(Minghui.de)

30. März 2006

Einführung

Die Weltorganisation zur Untersuchung der Verfolgung von Falun Gong (WOIPFG) hat durch ihre Nachforschungen bestätigt, dass das Krankenhaus für traditionelle chinesisches Medizin Sujiatun in der Stadt Shenyang, auch bekannt als Thrombose Behandlungszentrum für integrierte chinesische und westliche Medizin der Provinz Liaoning (kurz ausgedrückt: Thrombose-Krankenhaus), ungesetzlich ein Krematorium eingerichtet hat, um Körper zu verbrennen und Beweise zu vernichten. Die Existenz einer riesigen Organ-Bank mit lebenden Menschen in Shenyang wurde bestätigt. Nicht nur in Sujiatun wurden für Transplantationen Organentnahmen an rechtswidrig festgehaltenen Falun Gong-Praktizierenden aufgedeckt, sondern auch an vielen weiteren Orten überall in China.

I. Es wurde erneut bestätigt, dass der Heizkessel des Thrombose-Krankenhauses Sujiatun als Krematorium benutzt wird

Ein Augenzeuge berichtete, dass im Thrombose-Krankenhaus den Falun Gong-Praktizierenden Organe bei lebendigem Leib entnommen wurden [1]. Unserer Untersuchung zufolge wurden menschliche Körper tatsächlich im Heizkessel des Krankenhauses verbrannt, obwohl es in Sujiatun ein Bestattungsinstitut gibt [2]. Einige Menschen, die bei diesen grauenhaften Verbrennungen mithalfen, sammelten Ringe und andere Schmuckstücke der Leichen ein [3]. Der 1997 vom chinesischen Staatsrat ausgestellten Begräbnisregelung zufolge müssen Begräbnisarbeiten von der Zivilverwaltung der betreffenden Ebene geleitet werden. Niemand ist ermächtigt, ohne Zustimmung ein Krematorium zu bauen [4]. Das Thrombose-Krankenhaus wagte es, offen staatliche Regeln zu brechen und menschliche Körper in einem privaten Heizkessel einzuäschern; dies impliziert, dass sie das Potenzial haben, eine große Anzahl von Leichen zu beseitigen, um ihre Taten vor öffentlichen Untersuchungen zu verbergen.

II. In der Stadt Shenyang existiert eine riesige Organ-Bank mit lebenden Menschen

Shenyang ist nur eine von einigen weiteren Städten in der Nation, in der Organtransplantationen in einem äußerst großen Umfang durchgeführt werden

Wir haben entdeckt, dass nicht weniger als zehn Krankenhäuser in der Stadt Shenyang Organtransplantationen durchgeführt haben. Laut Berichten wurden im Jahr 2005 250 Nieren- und 70 Lebertransplantationen durchgeführt. Bis zum Januar 2006 wurden im allgemeinen Krankenhaus für das militärische Gebiet Shenyang (dessen Urologie-Abteilung das Nierentransplantations-Zentrum des militärischen Gebietes ist) über 1 500 Nierentransplantationen vorgenommen. [5] Das Krankenhaus Nr. 463 der chinesischen Befreiungsarmee (ein Krankenhaus der Luftstreitkräfte) in der Stadt Shenyang hat das Gebiet Shenyang in der Provinz Liaoning in Hinsicht auf die Anzahl der durchgeführten Nierentransplantationen übertroffen. 2005 wurden im Krankenhaus der Universität für chinesische Medizin Nr. 1 über 600 Nieren transplantiert und 120 Lebertransplantationen durchgeführt. [6] Aufgrund der Eigenheiten dieser chirurgischen Eingriffen ist solch eine groß angelegte Entwicklung von Organtransplantationen nur in einem Gebiet durchführbar, in dem eine reichliche Versorgung gewährleistet ist.

