(Minghui.de)

1. [Peking] Frau Zhang Yuying und andere Dafa-Praktizierende sind aufgrund der schweren Verfolgung im Frauenzwangsarbeitslager in Peking äußerst schwach und ausgemergelt

2. [Stadt Changchun, Provinz Jilin] Der Dafa-Praktizierende Zhang Jiali wurde für die Austrittserklärungen aus der KPC, dem Jugendverband und den jungen Pionieren unrechtmäßig eingesperrt

3. [Stadt Hebi, Provinz Henan] Die leitenden Beamten des Verwaltungsbezirks Qi der Stadt Hebi, Provinz Henan, hielten am 23. August 2006 eine Gerichtssitzung ab, um die Falun Dafa-Praktizierenden Frau Yao Yinhua und Herrn Chen Wenqing ohne rechtliche Grundlage zu verurteilen

4. [Stadt Chaoyang, Provinz Liaoning] Über die Verhaftung des Praktizierenden Zhang Yuwen

5. [Stadt Yingkou, Provinz Liaoning] Die unrechtmäßige Verhaftung der Praktizierenden Herr Yao Qiang und Frau Jiang Shuzhen

6. [Verwaltungsbezirk Taikang, Provinz Heilongjiang] Die unrechtmäßige Verhaftung von Frau Zhu Xiuyun, der Tochter des Praktizierenden Zhu Yanghe

7. [Stadt Acheng, Provinz Heilongjiang] Die unrechtmäßige Internierung mehrerer Dafa-Praktizierenden im Zwangsarbeitslager

8. [Stadt Songyuan, Provinz Jilin] Polizisten verhafteten den Dafa-Praktizierenden Peng Cunjian

9. [Stadt Yiyuan, Provinz Shandong] Polizisten verhafteten Dafa-Praktizierende und erpressten Geld von ihnen

10. [Stadt Jining, Provinz Shandong] Polizisten verhafteten die Dafa-Praktizierenden Frau Zhang Dongmei und Frau Li Xiaoling

11. [Stadt Weifang, Provinz Shandong] Polizisten verhafteten die Dafa-Praktizierende Chen Demei

12. [Stadt Tianshui, Provinz Gansu] Die Dafa-Praktizierenden Frau Wang Junhua und Herr Zhang Zhiming waren ohne rechtliche Grundlage mehr als acht Monate lang eingesperrt

13. [Peking] Am 14. Juli 2006 wurde die Dafa-Praktizierende Zhu Yizhen aus dem Verwaltungsbezirk Miyun, Peking, in ihrem Zuhause verhaftet

14. [Stadt Shijiazhuang, Provinz Hebei] Die Dafa-Praktizierende Gong Shuzhen wurde im Gehirnwäsche-Zentrum der Provinz Hebei über zwei Wochen lang gefoltert

15. [Provinz Hebei] Der Dafa-Praktizierende Bian Changxue wird in der fünften Abteilung des Jidong Gefängnisses der Provinz Hebei gefoltert; er befindet sich bereits seit elf Tagen im Hungerstreik

16. [Stadt Tianjin] Der Dafa-Praktizierenden Song Xiuhua droht die Gefahr, unrechtmäßig zu einer Haftstrafe im Zwangsarbeitslager verurteilt zu werden

17. [Stadt Nanyang, Provinz Henan] Polizisten verhafteten heimlich die Dafa-Praktizierende Yu Guirong

18. [Verwaltungsbezirk Wendeng, Provinz Shandong] Herr Yang Zongquan und ein Dafa-Praktizierender von außerhalb der Stadt wurden in das Wangcun Zwangsarbeitslager der Stadt Zibo gebracht und dort verfolgt

19. [Peking] Der Praktizierende Zhou Shaozhen wurde verhaftet

20. [Peking] Der Praktizierende Yang Yuezhi wurde von der örtlichen Polizei verhaftet

21. [Stadt Xiantao, Provinz Hubei] Über die Verfolgung des Praktizierenden Zhong Danzhi

22. [Provinz Hebei] Der Fall der Praktizierenden Guo Suying wurde vom Qiaodong Bezirksgericht zum Zwischen-Volksgericht der Stadt Zhangjiakou verlegt

23. [Peking] Der Aufenthaltsort von Zhang Guizhen, Sun Shuxiang und Liu Shuhua ist unbekannt

24. [Stadt Yantai, Provinz Shandong] Seit dem 20. August gegen 22:00 Uhr werden zwei Praktizierende vermisst. Ihr Aufenthaltsort ist derzeit nicht bekannt.

