Interview der Schottischen Zeitung "Metro" mit Sterling Campbell, David Bowies Schlagzeuger.
Sterling Campbell, ist seit über 10 Jahren Schlagzeuger von David Bowie, und ist momentan auf Bowies "Reality" Tour mit dabei, welche heute Nacht in Glasgow spielt. Sterling ist auch ein Verfechter der traditionellen Chinesischen Meditationsbewegung Falun Gong. Da er seine Meinung über die Qigong-Schule, welche von der Kommunistischen Partei verboten wurde äußerte, wurde der New Yorker Sterling in China verhaftet, und ins Gefängnis gesteckt.
FRAGE: Zu erst mal zu Falun Gong, was ist das?
ANTWORT: Es ist eine alte Chinesische Lehre, mit körperlichen Übungen. Es kann sehr stark zur geistigen und körperlichen Gesundheit beitragen.
FRAGE: Wie bist du darauf gestoßen, und was hat es bei dir bewirkt?
ANTWORT: Eines Tages, sah ich Leute die Übungen im "Riverside" Park in New York machen und war neugierig. Nachdem ich angefangen hatte, hörte ich innerhalb von 3 Wochen auf zu rauchen, zu trinken und Drogen zu nehmen. Ich wollte es einfach nicht mehr machen. Ich erhöhte meine Anforderungen an mich selbst - du fängst an, zuerst an Andere zu denken. Es kommt alles ganz auf dein Herz an.
FRAGE: Klingt gut... wo ist das Problem?
ANTWORT: Innerhalb der letzten 10 Jahre hat es sich sehr schnell verbreitet, bis zu einem Punkt wo es cirka 70 - 100 Millionen Leute gab die in China täglich die Übungen machten. Da die Kommunistische Partei in China, anscheinend ein Problem mit so vielen Leuten, die an etwas glauben, was nicht innerhalb ihrer Ideologie lag hatte, wurde es im Juli 1999 verboten. Es wurde behauptet das Falun Gong "Anti- Kommunistisch" und "Anti- Chinesisch" sei.
FRAGE: Was geschah dann?
ANTWORT: Eine großangelegte Verfolgung begann. Hunderttausende von Leuten, wurden verhaftet, geschlagen und in Arbeitslager gesteckt. Einige wurden auch in Psychiatrische Anstalten gebracht. Es wird geschätzt das weit über 800 Leute wegen dem Üben von Falun Gong zu Tode kamen.
FRAGE: Also wie kam es zu deiner Verhaftung?
ANTWORT: Ich war in einer Gruppe von 60 oder 70 Leuten die im Februar 2002 nach China gingen, um ihre Meinung zu äußern. Wir wollten den Leuten sagen das Falun Gong nichts Schlechtes ist und gingen zum "Platz des Himmlischen Friedens", da es ein Symbolischer Ort ist und es früher viele Leute gab die dort die Übungen machten. Die Polizisten warteten auf uns. Sie schnappten uns und transportierten uns zu einem Polizeibüro, wo wir brutal misshandelt wurden.
FRAGE: Wie bist du da durchgekommen?
ANTWORT: Als ich zusammengeschlagen wurde, war ich nicht wütend auf die Person. Ich versuchte mich nach Wahrhaftigkeit, Barmherzigkeit, Nachsicht zu richten, den Prinzipien von Falun Gong. Aber das letzte wovon ich gehofft hatte, dass mir passieren sollte, war in einem Chinesischen Gefängnis zu landen - ich bin Musiker! Es war surreal, als wenn man im Wasser direkt vor sich einen großen weißen Hai erblicken würde. Einer der Polizisten, schrieb mir auf seinem Handy Nachrichten und schrieb: "Mein Staatschef ist ein schlechter Mensch." Es ist so verrückt, als würde George Bush Yoga verbieten würde.
FRAGE: Wie ging es aus?
ANTWORT: Wir wurden abgeschoben.
FRAGE: Was hält David von all dem ?
ANTWORT: Er ist sehr unterstützend. Bei allen Konzerten, haben wir Infostände über Falun Gong, um die Leute auf die Verfolgung aufmerksam zu machen.
FRAGE: Er ist netter Kerl was, wie ist es mit ihm zu arbeiten?
ANTWORT: Oh, er ist super, super! Was war das noch mal für ein Wort? Erfahren. Wir sind alle schon lange im Geschäft, angefangen als wir vor vielen, vielen Jahren, um 4 Uhr Morgens in New York spielten. Du hast Sachen wie Pop Idole und Fame Academy erwähnt, aber Leuten wie uns, ging es nie darum berühmt zu sein. Es ging darum ein Künstler zu sein, darum Musik zu machen.
FRAGE: Mit wem hast du sonst noch zusammengearbeitet?
ANTWORT: The B52, Duran Duran, Cyndi Lauper - Ich schulde ihr eine Menge, sie hat meine Kariere aufgebaut. In Zukunft würde ich wirklich gerne mal Sachen mit Peter Gabriel machen.
FRAGE: Wen schätzt du?
ANTWORT: Ich mag Travis. Ich ging gestern Abend mit dem Bass Spieler weg. Und ich liebe Dido's letzten Song. Ich hatte vor mir Radiohead anzuschauen, aber wir müssen statt dessen ein Michael Parkinson Interview machen.
FRAGE: Und was ist mit deiner eigenen Leistung, hat Falun Gong dir dabei geholfen?
ANTWORT: Ich bin besser geworden. Es hat mich zu einem besseren Musiker gemacht. Ich kann jetzt mehr zu Davids Musik beitragen, ich bin nicht mehr so egoistisch. Ich muss zugeben, dass ich vorher wirklich gut darin war, die Aufmerksamkeit auf mich zu lenken. Es geht darum sich zu verbessern und eine bessere Person zu werden.
FRAGE: Was ist dein Lieblingssong von Bowie?
ANTWORT: Ich habe keinen. Er ändert sich ständig, es gibt zu viele gute Stücke.
FRAGE: Meiner ist "Young Americans", meinst du ihr spielt ihn heute Abend auf dem Konzert?
ANTWORT: Ich will dich nicht enttäuschen, aber es ist unwahrscheinlich.. Wir kriegen ihn nicht mehr dazu diese Sachen zu spielen, vielleicht sind einfach zu viele Worte drin.
***
Copyright © 2024 Minghui.org. Alle Rechte vorbehalten.