(Minghui.de) Fernsehzuschauer wie dieser Mann aus der Provinz Anhui in China werden nicht mehr in der Lage sein, die Sendungen der unabhängigen Fernsehanstalt NTDTV anzusehen, nachdem das französische Unternehmen Eutelsat die einseitige Entscheidung getroffen hat, die Übertragung über Satellit zu beenden.

NEW YORK - Der Fernsehsender, der danach strebt, das „die öffentliche Sendeanstalt Chinas” zu werden, wird nicht mehr in der Lage sein, seine Hauptzuschauer in Ost-Asien zu erreichen, nachdem der Satelliten-Provider Eutelsat unerklärlicherweise diese Woche seine Übertragung beendet hat.

New Tang Dynasty TV (NTDTV) hat den Hauptsitz in New York. Der Programmdirektor Samuel Zhou von NTDTV erklärte, dass dieser einseitige Schritt, den Vertrag nicht fortzusetzen, „keinen wirtschaftlichen Sinn macht”.

Er sagte weiterhin: „Sie haben auf ihrem Satelliten reichlich ungenutzte Kapazitäten. Dies ist ein Unternehmen, das niemals ein Programm entfernt hat, selbst solche nicht, deren Inhalt zu Gewalt und Hass aufstacheln.”

Der Verdacht der Direktion des Fernsehsenders NTDTV wird erhärtet durch die Tatsache, dass Eutelsat weiterhin Bezahlungen für Berichterstattungen von NTDTV in Europa annimmt. Nur die „heiklen” Gebiete China sowie Taiwan, Süd-Ost-Asien, Japan, und Korea empfangen die Sendungen von NTDTV nicht mehr.

„Wir haben begriffen, dass der wirkliche Grund für die Beendigung der Übertragung der Druck ist, den die Verantwortlichen in China auf sie ausüben», sagte Herr Zhou.

Der nicht gewinnorientierte Sender wurde seit Anfang des Jahres 2002 mittels Satellit und Kabel in vier Kontinenten übertragen. Zusätzlich zu einem kulturellen Programm, wie die jährliche Übertragung der chinesischen Neujahrsgala, befasst sich der Sender NTDTV mit originalen Nachrichten, die die regierende Kommunistische Partei Chinas nervös machen, so wie zum Beispiel die Berichterstattung über SARS im Jahre 2003, die andauernde Verfolgung der Christen und der 100 Millionen Falun Gong Praktizierenden.
NTDTV und Reporter ohne Grenzen werden am Dienstag in Brüssel in Belgien eine Pressekonferenz abhalten, um mehr Einzelheiten und die weitere Vorgehensweise zu besprechen.

Eutelsat gab gegenüber NTDTV keinen Grund für die Beendigung der Übertragung an. Auf Telefonanrufe von der Epoch Times in die Zweigstelle von Eutelsat in Washington DC mit der Bitte um Stellungnahme, gab es bis Redaktionsschluss keinen Rückruf.