25. [Stadt Shanghai] Der Praktizierende Pan Jijun wurde im Tilanqiao Gefängnis gewaltsam einer Gehirnwäsche unterzogen

26. [Stadt Yongzhou, Provinz Hunan] Der Praktizierende Zhou Wenxuan wurde zu Zwangsarbeit verurteilt

27. [Stadt Zhuzhou, Provinz Hunan] Die Dauer der Haft im Arbeitslager des Praktizierenden Sui Yuxiang wurde ohne Grund um weitere sechs Monate verlängert

28. [Stadt Chongqing] Der Praktizierende Zhao Rongjun wurde ohne rechtliche Grundlage zu Zwangsarbeit verurteilt

29. [Verwaltungsbezirk Suixi, Provinz Guangdong] Das „Büro 610” des Verwaltungsbezirks verhaftete viele Praktizierende

30. [Stadt Wuhan, Provinz Hubei] Die Praktizierende Liang Xiangjiao wurde ohne rechtliche Grundlage zu zwei Jahren Zwangsarbeit verurteilt

31. [Provinz Guangxi] Über die erlittene Verfolgung des Praktizierenden Lin Yanxing

32. [Provinz Hunan] Am 19. August 2006 wurde die Praktizierende Zhou Xiaohong aus der Stadt Chenzhou von der Polizei verhaftet, während sie in der Stadt Changsha arbeitete

33. [Peking] Von der Verfolgung gegen Praktizierende im Haidian Internierungslager und im Auslieferungszentrum des Pekinger Zwangsarbeitslagers

Das Gruppentrainingsteam des Frauenzwangsarbeitslagers in Peking verfolgte grausam mehr als ein Dutzend Praktizierende wegen ihres festen Glaubens an Dafa. Fünf Praktizierende von ihnen wurden infolge der schweren Verfolgung äußerst schwach und waren ausgemergelt. Es handelt sich um Frau Zhang Yuying, Frau Zhang Lianying, Frau Zhang Xuelian, Frau Mao Guizhi und eine Praktizierende, deren Name nicht bekannt ist. Seit Frau Mao Guizhi und diese Praktizierende zusammen einen Hungerstreik begannen, stifteten die Wachen andere kriminelle Insassen an, sie brutal und zwangszuernähren. Deshalb befinden sie sich nun in Lebensgefahr.

Der Betreiber des Frauenzwangsarbeitslagers in Peking: 86-10-60278899

Das Gruppentrainingsteam: 86-10-61294953-6912

2. [Stadt Changchun, Provinz Jilin] Der Dafa-Praktizierende Zhang Jiali wurde für die Austrittserklärungen aus der KPC, dem Jugendverband und den jungen Pionieren unrechtmäßig eingesperrt

Der Dafa-Praktizierende Zhang Jiali arbeitet für eine Zeitung in der Stadt Changchun, Provinz Jilin. Man folgte ihm mehrere Tage lang, weil er Austrittserklärungen aus der KPC, dem Jugendverband und den jungen Pionieren geschrieben hatte. Am 18. August, als er diese Worte schrieb, wurde er gewaltsam in die Qinghe Polizeinebendienststelle gesperrt. Zhang Jiali ist zurzeit ohne rechtliche Grundlage dort inhaftiert.

