(Minghui.de) Nach dem Mord an der Falun Gong-Praktizierenden Frau Gao Rongrong aus der Stadt Shenyang appellierten ihre Eltern bei verschiedenen Regierungsstellen. Ihre Mörder wurden bis jetzt noch nicht vor Gericht gestellt. Kürzlich versteckten Beamte der Kommunistischen Partei Chinas (KPC) ihre Leiche und sagten, dass die Beamten der Justizbehörde der Stadt Shenyang anwesend sein müssten, wenn ihre Eltern den Leichnam sehen wollten. Am Ende bekamen die alten Eltern ihn nicht zu sehen und konnten am ersten Jahrestag der Ermordung ihrer toten Tochter nicht gedenken.

Gao Rongrongs alte Eltern

Kollaboration von Rechtssystem, Gerichtswesen und Polizei

Gao Rongrongs Vater ist 77 Jahre alt und ihre Mutter ist 74 Jahre alt. Ein Jahr nach dem tragischen Tod ihrer Tochter appellierten die Eltern überall, doch überall wurden sie abgewiesen. Vor fast einem Jahr gaben sie ein Appellschreiben in dem Appellbüro des disziplinarischen Untersuchungsbüros der Stadt ab und bekamen nie eine Antwort darauf. Sie fragten bei den Beamten nach: „Warum wird unser Brief nicht beantwortet?” Die Beamten erwiderten: „[Der Brief] wurde noch nicht an die Führer weitergegeben.” „Wo sind die Führer?” Die Person antwortete nur zögernd: „Im vorderen Hof.”

Das alte Paar konnte keine Stelle finden, wo es über den Mordfall berichten und um Entschädigung für den brutalen Mord an ihrer Tochter bitten konnten. Das Gericht erklärte, dass sie sich an die Staatsanwaltschaft wenden müssten. Diese sagte zu ihnen, sie sollten zur Polizei gehen. Die Polizei wiederum erklärte: „Nur die Wache des Einsatzgebietes, in dem sich das Masanjia Zwangsarbeitslager befindet, kann sich um diesen Fall kümmern.” Im kalten Wind eilte das Paar zur Polizeiwache Shuguang in die Stadt des Gefängnisses der Provinz Liaoning, wo sich das Zwangsarbeitslager Masanjia befindet. Ein Polizist namens Wen wartete bereits auf sie. Er sagte: „Ich wusste, dass Sie kommen würden. Daher rief ich heute Morgen Wang Wei an, den Leiter des Zwangsarbeitslagers Masanjia.” Da waren die Eltern tief enttäuscht. Sie dachten: „Wir appellieren gegen Wang Wei, Su Jing, Zhao Laixi und andere, die unsere Tochter ermordet haben. Doch die Mörder erfahren von unserem Appell, bevor wir ihn einreichen können. Alle Beamten kollaborieren in Wirklichkeit miteinander.”

Menschen sind von der Wahrheit geschockt

Am 7. Mai 2004 wurde Gao Rongrongs Gesicht entstellt, weil die Wärter Tang Yubao und Jiang Zhaohua im Zwangsarbeitslager Longshan ihr Gesicht sieben Stunden lang mit Elektrostäben schockten.

Mit dem Gefühl der Hoffnungslosigkeit berichtete das alte Paar dem Polizisten trotzdem über die Verfolgung von Gao Rongrong. Es tat ihm etwas Leid und er sagte schnell unbeteiligt: „Oh, solche Dinge passieren die ganze Zeit. In diesem Gefängnis [Dabei Gefängnis in der Stadt Shenyang] werden Falun Gong-Praktizierende festgehalten und einige von ihnen sterben jedes Jahr. Das gilt auch für Arbeitslager. Er [ein Polizist] kann nicht als Mörder bezeichnet werden, wenn er arbeitet. Selbst wenn er ein Verbrechen begangen hat, können wir nichts deswegen unternehmen. Wir können Ihren Fall nicht annehmen, gehen Sie zur Staatsanwaltschaft.”

Wohin die Eltern auch gingen, erklärten sie die wahren Hintergründe des Todes von Gao Rongrong und zeigten den Menschen Bilder von ihrem entstellten Gesicht. Dies rief Schock und Ärger hervor. Die Menschen sagten: „Sie können doch einer unschuldigen Person nicht so etwas Abscheuliches antun! Die KPC muss dafür gerade stehen!” Ein junger Taxifahrer sagte: „Ich kann ausländische Webseiten anschauen und über Gao Rongrong lesen. Ich konnte es kaum glauben, doch jetzt bin ich über alles, was die KPC macht, informiert. Dieses Mal werde ich aus den Jungen Pionieren und der Kommunistischen Jugendliga austreten. Die KPC ist einfach zu bösartig.”