Versorgungsquellen der Organe

Aufgrund der traditionellen kulturellen Ethik sind die Chinesen hinsichtlich Organspenden immer konservativ gewesen. Deshalb sind Organspender in China sehr knapp. Überall kursieren internationale Berichte und Zeugenaussagen, dass in China die Organe üblicherweise von zu Tode verurteilten Häftlingen stammen. [7] Dies ist in der Völkergemeinschaft eine unbestrittene Tatsache. Wegen der allgemeinen Praxis bei Organtransplantationen können die Organe der Todeshäftlinge in verschiedenen Gebieten Chinas, mit einigen Ausnahmen, nur von örtlichen Krankenhäusern in der Nähe der Hinrichtungsstätten verwendet werden. Einem Bericht der Amnesty International zufolge werden jährlich ungefähr 2 000 Häftlinge in China exekutiert, [8] die höchste Schätzungen belief sich auf 10 000 pro Jahr. Unseren Gerichtsärzten zufolge liegt die Kompatibilität der lebenden Nierenspender bei direkten Verwandten bei 50%, aber die Möglichkeit der vollständigen Anpassung zwischen zwei Nicht-Familienmitgliedern liegt bei eins zu mehreren Millionen. [9] Demzufolge ist in Anbetracht der Faktoren einer Gewebeanpassung die Rate bei der Verwendung der Organe von Todeshäftlingen äußerst gering.

Angesichts der Größe solch einer Stadt wie Shenyang, auch wenn alle verwendbaren Organe der Todeshäftlinge, die von der Gewebeart her zusammenpassen, verwendet werden, kann die Verfügbarkeit die jährliche Quantität, die für die eigentlichen Transplantationen in dieser Stadt gebraucht werden, nicht zufrieden stellen. Wu Gang, Professor der Abteilung für Organtransplantationen im Krankenhaus der Universität für chinesische Medizin Nr. 1, gab an: „Zur Zeit haben wir in Shenyang eine vollkommen ausreichende Quelle für Nieren!” [10]

Wartezeiten bei Organtransplantationen

Wegen des Mangels an verfügbaren bereitwilligen Nierenspendern ist die Wartezeit für eine geeignete Niere sehr lang. Sogar in den USA, wo es ein stärkeres Bewusstsein für öffentliche Organspenden gibt, muss ein Patient in New England normalerweise im Durchschnitt drei bis sieben Jahre auf eine Nierentransplantation warten, obwohl es viele medizinische Institutionen gibt. Laut Informationen ausländischer Gruppen, die dafür zuständig sind, Personen für Reisen nach China zu organisiseren, um dort Organtransplantationen vornehmen zu lassen, und gemäß den Ergebnissen der WOIPFG-Ermittler dauert es nur eine Woche bis zu einem Monat, um eine Nierentransplantation in China zu bekommen, einschließlich der Dauer für die Gewebeabgleichung. [11]

Das internationale chinesische Transplantationsnetzwerk Hilfszentrum (CITNAC) an der chinesischen medizinischen Universität in Shenyang garantierte die Durchführung einer Lebertransplantationen innerhalb eines Monats, höchsten zwei Monate. Die Wartezeit für eine passende Niere beträgt nur eine Woche, höchstens einen Monat. Falls während der Operation Komplikationen mit der bereit gesellten Niere auftreten sollten, wird innerhalb einer Woche eine neue Niere garantiert. [12] Weil die Gewebeart des Empfängers für diesen möglichen Notfall mit dem Spender der Niere zusammenpassen muss, ist es fast unmöglich, ein passendes Organ von einem Todeshäftling oder von einem Toten nach einem Unfall zu nehmen. Die einzige wahrscheinliche Quelle ist eine lebende Organ-Bank. In Anbetracht dessen, dass eine Niere innerhalb 24 Stunden verpflanzt werden muss, müssen in der Organ-Bank lebende Menschen vorrätig sein. Unter Berücksichtigung der Gewebeanpassung und anderen Faktoren, ist es Fakt, dass eine großangelegte Organ-Bank mit lebenden Menschen und einer riesigen Anzahl unterschiedlicher Gewebearten, aus der jederzeit Organe entnommen und eingesetzt werden können, zur Verfügung stehen muss.

Die Versorgung von Ausländern mit Organtransplantationen

CITNAC wurde 2003 in Shenyang eingerichtet. Durch eine Webseite in fünf verschiedenen Sprachen (japanisch, koreanisch, englisch, russisch und chinesisch) zieht das Zentrum Patienten aus der ganzen Welt an. Es behauptet, dass jedes Jahr mehr als 100 Nieren und 20 Lebern in diesem Zentrum transplantiert werden.