Qinghe Polizeinebendienststelle: 86-431-8529901

Telefonnummer der Zeitung: 86-431-8566821

3. [Stadt Hebi, Provinz Henan] Die leitenden Beamten des Verwaltungsbezirks Qi der Stadt Hebi, Provinz Henan, hielten am 23. August 2006 eine Gerichtssitzung ab, um die Falun Dafa-Praktizierenden Frau Yao Yinhua und Herrn Chen Wenqing ohne rechtliche Grundlage zu verurteilen

Eine Gruppe von leitenden Beamten, angeführt von Li Bo, Gao Daixin (Leiter des nationalen Sicherheitsteams), Guo Lianghua und Chen Tao suchen nach Dafa-Praktizierenden und verhaften sie.

Der stellvertretende Generaldirektor der Polizeiwache, Li Bo: 86-13939236859 (mobil),86-392-7222606

Der Kommissar der Polizeiwache, Li Weiyao: 86-392-7222366 (privat)

4. [Stadt Chaoyang, Provinz Liaoning] Über die Verhaftung des Praktizierenden Zhang Yuwen

Am Abend des 20. August 2006 verteilte der Dafa-Praktizierende Zhang Yuwen Informationsmaterial [über Falun Gong und die Verfolgung] in der Umgebung rund um eine Straßenüberführung in der Stadt Chaoyang, Provinz Liaoning. Er wurde deshalb von der Qianjin Polizeinebendienststelle verhaftet und ist nun ohne rechtliche Grundlage im Shijiahetao Internierungslager eingesperrt.

5. [Stadt Yingkou, Provinz Liaoning] Die unrechtmäßige Verhaftung der Praktizierenden Herr Yao Qiang und Frau Jiang Shuzhen

Am 15. August 2006 erklärten die Dafa-Praktizierenden Herr Yao Qiang und Frau Jiang Shuzhen aus dem Entwicklungsgebiet Kreis Bayu den örtlichen Bewohnern die wahren Hintergründe der Verfolgung. Unglücklicherweise wurden sie bei den Obrigkeiten angezeigt. Deshalb verhaftete sie die Haidong Polizeinebendienststelle ohne rechtliche Grundlage. Sie befinden sich nun im dritten Internierungslager der Stadt Yingkou.

6. [Verwaltungsbezirk Taikang, Provinz Heilongjiang] Die unrechtmäßige Verhaftung von Frau Zhu Xiuyun, der Tochter des Praktizierenden Zhu Yanghe

Der Dafa-Jünger Zhu Yanghe aus dem Verwaltungsbezirk Taikang, Provinz Heilongjiang, wurde ohne rechtliche Grundlage wegen seines festen Glaubens an Falun Dafa zur Internierung im Zwangsarbeitslager verurteilt. Am Morgen des 18. August 2006 gingen seine Tochter Frau Zhu Xiuyun und eine ihrer Tanten, Tante Zhu, zusammen zum Gericht des Verwaltungsbezirks Taikang und zum Staatsanwalt des Verwaltungsbezirks Taikang, um die Freilassung ihres Vaters zu erbitten. Sobald sie ausgegangen waren, wurden sie von Lin Shilin, dem Leiter des örtlichen „Büro 610” und einigen Polizisten verhaftet.

Die Polizei verhörte die beiden, Tante Zhu wurde am späteren Abend wieder freigelassen. Frau Zhu Xiuyun wird immer noch ohne rechtliche Grundlage im Internierungslager des Verwaltungsbezirks Taikang festgehalten.

Der Richter des Gerichts des Verwaltungsbezirks Taikang, Liu Junting: 86-459-3422128 (Büro), 86-459-3453588 (privat), 86-13946923666 (mobil)

7. [Stadt Acheng, Provinz Heilongjiang] Die unrechtmäßige Internierung mehrerer Dafa-Praktizierenden im Zwangsarbeitslager

Seit Anfang des Jahres 2006 wurden mehr als 20 Dafa-Praktizierende direkt verfolgt. Einige Praktizierende wurden zu Haftstrafen bis zu 10 Jahren verurteilt.

