(Minghui.de) Ende 2001 war der Falun Gong-Praktizierende Liao Shikai von Beamten der Taiping Polizeiwache festgenommen worden. Am darauf folgenden Tag starb er aufgrund der Folter und den Misshandlungen im Polizeigewahrsam.

Der Mitte 40-Jährige lebte in der Gemeinde Taiping im Dianjiang Bezirk von Chongqing. Als er etwa 30 Jahre alt war, litt er bereits an mehreren Krankheiten. Unter diesen Krankheiten bereitete ihm die Knochenkrankheit Osteophytose die größten Schmerzen. Als er 1997 anfing Falun Gong zu üben, verschwanden alle seine Gebrechen. Seit dem glaubte er ohne jeden Zweifel fest an Falun Gong.

An einem Tag Ende 2001 brachten Polizisten Herrn Liao Shikai zur der Taiping Polizeiwache. Am nächsten Tag hatte man ihn zu Tode gefoltert [Anm.: Herr Liao war bei bester Gesundheit gewesen, als er abgeführt wurde]. Die Polizei fürchtete, die Verantwortung für dieses Verbrechen tragen zu müssen, so dass sie niemandem von Herr Liaos Familie erlaubten, seinen verletzten Leichnam zu sehen oder Fotos davon zu machen. Herr Liaos Leichnam wurde daher umgehend eingeäschert.

Leute aus seiner Nachbarschaft protestierten gegen die Ungerechtigkeit, die Liao Shikai zufügt worden war. Viele Leute gingen zur Polizeiwache von Taiping und verlangten Gerechtigkeit. Die Polizeibehörde des Dianjiang Bezirks schickte mehrere Fahrzeuge besetzt mit Beamten zur Taiping Polizeiwache, um die Demonstranten im Namen der „Aufrechterhaltung der öffentlichen Ordnung” zu zerstreuen. Die Polizei drohte all diejenigen zu verhaften, die weiterhin ihre Proteste fortsetzen. Weil alle Leute sich der Bösartigkeit der Kommunistischen Partei Chinas bewusst waren, waren sie wütend und verängstigt zugleich. Sie hatten keine andere Wahl als nach Hause zu gehen.

Kurze Zeit später erlitten die Polizeibeamten, die Herrn Liao Shikai misshandelt und ermordet hatten, karmische Vergeltung (1) und starben.

Polizeibehörde des Dianjiang Bezirks: 0086-23-74511701 (Telefon), 0086-23-74516444 (Fax), hlj845@163.com (E-Mail)

26. Januar 2006

(1) In den buddhistischen Schulen existiert der Glaube an das himmlische Prinzip, dass Gutes mit Gutem und Schlechtes mit Schlechtem vergolten wird; man spricht von karmischer Vergeltung. Jedes Mal, wenn wir eine Nachricht wie diese veröffentlichen, machen wir das schweren Herzens. Diese Menschen haben als Diener der Öffentlichkeit begonnen, wurden jedoch aufgrund des starken Druckes seitens des Jiang Regimes dazu gedrängt, Falun Gong Praktizierende zu verfolgen. In dem sie sich an der Verfolgung unschuldiger gesetzestreuer Bürger beteiligt haben, haben sie für sich ihr Schicksal bestimmt. Gäbe es keine solchen Anordnungen, wäre ihr Schicksal vielleicht anders verlaufen.