Letzte Woche machten sich Familienangehörige von Chen Xiangzhi (eine Falun Dafa Praktizierende aus der Stadt Panzhihua, Provinz Sichuan) auf den Weg sie im Gefängnis Chuanxi des Stadtteils Longquanyi von Chengdu zu besuchen. An der Rezeption wurden ihnen gesagt: "Chen hat bis heute keine Widerrufserklärung bezüglich Falun Gong abgegeben, deshalb dürft ihr sie nicht sehen, sie ist so dumm!" Ihre Familie protestierte dagegen und forderte sie auf der Stelle sehen zu dürfen, woraufhin der Beamte den Leiter der Erziehungsabteilung, He, rief, der für die ‚Umerziehung‘ von Praktizierenden zuständig ist. Er verweigerte die Besuchsanfrage.

Frau Chen Xiangzhi war im Jahr 2000 inhaftiert worden, nachdem sie gegen die Verfolgung von Falun Gong in Peking protestiert hatte. Sie wurde zu 1 Jahr "Umerziehung durch Zwangsarbeit verurteilt". In der Haft wurde sie einmal von der Polizei an einen Baum gebunden und anschließend wurden ihr permanent mit Elektrodraht Stromstöße versetzt. Nach ein paar Stunden hatte sie vollständig das Bewusstsein verloren. Ein anderes Mal wurde sie von Polizisten an den Händen aufgehängt, die mit dünnem Elektrodraht gefesselt waren; der Draht schnitt tief in ihr Fleisch ein, während sie in der Luft hing.

Nach ihrer Freilassung wurde Frau Chen Xiangzhi ein weiteres mal im November 2001 rechtswidrig von der Polizei festgenommen, gemeinsam mit den Praktizierenden Frau Zhang Ling und Herrn Gan Jin. Die Polizei hat Informationen bezüglich ihrer Inhaftierung lange Zeit zurückgehalten. Alle drei wurden für mehr als 1 Jahr rechtswidrig im Panzhihua Untersuchungsgefängnis inhaftiert. Chen Xiangzhi wird gezwungen eine 8-jährige Strafe abzusitzen, Zhang Ling 9 Jahre, und Gan Jin 7 Jahre (Der genaue Aufenthaltsort von Gan Lin ist nicht bekannt). Die Polizei hat nicht einmal die Familien der Praktizierenden über ihre Verurteilung benachrichtigt. Die Angehörigen von Chen Xiangzhi wussten nicht ob sie noch am Leben ist oder nicht, weil das Gefängnis Dafa Praktizierenden jeden Kontakt mit der Außenwelt verbietet.

Es wurde bestätigt, dass Chen Xiangzhi und Zhang Ling in Abteilung 12 des Frauengefängnisses, Gefängnis West- Sichuan, Hongan Town, Longquanyi, Stadt Chengdu (PLZ 610109) inhaftiert sind.

Wir bitten alle, ihr möglichstes zu tun, um die Freilassung dieser Praktizierenden zu gewährleisten.

Erzieher He, Mobil: 0086-13550285103, Büro: 0086-28-84898942