Die Dafa-Praktizierenden Herr Fu Shuangyin und Frau Guan Huilian, ein Paar aus dem Dorf Longdi in der nördlichen Gegend der Stadt Acheng, wurde ohne rechtliche Grundlage zu einem Jahr Haft im Zwangsarbeitslager verurteilt. Frau Niu Guixia wurde unrechtmäßig drei Monate lang im Internierungslager der Stadt Aicheng festgehalten. Das praktizierende Paar Herr Yu Zhangyuan und Frau Qi Yuling und ihre Tochter, Frau Yu Haihong, aus der Stadtgemeinde Xinhua werden immer noch im Internierungslager der Stadt Aicheng festgehalten. Die Dafa-Praktizierenden Herr Sui Jingjiang und Frau Wang Yanqiu, ein Paar aus der Stadtgemeinde Sheli, wurden ebenfalls verhaftet und im Internierungslager der Stadt Aicheng eingesperrt. Mehrere Praktizierende aus dem Dorf Relay in der östlichen Gegend der Stadt Aicheng wurden hintereinander verhaftet. Unter den Praktizierenden, die verfolgt werden, befinden sich mehrere Paare. Nach ihrer unrechtmäßigen Inhaftierung blieben ihre Kinder unversorgt zurück.

8. [Stadt Songyuan, Provinz Jilin] Polizisten verhafteten den Dafa-Praktizierenden Peng Cunjian

Herr Peng Cunjian ist Angestellter der Materialabteilung des vierten Teams der Xinli Ölgewinnung des Jilin Ölfeldes. Am Nachmittag des 17. August 2006 wurde Herr Peng an seinem Arbeitsplatz von Wang Jiang, einem Polizisten der Polizeinebendienststelle im Ölfeld von der Polizeiwache der Stadt Songyuan, und von Zhu Xiaofeng, einem Polizisten der Sanxin Polizeinebendienststelle des Ölfeldes, verhaftet.

9. [Stadt Yiyuan, Provinz Shandong] Polizisten verhafteten Dafa-Praktizierende und erpressten Geld von ihnen

Nachdem der Dafa-Praktizierende Tang Zhaowei und seine Frau und Herr Tang Shenyou sowie dessen Frau ohne rechtliche Grundlage verhaftet worden waren, erpressten Beamte mehr als 20.000 Yuan von ihnen. Sie schickten Herrn Tang Zhaowei in ein Gehirnwäsche-Zentrum. Herr Tang Shenyou und Frau Wang Taixiang wurden ohne rechtliche Grundlage zu vier Jahren Haft verurteilt. Vier Monate nach ihrer Verurteilung brachte man Herrn Tang Shenyou in das Dianliuzhuang Internierungslager der Stadt Jinan, Provinz Shandong, während Frau Wang Taixiang ins Frauengefängnis der Stadt Jinan, Provinz Shandong, eingesperrt und dort verfolgt wurde.

10. [Stadt Jining, Provinz Shandong] Polizisten verhafteten die Dafa-Praktizierenden Frau Zhang Dongmei und Frau Li Xiaoling

Die Dafa-Praktizierende Zhang Dongmei lebt im westlichen Vorort der Stadt Jining. Am Morgen des 14. August 2006 brachen Polizisten der Nebendienststelle der Straßenpolizei Hongxing West ohne rechtliche Grundlage in ihr Haus ein und verhafteten sie. Noch am selben Tag durchsuchten sie ihr Haus und nahmen Dafa-Bücher, Bilder des Meisters, Informationsmaterialien, Drucker und andere Gegenstände mit. Eine weitere Dafa-Praktizierende Frau Li Xiaoling wurde ebenfalls verhaftet.