Seit 2004 bekamen allein mehr als 100 japanische Patienten Organtransplantationen in Shenyang. [13]

Von 2003 bis 2005 fuhren über 3 000 Südkoreaner wegen Organtransplantationen nach China.

Voice of America hat über eine Person in Vancouver berichtet, die ein internationales Unternehmen für Nierentransplantationen führt und für viele kanadische Patienten Reisen nach China arrangiert hat, um Nierentransplantationen durchführen zu lassen.

III. Sujiatun ist nicht das einzige Konzentrationslager; in mindestens acht Provinzen und Städten gibt es Konzentrationslager, in denen Organe von entführten Falun Gong-Praktizierenden am lebendigen Leib entnommen werden

Offiziellen Zahlen aus China zufolge wurden von 1991 bis 1998 landesweit nur 78 Lebertransplantationen ausgeführt. Aber seit dem Jahre 1999, als die Verfolgung von Falun Gong begann, vervielfachte sich die Zahl sehr schnell auf: 118 Lebertransplantationen im Jahr 1999; 254 Lebertransplantationen im Jahr 2000 und 486 Lebertransplantationen im Jahr 2001. 2001 betrug die Anzahl der Lebertransplantationen insgesamt 996. [14] 2003 nahm die Zahl drastisch zu und belief sich auf über 3 000, [15] was bedeutet, dass die nationsweite Verfügbarkeit von Organen seit 1999 deutlich zugenommen hatte. Wir nennen hier das Beispiel der Lebertransplantation, da der Spender ohne Leber nicht überleben kann.

Untersuchungen der WOIPFG haben gezeigt, dass Organe von Falun Gong-Praktizierenden für Transplantation in den Provinzen und Städten Henan, Shandong, Schanghai, Guangzhou, Peking, Tianjin, Liaoning, Hunan und Hubei benutzt wurden, wahrscheinlich jedoch auch an anderen Orten. Das Krankenhauspersonal und direkt beteiligte Ärzte haben ausgesagt, dass sie die Organe von Falun Gong-Praktizierenden bereitstellen können. [16] Auf der Grundlage unserer anfänglichen Untersuchung können wir daraus schließen, dass das Konzentrationslager Sujiatun nicht das einzige Konzentrationslager ist, in dem lebenden Falun Gong-Praktizierenden Organe für Transplantationen entnommen werden; solche Arten von Konzentrationslagern existieren im größten Teil Chinas.

Wir haben einige Fälle dokumentiert. Mehr Details folgen in gesonderten Berichten:

Fall Nr. 1 (ein Krankenhaus einer medizinischen Universität in der Provinz Hunan)

Arzt: „Die Organe, die wir auswählen, sind von jungen und gesunden Personen. Wir benutzen absolut keine Organe von alten Menschen.”

Ermittler: „Gibt es keine von Falun Gong-Praktizierenden?”

Arzt: „Davon gibt es ganz bestimmt welche.”(Bemerkung: was bedeutet „absolut”)

Fall Nr. 2 (ein Krankenhaus in der Provinz Shandong)

Ermittler: „Ich möchte eine Niere von einer Person, die Falun Gong praktiziert, also von einer sehr gesunden Person.”

Arzt: „Gut ... Im April werden wir ganz sicher viele solcher Personen hier haben. Die Anzahl dieser Personen wächst ständig.”

Ermittler: „Warum werden sie im April mehr von ihnen haben?”

Arzt: „Das kann ich Ihnen nicht sagen, weil es umfasst ... Wie auch immer, es ist nicht nötig, sich mit diesem Thema näher zu befassen. Ich kann nicht darauf eingehen.”

Fall Nr. 3 (ein Krankenhaus in der Stadt Guangzhou)

Ermittler: „Wie lange muss ich auf eine Nierentransplantation warten?”

Arzt: „Ungefähr eine Woche, nachdem Sie sich im Krankenhaus angemeldet haben.”

Ermittler: „Aber die Niere muss doch frisch und gesund sein und von einem lebenden Spender stammen. Sie werden mir doch keine Niere von einer gestorbenen Person geben, oder?”

