkeit des Dafa zu bestätigen. Daraufhin wurde sie mehrmals verhaftet, sie ertrug wie tausend andere Praktizierende Trübsale, die für einen gewöhnlichen Mensch unvorstellbar sind und ist dennoch standhaft gegenüber der Wahrheit des Universums geblieben. Ob sie ins Arbeitslager eingewiesen, ihr das Essen mit Gewalt eingetrichtert, ihr Gehalt entzogen und von ihren Familienangehörigen missverstanden wurde, dies alles hat ihr Herz zur Kultivierung überhaupt nicht erschüttern können. Mit ihrem Verhalten, das der Wahrhaftigkeit, Barmherzigkeit und Nachsicht entspricht, hat sie in ihrer Umgebung eine sehr gute Wirkung zur Bestätigung der Richtigkeit von Falun Gong und für die Verbreitung des Fa ausgeübt. Viele Leiter der niedrigen Stufe und Angestellten ihrer Arbeitsstelle sagten hinter vorgehaltener Hand: „Solch eine gute Angestellte wie Zhang Liyan, die nur Gutes tut, da sie Falun Gong praktiziert, weist darauf hin, dass Falun Gong Praktizierende alle gute Menschen sind.” In der Vergangenheit wurde Zhang Yanping in ihrer Firma mehrmals als „fortschrittliche Arbeiterin und aktives Element der Gewerkschaft” ausgezeichnet. Man sagt, dass sie zur Zeit bereits zu einer Gefängnisstrafe verurteilt wurde.

[ Festland China ] Eine 98 jährige Urgroßmutter und zwei drei- und vier-jährige Kleinkinder auf dem Platz des Himmlischen Friedens

Am 5. 10. 2000 schwebten auf dem Platz des Himmlischen Friedens überall Transparente in der Luft, worauf „Falun Dafa ist gut”, „Falun Dafa ist orthodoxes Fa” standen. Die Rufe von „Falun Dafa ist gut” drängten durch die Menschenmenge. Unter der Welle der Praktizierenden, die das Fa berichtigten, lenkten viele rührende Szene die Aufmerksamkeit auf sich: Eine junge Mutter ging mit ihren zwei kleinen Töchtern standhaft mit den Praktizierenden, die das Fa bewahrten, mit. Eine Urgroßmutter und ihre drei- und vierjährigen Urenkel gingen ebenfalls mit den Dafa Praktizierenden mit. Für die Bewahrung des Fa vergaßen sie Leben und Tod, solch ein großartiger Geist der Aufrichtigkeit und ihr fester Glaube an die Wahrheit ließ löste Bewunderung hervor.

[Festland China] Telefonnummer des Sekretärleiters Wang Yusheng des „chinesischen Antisekten-Verbandes”

Ein sogenannter „chinesischer Antisekten-Verband” ist am 14. 11. 2000 in der Stadt Peking gegründet worden. Der Hauptverantwortliche ist Wang Yusheng, zur Zeit der Leiter des chinesischen Institutes für Wissenschaft und Technologie (früher ein Abteilungsleiter der naturwissenschaftlichen Geschichtsforschung des chinesischen Institutes für Wissenschaft und Technologie).

Adresse:
Chinesisches Institut für Wissenschaft und Technologie
Xichengqu Beisanhuan Zhonglu 1.
100029 Peking

Tel: +86 10 6279376 oder +86 10 62371177 (dann weiter an das Institutsleiterbüro leiten lassen)

[ Festland China ] Unbeschreibliche Politik: Nicht Falun Gong Praktizierender wird auch verhaftet

Ein junger Mann arbeitete in einer Firma in Peking. Am 14. 11. wurde er in seinen Heimatort zurückgeführt. Die Polizeistation benachrichtigte seine Familienangehörigen, dass sie mit Geld ihn abholen sollen. Es herrschte in der Familie sofort großer Schrecken. Er ist doch kein Falun Gong Praktizierender, warum wurde er zurückgeführt?

Dieser junge Mann war auf dieStraße gegangen, plötzlich war er von der Polizei angehalten worden. Er wurde gefragt, ob er ein Praktizierender sei, er sagte: „Nein”. Dann fragte die Polizei wieder: „Hast du die Ausweise dabei” Er sagte: „Ich habe sie dabei”. Dann zeigte er alle seine Ausweise, den Personalausweis, den kurzfristigen Wohnausweis, den Arbeitsausweis usw. Die Polizei schaute nicht einmal darauf. Auf der Stelle zerriss die Polizei die Ausweise, warf sie auf den Boden, trat auf sie und brummte: „Ausweis nicht vollständig, abführen!” Somit wurde er in Peking fünf Tage und Nächte inhaftiert und danach zu seinem Heimatort zurückgeführt. Zur gleichen Zeit wurden sehr viele inhaftiert, die das gleiche Erlebnis wie er hatten und alle waren Leute von außerhalb Pekings, die in Peking jobbten. Es wird gesagt, dass Peking 180.000 Menschen aus anderen Gegenden Chinas vertreiben wolle.

Solche hässliche Erscheinungen, die das Gesetz vorsätzlich brechen, passieren in der Hauptstadt der Volksrepublik China.

[ Russland ] in der Stadt Irkutsk in Russland sind einige Falun erschienen

Um 11 Uhr des 15. 11. 2000 war in der russischen Stadt Irkutsk das Wetter sehr schön. Auf dem blauen Himmel gab es keine einzige Wolke. Rund um die Sonne ist ein riesiger farbiger Lichtkreis erschienen, dessen Durchmesser hundertmal länger als der Durchmesser der Sonne war (nach der visuellen Erscheinung beschrieben). Der größte Teil des Lichtkreises war unter dem Horizont und war nicht zu sehen. Viele Menschen in der Stadt haben ihn ebenfalls gesehen. Was ganz lustig war, ist, daß der Lichtkreis ganz schnell verschwand, als wir ihn fotografieren wollten. Alle wunderten sich, was das war. Einige Praktizierende dachten, vielleicht ist der Tag der großen Erscheinung der Wahrheit schon nicht mehr fern, das große Falun wartet schon längst im Himmel. Außerdem ist ähnliches auch am Nachmittag des 21.10. und 22.10. aufgetaucht, die Größe der Erscheinungen waren jeweils verschieden.