11. [Stadt Weifang, Provinz Shandong] Polizisten verhafteten die Dafa-Praktizierende Chen Demei

Die Dafa-Praktizierende Chen Demei ist 54 Jahre alt und lebt im Dorf Hanjia im Stadtteil Yuhe, Bezirk Weicheng der Stadt Weifang. Früher litt sie unter einer ernsthaften Magenkrankheit. Nachdem sie im Jahr 1997 zu praktizieren begonnen hatte, wurden ihr Körper und Geist gesund. Am 4. August 2006 ging sie aus und verteilte Informationsmaterialien. Unglücklicherweise wurde sie von Polizisten der Yuhe Polizeinebendienststelle ohne rechtliche Grundlage verhaftet. Sie wird unrechtmäßig im Internierungslager der Stadt Weifang festgehalten. Die Beamten des „Büro 610” täuschten ihre Familienangehörigen, indem sie behaupteten, dass sobald sie ihnen über 10.000 Yuan in bar geben würden, sie Frau Chen sofort freilassen würden. Die Familienangehörigen von Frau Chen wussten keinen anderen Weg, als so zu handeln, wie ihnen befohlen wurde. Das gegebene Versprechen, Frau Chen freizulassen, wurde jedoch nach der Übergabe des Geldes nicht eingehalten.

12. [Stadt Tianshui, Provinz Gansu] Die Dafa-Praktizierenden Frau Wang Junhua und Herr Zhang Zhiming waren ohne rechtliche Grundlage mehr als acht Monate lang eingesperrt

Die Dafa-Praktizierenden Frau Wang Junhua und Herr Zhang Zhiming aus der Stadt Tianshui, Provinz Gansu, gingen nach Sinkiang und informierten dort über die wahren Hintergründe der Verfolgung von Falun Gong. Im Januar 2006 wurden sie von Wei Jingguo, einem Polizisten der nationalen Sicherheitsabteilung in Hutubi, verhaftet. Zurzeit sind sie immer noch unrechtmäßig im Internierungslager von Hutubi eingesperrt und das seit mehr als acht Monaten.

Nationale Sicherheitsabteilung in Hutubi, Sinkiang: 86-994-4515509, 86-994-4533511

Wei Jingguo (Mobiltelefon): 86-13039425518

13. [Peking] Am 14. Juli 2006 wurde die Dafa-Praktizierende Zhu Yizhen aus dem Verwaltungsbezirk Miyun, Peking, in ihrem Zuhause verhaftet

14. [Stadt Shijiazhuang, Provinz Hebei] Die Dafa-Praktizierende Gong Shuzhen wurde im Gehirnwäsche-Zentrum der Provinz Hebei über zwei Wochen lang gefoltert

15. [Provinz Hebei] Der Dafa-Praktizierende Bian Changxue wird in der fünften Abteilung des Jidong Gefängnisses der Provinz Hebei gefoltert; er befindet sich bereits seit elf Tagen im Hungerstreik

16. [Stadt Tianjin] Der Dafa-Praktizierenden Song Xiuhua droht die Gefahr, unrechtmäßig zu einer Haftstrafe im Zwangsarbeitslager verurteilt zu werden

Die Dafa-Praktizierenden Frau Song Xiuhua, Frau Liu Yufeng und Herr Wang Wenlong aus dem Dorf Xiafengzhuang im Stadtteil Dajianchang (Bezirk Wuqing der Stadt Tianjin) wurden am 24. Mai 2006 verhaftet, als sie über die wahren Hintergründe der Verfolgung von Falun Gong aufklärten. Frau Song Xiuhua wird immer noch unrechtmäßig im Internierungslager des Bezirks Wuqing festgehalten und dort verfolgt. Am 28. Juli kontaktierten Beamte der Polizeibehörde und der Staatsanwalt des Bezirks Wuqing der Stadt Tianjin die Familienangehörigen von Song Xiuhua und bedrohten sie, dass sie Song Xiuhua in ein Zwangsarbeitslager stecken würden. Später gingen sie zum Haus der Dafa-Jüngerin Liu Yufeng, die freigelassen worden war. Die Beamten zwangen Frau Liu Yufeng, eine Garantieerklärung zu schreiben, um Dafa zu verleumden; ansonsten hätten sie sie und Herrn Wang Wenlong erneut in ein Zwangsarbeitslager gebracht.