Arzt: „Natürlich werden wir Ihnen eine erstklassige Niere geben!”

Ermittler: „Haben Sie auch welche von Falun Gong-Menschen?”

Arzt: „Wir haben in unserem Krankenhaus nur solche.”

Fall Nr. 4 (eine medizinische Universität in der Stadt Tianjin)

Ermittler: „Der Arzt sagt, dass die Niere sehr gut sei und von jemandem käme, der Qigong praktiziert. Ich fragte, welche Art von Qigong und er erklärte mir, dass der Mann Falun Gong praktiziere. Ich habe gehört, dass diejenigen, die Falun Gong praktizieren, gesünder seien.”

Krankenhauspersonal: „Natürlich haben wir diese Art auch hier, ...die Organe sind von Personen, die noch atmen oder eine Herzinsuffizienz hatten. Wir haben einige; wir hatten dieses Jahr mehr als zehn Nieren solcher Art ... Natürlich, die Qualität der Organspender ist ein Schlüsselfaktor, das bedeutet, dass die Person jung sein muss und die Blutversorgung darf nicht zu lange unterbrochen sein, sonst versagt die Niere. Bei unseren Nieren tritt das nicht auf, deshalb genesen unsere Patienten recht gut. Das ist sicher ...”

Weltorganisation zur Untersuchung der Verfolgung von Falun Gong (WOIPFG)

Referenzen:

1. Epoch Times, 17. März 2006: „Neuer Zeuge, der die Existenz chinesischer Konzentrationslager bestätigt, in denen Organe von lebenden Opfern entnommen werden” http://www.theepochtimes.com/news/6-3-17/39405.html

2. Northern Land Net, Adresse des Bestattungsinstitutes in Sujiatun: Qiansandao Gangzi Village, Shenhe Town. Wegbeschreibung: Nehmen Sie den nach Westen gehenden Bus von der Nanta Bus Station nach Chenxiang; Abfahrt jede halbe Stunde. Tel: 24-89572311

3. Untersuchungsaufzeichnung der WOIPFG: SJT_X_0004

4. Begräbnisregelung der Zivilverwaltung von China: http://www.mca.gov.cn/mca/laws/fagui20.html

Artikel 3: Die Zivilverwaltung des Staatsrats ist für die nationale Bestattungsarbeit verantwortlich. Das zivile Verwaltungsbüro der kommunalen Selbstverwaltung der oberen Bezirksebene ist verantwortlich für die Bestattungsarbeiten.

Artikel 9: Niemandem ist erlaubt, ohne Zustimmung Bestattungseinrichtung zu bauen.

5. Business Times, 9. Dezember 2005

6. Webseite des Krankenhauses Nr. 463 der chinesischen Befreiungsarmee, 12. Mai 2004 „Urologisches Forschungszentrum der Luftstreitkräfte”

7. Phoenix Weekly, Die 21. Frage 2005 (insgesamt die 190. Frage)

8. Der Jahresbericht von Amnesty International

9. Quelle Xinhua Net, 14. Januar 2004: Morgen Nachrichten „Nieren-Handel weitet sich in Schanghai aus, eine Gesetzeslücke hat einen Nieren-Markt 'erzeugt'” ein Bericht von Du Chen und Wang Hongwei

10. Chinese Business News, 24. Dezember 2004: „Handel mit menschlichen Organen, Krankenhäuser und Ärzte behaupten, es seien genügend Nieren vorhanden (mit Foto)”, ein Bericht von Gan Jing

11. Untersuchungsaufzeichnung der WOIPFG: SJT_F_

12. Internationale Organtransplantation China: „Eine Auswahl von Freiwilligen”

13. Boxun News Net, 1. März 2006, Schlagzeile der Japanese Common News Agency: „Japanische Regierung untersucht den Tod von Japaner durch Organtransplantation in China”

14. Health Newspaper, 2. November 2004: „Die Geschichte der Organtransplantationen in unserem Land”

15. Oriental Organ Transplantation Center Net , 5. November 2004: „Die stille Entwicklung des chinesischen Marktes für Organtransplantationen”