(Minghui.de) Der Falun Gong-Praktizierende Wang Shoushan, aus Juxian, Provinz Shandong, wurde am 7. März 2006 von den Mitarbeitern des „Büros 610” (1) verhaftet und in die Juxian Strafanstalt, im Wangcun Arbeitslager Nr.2 in Shandong, im „Justizzentrum” (ein Gehirnwäschezentrum in Shandong) und an anderen Orten eingesperrt. Während der Gefangenschaft unterzogen sie ihm einer Gehirnwäsche und ließen ihn Zwangsarbeit verrichten. Wegen der Verfolgung wurde Herr Wang ernsthaft krank. Erst als Leberkrebs bei ihm festgestellt wurde, ließ das „Büro 610” ihn frei, damit sie nicht für seinen Zustand verantwortlich gemacht werden könnten. Herr Wang starb um den 6. September 2006 herum.

Herr Wang Shoushan, 58 Jahre alt, war Chefarzt an der chinesischen Medizinstation der Volksabteilung im Juxian Volkskrankenhaus von Rizhao, Provinz Shandong. Herr Wang wurde am 7. März 2006 um 10.00 Uhr bei seiner Arbeit von dem Leiter des Juxian „Büro 610” Liu Yanping, von einem Beamten des „Büros 610”, dessen Nachname Zhao ist, und von Wang Kuiyuan, Polizeichef der Xiaodian Bezirkspolizeiwache, verhaftet.

Liu Yanping zwang Herrn Wang dazu sie zu seinem Haus zu führen. Dort beschlagnahmten die Eindringlinge seinen ganzen Familienbesitz und verwehrten sogar einem von Herrn Wangs Familienangehörigen den Zutritt zu seinem eigenen Zuhause. Sie durchsuchten Herr Wangs Zuhause und beschlagnahmten zahlreiche Flyer, dessen Inhalte die Wahrheit über die Verfolgung von Falun Gong aufdecken. Außerdem nahmen sie seinen 21-Zoll Farbfernseher [im Wert von mehr als 2.600 Yuan (2)], ein VCD Abspielgerät (Wert 700 Yuan) und einen Kassettenrekorder (75 Yuan) mit.

Herr Wang Shoushan wurde festgenommen und für 27 Tage in der Juxian Strafanstalt gefangen gehalten. Dort musste er jeden Tag von 6.00 Uhr bis 18.00 Uhr arbeiten. Die Zwangsarbeit bestand aus dem Falten von Handschuhen, Schälen von Zwiebeln und Säubern von Erdnüssen. Die Nahrungsmittelversorgung war sehr dürftig. Am Morgen gaben sie ihm zwei kleine Dampfbrötchen und kaltes Wasser zu trinken. Am Nachmittag bekam er ein Dampfbrötchen mit Wasser und zu Abend zwei Dampfbrötchen mit kaltem Wasser.

Am Morgen des 2. April schickten sie Herrn Wang für sechs Tage zur „Umerziehung” (3) und Gehirnwäsche zum Wangcun Arbeitslager Nr.2 in Shandong. Zur weiteren Folter und Gehirnwäsche transportierten sie ihn dann zum Shandonger „Justizbildungszentrum”.

Hunger, schwere Zwangsarbeit und viele Tage der Gehirnwäsche griffen Herr Wangs Gesundheit und psychischen Zustand sehr stark an und machten ihn krank. Am 11. April wurde er zur Untersuchung in ein Krankenhaus geschickt, wo sie Leberkrebs bei ihm feststellten. Um die Verantwortung für Herr Wangs Zustand von sich zu schieben, forderten die Ärzte des Krankenhauses Herr Wangs Arbeitgeber auf ihn am 12. April abzuholen. Herr Wang war vor seiner Verhaftung gesund gewesen.

Um ihre Verbrechen zu vertuschen, gab das Juxian „Büro 610” Herrn Wang zwei Tage lang Infusionen, doch sein Zustand verschlechterte sich zunehmend. Der Krankenhausverwalter Pang Zunqiao, fuhr Herrn Wang für einen medizinischen Test zur Juxian Klinik. Der Test ergab, dass Herr Wang einen bösartigen Tumor auf dem oberen rechten Leberlappen hatte. Herr Wangs Familie und alle anderen waren geschockt, als sie davon erfuhren, dass durch die Misshandlungen aus einem gesunden Mann innerhalb eines Monats ein schwerkranker Mensch werden konnte.