Einmal versammelten sich viele Menschen im Bahnhof von Masanjia, sahen sich die Bilder von Gao Rongrong an und hörten den Eltern zu, die über die ganze Geschichte berichteten. Einige Menschen konnten gar nicht glauben, dass in der gleichen Umgebung, in der sie lebten, so etwas passieren würde, dass jemand im Masanjia Zwangsarbeitslager barbarisch zu Tode gefoltert würde. Ein Mann in einer Polizeiuniform sagte: „Jetzt werden sie in den Arbeitslagern immer skrupelloser. Sie sind zu jedem Verbrechens fähig.” Die Augen der Menschen, die es zuerst nicht glaubten, wurden ganz groß vor Überraschung, als sie alles hörten und sich die Bilder ansahen.

Gao Rongrongs Leiche versteckt, die Familie darf sie nicht sehen

Vor dem chinesischen Neujahr 2006 fuhr Gao Rongrongs Familie in das Leichenschauhaus Wenguantun, um bei Gao Rongrongs Leiche ihrer Tochter zu gedenken. Frau Gaos Vater, alt und körperlich schwach, konnte der ungeheuren Trauer und dem Schmerz nicht standhalten und die Fahrt nicht mitmachen.

Als Mutter und Schwester in der Leichenhalle ankamen, war in der kalten, dunklen Gefrierkammer keine Leiche von Gao Rongrong. Gao Rongrongs Mutter zitterte vor Trauer und Schock. Ihre Schwester überprüfte die Leichenaufbewahrungsliste, auf der angegeben war, dass sich der Leichnam ihrer Schwester im Fach Nr. 82 befinden sollte, doch dieses war leer. Sie erkundigten sich bei den Angestellten der Leichenhalle: „Wurde die Leiche eingeäschert? Wer fällte eine Entscheidung? Wir haben die Leichenaufbewahrungsliste. Niemand hat das Recht, einen Leichnam ohne das Einverständnis der Familie einzuäschern.”

Die Angestellten wollten etwas sagen, hielten jedoch mitten im Satz inne. Später sagten sie: „Warten Sie hier, wir fragen bei unseren Vorgesetzten nach.” Jemand sagte zu der Familie hinter vorgehaltener Hand: „Das nationale Sicherheitsbüro ist für diese Angelegenheit verantwortlich; niemand wagt es, auch nur ein Wort ohne deren Zustimmung zu sagen.”

Während des langen Wartens weinte die Mutter und fühlte sich schwindlig. Nach einer langen Zeit kam ein Abteilungschef des Leichenschauhauses und sprach mit den Familienangehörigen. Gao Rongsrongs Mutter fragte, wo die Leiche sei. Er antwortete: „Wir haben keine Leichen eingeäschert, sie ist noch hier. Wir verlegten den Leichnam in eine andere Aufbewahrungsanlage, so ist es für uns einfacher zu handhaben. Beamte der örtlichen Polizeiwache und der Justizbehörde der Stadt Shenyang müssen dabei sein, wenn Sie den Leichnam sehen wollen. Wir haben bereits mit der örtlichen Polizei Kontakt aufgenommen. Sie können jederzeit hier sein. Wir riefen auch die Justizbehörde an, doch diese sagten, dass sie nicht auf einen Telefonanruf herkommen würden. Sie müssen persönlich dort hingehen.”

Die Mutter und die Schwester erklärten: „Die Beamten der Justizbehörde der Stadt Shenyang gehören zu den Hauptverbrechern des Mordes von Gao Rongrong. Sie ist ein Mitglied unserer Familie und ihre Eltern brachten den Leichnam hierher. Wir haben alle Dokumente für die Aufbewahrung und alles andere auch und sollten benachrichtigt werden, wenn der Aufbewahrungsort gewechselt wird. Dies sollte mit unserem Einverständnis gemacht werden! Warum müssen diese Personen aus der Justizbehörde von Shenyang hier sein, wenn wir unsere Familienangehörige sehen wollen? Sie sind die Mörder! Gibt es irgendeine Gerechtigkeit?”

Der Abteilungsleiter war überrascht: „Wurde Ihnen denn nicht mitgeteilt, dass sie in eine andere Gefrieranlage gebracht wurde? Die Justizbehörde gibt an, dass sie Sie informiert hätte.” Mitleidig sagte er: „Gao Rongrongs Fall ist ein besonderer Fall. Die Leitung der Leichenhalle einschließlich mir hat keine Befugnis, in diesem Fall irgendetwas zu entscheiden.”

