(Minghui.de) Herr Yang Guang ist 56 Jahre alt. Er ist ein Falun Dafa-Praktizierender aus der Stadt Changchun und der ehemalige Geschäftsführer eines Unternehmens in der Provinz Shandong. Im November 2000 wurde er in Baishan verhaftet und zurück nach Changchun gebracht. Dort war er durch das Büro der Ersten Abteilung (hier in diesem Artikel als „Erste Abteilung” abgekürzt) brutaler Folter ausgesetzt. Die Erste Abteilung fabrizierte Lügen, um Herrn Yang zu beschuldigen. Er wurde zu 15 Jahren Haft im Zweiten Gefängnis von Jilin verurteilt. In diesem Gefängnis erlitt Herr Yang unmenschliche Folterungen und wurde im Jahre 2004 in das öffentliche Krankenhaus von Jilin eingewiesen, in dem die Folter weiterging. Zur Zeit befindet er sich im Zweiten Gefängnis von Jilin. Er ist total abgemagert, sein Körper ist verkümmert, und er kann sich kaum noch bewegen. Er wurde zu einem behinderten Menschen gemacht.

Als Herr Yang Guang zurück nach Changchun gebracht wurde, wurde er von Polizisten ohne jeglichen Kommentar gefoltert. Danach wurde er gefragt, was er noch gemacht habe, außer die Fa-Konferenzen in Changchun und Baishan auszurichten. Er verweigerte die Antwort und eine neue Folterrunde begann. Schließlich erwiderte Herr Yang: „Warum fragt ihr mich, wenn ihr sowieso schon alles wisst?” Die Polizisten antworteten: „Eine Fa-Konferenz abzuhalten ist keine große Sache. Wir wollen über deine Beziehungen mit den Vereinigten Staaten und Peking erfahren.” Herr Yang sagte, da gäbe es nichts zu berichten, doch der Polizist schrie ihn an: „Du bist ein gesuchter Verbrecher, ganz oben auf der Liste. Ist es möglich, dass du nur wegen der Abhaltung einer Fa-Konferenz angeklagt wirst? Es ist besser, Du enthüllst deine Beziehungen mit den Vereinigten Staaten und Peking!” Herr Yang blieb ruhig und entgegnete: „Es gibt nichts. Was möchten Sie von mir wissen?” Der Polizist erwiderte: „Dann werden wir mal abwarten.” Eine Reihe von endlosen brutalen Folterungen folgte. Herr Yang litt unter der Folter so schrecklich, dass er entgegen seinem Willen und nach der Folter, die ihn fast um den Verstand brachte, sogenannte „Beziehungen” mit Peking und Übersee erfand.

Nach diesem Vorfall erzählte Herr Yang über seine Erfahrungen: „Diese Reihe von brutaler, unmenschlicher Folter ist unbeschreibbar. Egal ob es am Tag oder in der Nacht war, sie setzten mich unaufhörlich allen Arten von Folter aus, bis ich mein Bewusstsein verlor und nicht mehr klar denken konnte. Damit ich halbwegs bei klarem Verstand blieb, hielt ich die Schmerzen Welle für Welle aus. Ich habe nie an irgendwelchen politischen Maßnahmen teilgenommen, ich wurde weder von den Vereinigten Staaten angestiftet, noch von Peking, um irgendetwas zu tun. Jedoch erfand ich am Ende meines Durchhaltevermögens und meiner Ausdauer angelangt, gegen meinen Willen die sogenannte „Wahrheit” Mein Bewusstsein war sehr angeschlagen. Mein Handeln wurde zu unwahren Beweismitteln, die von der Kommunistischen Partei Chinas benutzt wurden und werden, um die Chinesen und die gutherzigen Menschen auf der ganzen Welt irrezuführen. Dies schmerzt mich so sehr, dass ich hiermit alles, was ich unter der Folter und dem Druck getan oder gesagt habe, für nichtig erkläre. Ich möchte Herrn Li Hongzhi, den Gründer des Falun Dafa und alle Falun Dafa-Praktizierenden auf der ganzen Welt um Entschuldigung bitten. Ich entschuldige mich ebenso bei allen gutherzigen Menschen auf der Welt. Ich hoffe, dass alle die Wahrheit der Verfolgung von Falun Gong erkennen und von den Lügen der Kommunistischen Partei Chinas aufwachen.”

Als die Polizisten der Ersten Abteilung die „Wahrheiten” von Herrn Yang hinterfragten und ihre Untersuchungen betrieben, bemerkten sie, dass sich nichts davon bestätigen ließ. Als sie zurück kamen und ihn verhörten, fragten sie ihn, warum sie keine Beweise finden konnten. Herr Yang antwortete: „Was soll ich sagen? Ihr fragt mich, warum das, was ich sagte, nicht belegt werden kann?” Herr Yang wurde wieder brutal verprügelt und danach ins Gefängnis gebracht.

Obwohl die Beamten alle wussten, dass diese „Wahrheiten” erfunden und unter immenser Folter und unter Druck „offenbart” worden waren, benutzten sie diese dennoch als Grund, um für die „Untersuchung” ins Ausland zu reisen. Mehr noch, sie machten Herrn Yang internationales Gemeinschaftsunternehmen in Shandong für die Reisekosten verantwortlich.

Zum Schluss, als die Erste Abteilung den Fall von Herrn Yang abzuschließen versuchte, beschlossen sie, dass die Fakten, die Herr Yang offen gelegt hatte nicht genug waren, um ihn zu beschuldigen. Um ihre Prämien zu sichern und Anerkennung für ihre guten Erfolge bei der Verfolgung von Falun Gong zu erhalten, erfanden die Beamten eine ganz neue, übertriebenere Geschichte, wie Herr Yang von den Vereinigten Staaten und Peking angespornt wurde. Sie übermittelte diesen Fall dem Öffentlichen Sicherheitsbüro und Luo Gan, als einen ganz besonders kriminellen Fall. Die Erste Abteilung bekam daraufhin eine „Auszeichnung der ersten Klasse” von Luo Gan sowie dem Büro für Öffentliche Sicherheit.