(Minghui.de) Unsere Tochter Li Yan ist ein von der Nachbarschaft anerkannter guter Mensch, der an Wahrhaftigkeit, Barmherzigkeit und Toleranz glaubt. Am 13. Mai 2006 wurde sie unterwegs von Polizisten der Xinghualing-Polizeibehörde, Sanqiao-Polizeiwache und dem „Büro 610”* der Stadt Taiyuan grundlos festgenommen, was in unserer Familie enormen Schmerz anrichtete.

Wir sind 70 und 80 Jahre alt und ganz und gar auf unsere Tochter angewiesen. Ihre Festnahme hatte uns sehr getroffen. Ohne sie könnten wir kaum unser Leben aufrecht erhalten und sind einem Nervenzusammenbruch nahe. Wir bitten alle Menschen darum, uns Beistand zu leisten, und sich gegen die widerrechtliche Aktion einzusetzen.
Wir appellieren an die Xinghualing-Polizeiwache, Sanqiao Polizeidienststelle und das „Büro 610” der Stadt Taiyuan und fordern die bedingungslose Freilassung unserer Tochter.

Diesbezügliche Telefonnummern: (Vorwahl: 0086-351-)

Xinghualing-Polizeibehörde in der Stadt Taiyuan, Provinz Shanxi:
Amtsleiter, Zhao Shancheng: 13903409636 (Handy)
stellvertretender Amtsleiter, Shanghua: 13503516594 (Handy)
stellvertretender Amtsleiter, Li Chunzhu: 13903462666 (Handy)
Leiter der Brigadeleiter für inländische Sicherheit, Wang Xingang: 13834514941 (Handy)

Sanqiao-Polizeiwache: 4178605, 3534470, 3534484

* Das „Büro 610” ist ein staatliches Organ, das eigens für die systematische Verfolgung von Falun Gong geschaffen wurde. Es untersteht direkt dem Komitee für Politik und Recht des Zentralkomitees der KP Chinas und besitzt uneingeschränkte Vollmacht gegenüber allen Verwaltungsbehörden und Justizorganen.