Die Angehörigen sagten zu allen Anwesenden: „Gao Rongrong praktizierte Falun Gong. Ihr Gesicht war entstellt, nachdem es von Tang Yubao und Jiang Zhaohua aus der Stadt Longshan mit Elektrostäben geschockt worden war. Sie verfolgen sie sogar noch nach ihrem Tod, indem sie ihren Leichnam verstecken. Sie war wirklich ein Spezialfall. Die Verfolgung, die sie erleiden musste, ist der Beweis für das Verbrechen, das an ihr begangen wurde. Es gibt für diese Leute keine Möglichkeit, ihre Verbrechen zu verdecken.”

Gao Rongrongs Mutter unterdrückte ihre Tränen und erzählte, was für eine wundervolle Tochter sie gehabt hatte. Die alte Mutter konnte vor Schmerz kaum atmen. Am Ende konnte die Familie den Leichnam nicht sehen.

Die Staatsanwaltschaft gibt an, dass das „Büro 610” für Gao Rongrongs Fall zuständig sei; das Büro 610 behauptet genau das Gegenteil

Gao Rongrongs Familie fuhr nach der Ermordung und dann noch einmal nach dem Verschwinden des Leichnams zur Staatsanwaltschaft der Provinz Liaoning. Sie fragte die Beamten der Staatsanwaltschaft: „Wie wurde das Verbrechen der Verunstaltung von Gao Rongrong durch Tang Yubao gehandhabt? Haben Sie die Verantwortlichen zur Rechenschaft gezogen? Warum bekamen wir nie einen Bericht über die Untersuchung ihrer Verletzungen? Sie wurde im Masanjia Zwangsarbeitslager brutal ermordet. Was unternimmt die Staatsanwaltschaft der Provinz auf unseren Appell hin?”

Die Beamten in den unterschiedlichen Abteilungen der Staatsanwaltschaft der Provinz Liaoning versuchten, sich vor ihrer Verantwortung zu drücken. Gao Rongrongs Eltern warteten einen ganzen Tag lang frierend im Schnee und im kalten Wind vor dem Gebäude der Provinzstaatsanwaltschaft. Niemand kam heraus, um mit ihnen zu reden.

Einige Tage später gab Lin Yi, stellvertretender Leiter der Gefängnisinspektionsabteilung der Staatsanwaltschaft der Provinz Liaoning, eine offizielle Stellungnahme:

„Der Fall Gao Rongrong ist ein Spezialfall in einem speziellen historischen Zeitraum, weil sie Falun Gong praktizierte. Das Büro 610 der Provinz Liaoning ist für diesen Fall verantwortlich. Das Büro 610 ist eine große Organisation und hat Kontrolle über alles. Das Büro 610 ist das Produkt eines einzigartigen historischen Zeitraumes und ist direkt dem Komitee für Politik und Recht unterstellt. Im Jahr 2004 fand eine Konferenz von Angehörigen des Rechtssystems, des Gerichtswesens und der Polizei statt, in der Gao Rongrongs Fall diskutiert wurde. Gegenwärtig liegt die Koordination einiger unserer Fälle in den Händen des Komitees für Politik und Recht. Das Büro 610 ist für Falun Gong zuständig. Die Dokumente, die Sie der Provinzstaatsanwaltschaft gegeben haben, wurden an das Büro 610 weitergereicht, da dieses den Fall zuerst behandelt hatte. Damals stand die Arbeit der Provinzstaatsanwaltschaft unter der Direktive des Büros 610 und jetzt ist es auch für Falun Gong-Fälle zuständig. Seine Rolle ist gleich geblieben.”

Qin Chunzhi, der ehemalige Leiter der Gefängnisinspektionsabteilung der Provinzstaatsanwaltschaft von Liaoning erklärte der Familie geradewegs: „Sie sind so viele Male hierher gekommen und ich habe Ihnen schon ganz klar gesagt, dass ich im Fall Gao Rongrong alleine keine Entscheidung treffen kann. Das Büro 610 sowie der Sekretär des Komitees für Politik und Recht der Provinz Liaoning befragten mich persönlich zu diesem Fall. Das Büro 610 der Stadt Shenyang befasst sich persönlich mit diesem Fall. Denken Sie etwa, dass es für mich, einen Abteilungsleiter der Provinzstaatsanwaltschaft, möglich ist, meine Nase in irgendeine Angelegenheit des Komitees der KPC der Stadt Shenyang zu stecken? Lassen Sie mich das klarstellen: Sie sagten, dass Sie einen Bericht über die Untersuchung der Verletzungen haben wollten. Selbst wenn ich ihn hätte, könnte ich Ihnen diesen Bericht nicht geben! Welches Gesetz regelt, dass Sie den Abschlussbericht der Untersuchung der Verletzungen haben sollten? Ich werde Ihnen nicht einmal mündlich die Resultate weitergeben, weil Ihnen die Leitung der Provinzstaatsanwaltschaft bereits mitgeteilt hat, dass uns die Leute des Komitees der KPC der Provinz bereits erklärt hätten, dass wir uns aus diesem Fall raushalten sollen.”

