?Minghui.de? Der Falun Gong Praktizierende Tan Yanjun wohnte im Gongnong Bezirk, Stadt Hegang, Provinz Heilongjiang. Am 1.März 2000 wurde er vom Polizist Zhang Ping aus der Xinnan Polizeiwache zum zweiten Mal in diese Polizeiwache verschleppt. Mit den Schlüsseln, die die Polizei aus Herrn Tans Tasche genommen hatte, brach die Polizei in dessen Wohnung ein und plünderte sie. Bücher von Falun Gong, Kassettenrekorder, Bargeld und viele andere hochwertige Eigentumsgegenstände wurden mitgenommen. Sieben Monate lang wurde Herr Tan im Untersuchungsgefängnis massiver Folter unterworfen. Als Folge davon konnte er nicht mehr gehen. Einmal fiel er in Ohnmacht und kam erst nach neun Tagen wieder zu sich. Um keine Verantwortung tragen zu müssen, ließ die Polizei den 41-Jährigen nach Hause, nachdem sie von den Angehörigen 2000 Yuan erpresst hatten.

Am Morgen des 9.Januar 2002 wurde Herr Tan erneut von mehreren Polizisten der Xinnan Polizeiwache ins Untersuchungsgefängnis Nr. 1 der Stadt Hegang verschleppt. Er wurde unter der Leitung von Li Shujiang, stellvertretender Direktor der Gongnong Polizeibehörde, grausam gefoltert. Dies hatte zur Folge, dass Herr Tan Herzbeschwerden bekam und sein Trommelfell durchbrochen wurde. Er war am ganzen Körper gelähmt und konnte nicht mehr für sich sorgen.

Trotzdem wurde Herr Tan zu neun Jahren Freiheitsstrafe verurteilt. Besuche von Angehörigen wurden stets von Seite des Untersuchungsgefängnisses verweigert. Mitte November 2004 wurde Herr Tan, der am Rand des Todes lag, auf Bürgschaft freigelassen. Am 27.Februar 2005 starb er. Zuvor war sein Vater Tan Guoyi am 3.Juli 2004 ebenfalls bei der Verfolgung ums Leben gekommen, weil er auf seinen Glauben an Falun Gong bestanden hatte.

Telefonnummern in Hegang: 0086-468-

Untersuchungsgefängnis Nr. 1: 3400777, 3406171
Gongnong Polizeibehörde: 3423113, 3422575