Darüber hinaus musste Herr Wang auch noch die Gehirnwäschesitzungen und die finanzielle Verfolgung durch die Behörden ertragen. Diese forderten von ihm 3.000 Yuan im Voraus und zwangen sogar Herrn Wangs Sohn dazu, ihn zu begleiten. Jeden Tag mussten sie 100 Yuan zahlen und für die elftägige Gehirnwäsche mussten sie noch zusätzliche 1.300 Yuan zahlen.

Am 7. März 2006 ließ das Juxian „Büro 610” eine Familienangehörige von Herrn Wang verhaften. Wei Yuqing praktizierte auch Falun Gong. Die Verfolger sperrten sie für zehn Tage in der Juxian Strafanstalt ein. Außerdem legten sie ihr ein Strafgeld von 1.000 Yuan auf und forderten täglich noch weitere 20 Yuan für "andere Ausgaben". Die Strafanstalt erhob sogar Gebühren für die „Lehrmaterialien” mit denen Falun Gong-Lernende "umerzogen" werden sollen. Die Falun Gong-Praktizierende Feng Zaifang, aus Xiaodianzhen Jinduncun, wurde auch festgenommen und 15 Tage lange gefangen gehalten. Auch sie musste Strafgeld zahlen.

Herr Wang Shoushan wurde zwar nach Hause entlassen, doch er konnte sich nicht wieder von den Folgen der Misshandlungen erholen. Er hatte Schwellungen im Unterleib und war nicht mehr in der Lage sich selbst zu versorgen. Er starb um den 6. September 2006 herum.

Am 12. September 2006 eine Woche, nach dem Foltertod von Herrn Wang Shoushan, verhafteten Beamte des Juxian „Bjüro 610” vier weitere lokale Falun Gong-Praktizierende. Die Mitarbeiter des „Büros 610” versuchten herauszufinden, wer die Nachricht über die Verfolgung von Herrn Wang auf der Minghui Webseite veröffentlicht hatte. Diese vier Falun Gong-Praktizierenden sind Frau Wang Shuping, etwa 60 Jahre alt, pensionierte Lehrerin; Frau Feng Zaifang, um die 50 Jahre alt; Herr Pang Xiangdong, um die 40 Jahre alt, und seine Frau, ca. 40 Jahre alt. Da Herr Pangs Frau schwer krank wurde, wurde sie noch am selben Nachmittag freigelassen. Die anderen drei Praktizierende befinden sich zurzeit in der Juxian-Strafanstalt und im Gehirnwäschezentrum und sind Folter und Misshandlungen ausgesetzt.

Relevante Telefonnummern:
Verwalter des Xiaodian Krankenhauses, Pang Zunqiao, 0086-633-6218316 (abends nach 20:00 verfügbar)
Verwalter des Krankenhauses: 0086-13806332711 (mobil)
Doktor Feng: 0086-634-6492366 (Laigang)
Chen Youbao (Direktor der Schule): 0086-13563319690 (mobil)
Xiaodian Polizeiwache: 0086-633-6661015

Anmerkungen:

(1) Das „Büro 610” ist ein staatliches Organ, das eigens für die systematische Verfolgung von Falun Gong geschaffen wurde. Es untersteht direkt dem Komitee für Politik und Recht des Zentralkomitees der KP Chinas und besitzt uneingeschränkte Vollmacht gegenüber allen Verwaltungsbehörden und Justizorganen.

(2) Yuan ist die chinesische Währungseinheit. Das durchschnittliche Monatseinkommen eines Stadtarbeiters in China beträgt ca. 500 Yuan.

(3) „Umerziehung” ist eine oft verwendete Formulierung für Folter und Misshandlung, eine übliche Taktik im Versuch Falun Gong Praktizierende dazu zu bringen, ihren Glauben zu widerrufen.