(Clearwisdom.net) In der Nacht des 14. August 2003 verhafteten zwei Wachen von der Dahua Fabrik Frau Luan Chujie, als sie Informationsmaterial über die Verfolgung von Falun Gong in Dehui verteilte, und brachten sie zur Polizei. Während die Polizeibeamten sie verhörten, folterten sie sie. Sie zwangen sie, ihre Anschrift preiszugeben und brachten Frau Luan sofort nach Hause. Bei der Durchsuchung ihres Hauses fanden sie aber keine Beweise. Die aufgebrachten Polizisten schlugen sie in ihrem Haus zusammen. Sie gingen so gewaltsam vor, dass sogar die Nachbarn mitten in der Nacht aufwachten.
Wir bitten Mitpraktizierende, aufrichtige Gedanken auszusenden und Frau Luan zu helfen.

Folgende Personen sind in diesen Fall verwickelt:
Guo Guangtian, Leiter der Polizei (Privat) 0086-431-7275949 (Mobil) 0086-13804397339
Wang Chengshen, stellvertretender Leiter der Polizei (Privat) 0086-431-7265669 (Mobil) 0086-13844111888
Zhang Qingchun, stellvertretender Leiter der Sicherheitssektion (Privat) 0086-431-7264567.
Sektionsleiter Zhao (Privat) 0086-431-7224923, (Büro) 0086-431-7222053
Li Jin, politischer Leiter (Mobil) 0086-13904392777, (Büro) 0086-431-7226697

Die Praktizierenden Sun Qian, Zhang Wenfeng und andere wurden zu Unrecht gefangengehalten

Seit die Nachrichten, „Die oberste Staatsanwaltschaft kündigte an, dass die willkürliche Verlängerung der Strafzeit gesetzeswidrig ist“, veröffentlicht wurden, gingen viele Familienmitglieder von Praktizierenden, die über die ursprüngliche Haftstrafe hinaus gefangengehalten wurden, zu Regierungsbehörden in Dehui. Vor der Verkündung wurden die Akten von Sun Qian, Zhang Wenfeng und die von über ein Dutzend anderer Praktizierendenden in dem Büro der Staatsanwaltschaft der Stadt aufbewahrt. Nach der Verkündung schickte das Büro der Staatsanwaltschaft die Akten an das Gericht. Die Staatsanwaltschaft argumentierte, dass die Verlängerung der Haftstrafen dieser Praktizierenden nicht gesetzeswidrig ist, weil sie rechtmäßig verhaftet wurden.

Nach dem neuen Gesetz, so die „Changchun City Evening News (23. Juli 2003)“, ist die Verlängerung der Haftstrafe gesetzeswidrig. Von jetzt an wird die Staatsanwaltschaft keinen Betrug durchgehen lassen. Dies schließt die polizeilichen Untersuchungen, die Ablehnung der Anklagen und die Umänderung der Bestrafungsmethoden mit ein.
Doch nachdem diese Nachricht veröffentlicht wurde, schickte das Büro der Dehui Staatsanwaltschaft die Akten an das Gericht. Sie änderten eindeutig die Bestrafungsmethoden. Dies ist eine direkte Übertretung des Gesetzes von der obersten Staatsanwaltschaft und es ist 100% gesetzeswidrig. Die lokalen Behörden hatten hinterlistige Methoden verwendet, um das Gesetz zu hintergehen. Sie widersprechen dem selben Gesetz, dass sie eigentlich wahren sollten.

Die Rechtsanwälte der Dehui Staatsanwaltschaft behaupteten, dass diese Praktizierenden schon formell festgenommen wurden; aber wir glauben, dass von der rechtlichen Perspektive, festgenommen zu werden, nicht bedeutet, dass sie Verbrecher sind. Häftlinge sind nicht unbedingt Verbrecher. Den Verhaftungen sollte eine Untersuchung folgen. Sie waren nur Verdächtige. Jetzt sind die „Verdächtigen“ zehn Monate festgehalten worden. Wie konnte dies nicht eine erweiterte Festnahme sein?

Bis das Gericht eine Strafe verhängt hat oder bis ein höheres Gericht die Strafe geprüft hat, können die Gefangenen nur als „Verdächtige“ behandelt werden. Nun, da der Hauptankläger diese neue Regel erhalten hat, warum behalten sie diese Praktizierenden unter den geänderten Haftregelungen noch in Gefangenschaft?

Die Regierung prahlt weiterhin mit „der besten Menschenrechts Ära in der Geschichte“ herum. Aber die schmutzigen Tricks, mit denen sie Dafa-Praktizierende verfolgen, haben ihre schweren Verstöße gegen die Menschenrechte und das Gesetzt vollständig aufgedeckt.

Folgende Personen sind in dieses Verbrechen verwickelt:
Sun Yongchao (für diesen Fall verantwortlich), zweite Sektion (Büro) 0086-431-7272117, ext. 415
Yu Quanjun, stellvertretender Hauptankläger, für Verfolgung von Dafa-Praktizierenden verantwortlich, (Büro) 86-431-7275222, (Privat) 0086-431-7224659, (Mobil) 0086-13904392788
Büro der Hauptankläger, 0086-431-7272785
Wang Jisheng, Generalverwalter des Gerichts (Büro) 0086-431-7222164
Guo Guangtian, Polizeichef (Privat) 0086-431-7275949, (Mobil) 0086-13804397339
Wang Chengshen, stellvertretender Polizeichef (Privat) 0086-431-7265669, (Mobil) 0086-13844111888
Zhang Qingchun, stellvertretender Leiter der Sicherheitssektion (Privat) 0086-431-7264567
Sektionsleiter Zhao (Privat) 0086-431-7224923, (Büro) 0086-431-7222053
Li Jin, politischer Leiter, (Mobil) 0086-13904392777, (Büro) 0086-431-7226697
Guo Zhaoyu, Leiter des politischen Sicherheitsbüros: 0086-431-7221717
Ding Richao, Rektor, Dehui Strafanstalt (Mobil) 0086-431-8225551, (Büro) 0086-431-7273438
Li Zhonggui, politischer Direktor, Dehui Strafanstalt (Büro) 0086-431-7273438
Liu Yuhu, stellvertretender Rektor, Dehui Strafanstalt (Mobil) 0086-13086827618
Li Yazhou, Gefängnisarzt, Dehui Strafanstalt, (diese bösartige Person folterte Praktizierende durch Zwangsernährung) (Mobil) 0086-13624405279