Die himmlischen Prinzipien werden Recht sprechen, Gutes wird mit Gutem vergolten und Böses wird seine eigene Vergeltung ernten

Wenn man die Antworten der zwei Beamten der Staatsanwaltschaft der Provinz Liaoning betrachtet, wird klar, dass die Hauptverbrecher Jiang Zemin und Luo Gan keine Mühen bei der Verfolgung von Falun Gong-Praktizierenden durch das Büro 610 und das Komitee für Politik und Recht scheuten. Die Art, wie sie den Mord an Gao Rongrong inszenierten, hat dies deutlich werden lassen. Niemand in diesem Netzwerk der Verfolgung einschließlich der Anführer, Komplizen und derjenigen, die die Verbrechen ausübten, kann der Gerechtigkeit entgehen.

Luo Gan ordnete persönlich „um jeden Preis” die Verhaftung von Gao Rongrong und derjenigen Falun Gong-Praktizierenden an, die bei ihrer Rettung mitgeholfen hatten. Yu Fengsheng, der stellvertretende Sekretär des Komitees für Politik und Recht der Provinz Liaoning, übernahm die Führung und richtete eine Gruppe für Spezialfälle ein, die im Gehirnwäsche-Zentrum Zhangshi in der Stadt Shenyang ihren Sitz hat. Das Justizsystem, die Polizei, das nationale Sicherheitsbüro, das Büro 610, das Komitee für Politik und Recht und andere Regierungsabteilungen kooperierten miteinander und widmeten sich selbst der Verfolgung und wurden dafür befördert.

Nach der zweiten Verhaftung von Gao Rongrong dachten die gesetzlosen Beamten, dass sie die Erinnerungen der Menschen an die brutale Folter, die sie ihr angetan hatten, auslöschen könnten, indem sie sie töteten und den Blutzoll, den sie Dafa-Praktizierenden schulden, verneinten. Shi Fengyou, ein Polizist, der im Gehirnwäsche-Zentrum Zhangshi arbeitet, sagte: „Wir hatten sehr große Angst, dass Gao Rongrong ins Ausland fahren würde. Wir dachten dauernd: 'Hat sie China schon verlassen?'”

Am 16. Juni 2005 sahen die Eltern mit ihren eigenen Augen zu, wie Gao Rongrong in der Notfallabteilung der medizinischen Universität Shenyang starb. Sie verbrachten ein Jahr mit Appellen, doch ihre Rufe nach Gerechtigkeit trafen auf taube Ohren. Das Gesetz und die bürgerlichen Rechte wurden während der Verfolgung von Falun Gong durch die bösartige Partei tief niedergetreten. Doch die Eltern von Gao Rongrong glauben fest daran, dass die himmlischen Prinzipien Recht sprechen werden. Gutes wird mit Gutem vergolten und Böses wird seine eigene Vergeltung ernten.

Telefonnummern von Organisationen und Einzelpersonen, die für diese Verfolgung verantwortlich sind:

Komitee für Politik und Recht der Provinz Liaoning: 86-24-23865326

Abteilung für öffentliche Sicherheit der Provinz Liaoning: 86-24-86863555

Tang Junjie, stellvertretender Sekretär des Komitees für Politik und Recht der Provinz Liaoning und Leiter des umfassenden Verwaltungsbüros der Provinz Liaoning

Zhu Jin (weiblich), stellvertretende Sekretärin des Komitees für Politik und Recht der Provinz Liaoning und Leiterin des Büro 610

Büro des Rechtssystems der Provinz Liaoning: 86-24-86892989

Sekretär des Komitees der KPC der Provinz Liaoning: 86-24-2386700 (Büro)

stellvertretender Sekretär des Komitees der KPC der Provinz Liaoning: 86-24-86906566 (Büro)

Komitee für Politik und Recht der Provinz Liaoning: 86-24-23865326

Büro 610 der Provinz Liaoning: 86-24-83251610

Staatsanwaltschaft der Provinz Liaoning: 86-24-86686000 (Telefonzentrale), 86-24-86686180 (Büro)

Büro 610 der Stadt Shenyang: 86-24-22701051, 86-24-23106009

Komitee für Politik und Recht der Stadt Shenyang: 86-24-22718742

Polizeibehörde der Stadt Shenyang, Hauptbüro: 86-24-23832677

Chang Ming, Sekretär des Komitees für Politik und Recht der Stadt Shenyang

Zhang Guangshan, stellvertretender Sekretär des Komitees für Politik und Recht der Stadt Shenyang

Liu Yaqin, stellvertretender Sekretär des Partei-Komitees der Stadt Shenyang

Shi Wen, Generalsekretär des ständigen Komitees des Disziplinarkomitees der Stadt Shenyang