Maßgebliche Telefonnummern:

Polizeinebendienststelle des Stadtteils Dajianchang: 86-22-822190

Leiter der Polizeinebendienststelle des Stadtteils Dajianchang, Li Jian: 86-13920416006 (mobil)

Der Direktor der Polizeibehörde des Bezirks Wuqing, Miao Hongwei: 86-22-82170001, 86-22-82179988 (privat)

Der politische Beauftragte der Polizeibehörde des Bezirks Wuqing, Lu Zhenhe: 86-22-29343740, 86-22-29346776 (privat)

Der Leiter des „Büro 610”, Chen Kaishu: 86-22-82138667

17. [Stadt Nanyang, Provinz Henan] Polizisten verhafteten heimlich die Dafa-Praktizierende Yu Guirong

Frau Yu Guirong, 57 Jahre alt, ist pensioniert, sie war Staatsbedienstete der Personalabteilung des Verwaltungsbezirks Nanzhao der Provinz Henan. Es ist mehr als einen Monat her, seit Frau Yu Guirong von einem Polizisten des politischen Sicherheitsteams der Polizeibehörde im Verwaltungsbezirk Nanzhao am 26. Juli 2006 verhaftet wurde; ihr Aufenthaltsort ist immer noch nicht bekannt.

Der stellvertretende Direktor des „Büro 610” des Verwaltungsbezirks Nanzhao, Yang Qi: 86-377-66917798.
Der Direktor der Polizeibehörde, Li Ping: 86-377-66913056

18. [Verwaltungsbezirk Wendeng, Provinz Shandong] Herr Yang Zongquan und ein Dafa-Praktizierender von außerhalb der Stadt wurden in das Wangcun Zwangsarbeitslager der Stadt Zibo gebracht und dort verfolgt

Der Dafa-Praktizierende Yang Zongquan, Frau Xu Yingguang und ein weiterer Praktizierender aus dem Stadtteil wurden am 23. Juni von den örtlichen Polizisten der staatlichen Sicherheitsabteilung verhaftet. Vor kurzem wurde bekannt, dass Herr Yang Zongquan und dieser andere Praktizierende in das Wangcun Zwangsarbeitslager der Stadt Zibo gebracht wurden.

19. [Peking] Der Praktizierende Zhou Shaozhen wurde verhaftet

Frau Zhou Shaozhen, 60 Jahre alt, lebt im Dorf Huoshenying, Bezirk Shunyi in Peking. Im April verteilte sie Informationsmaterialien im Bezirk Houshayu und wurde von Sicherheitswachen verhaftet. Danach wurde sie von der nationalen Sicherheitsgruppe des Bezirks Shunyi und der Houshayu Polizeibehörde in das Shunyi Internierungslager überstellt. Nach einer einmonatigen Haft wurde sie in ein Internierungslager im Bezirk Haidian gebracht und dort weiter verfolgt.

Vor kurzem wurden mindestens drei Praktizierende aus dem Bezirk Shunyi ohne rechtliche Grundlage im Internierungslager des Bezirks Haidian eingesperrt.

20. [Peking] Der Praktizierende Yang Yuezhi wurde von der örtlichen Polizei verhaftet

Frau Yang Yuezhi, 56 Jahre alt, lebt in der Wohnung Nr. 5 des Gebäudes 4 im Hof 3 der Xiaoshiqiao Gasse, Jiugu Straße des Bezirks Xicheng von Peking. Weil sie Falun Gong nicht aufgab, wurde sie von der örtlichen Polizeibehörde in deren Internierungslager und dem Tuanhe Frauengefängnis eingesperrt. Nach drei Jahren im Tuanhe Frauengefängnis entließ man sie Anfang 2006.

Vor kurzem wurde Yang Yuezhi von der Polizei überwacht, weil sie sich vorgenommen hatte, die Menschen von Angesicht zu Angesicht über die wahren Hintergründe der Verfolgung zu informieren. Ungefähr vor zwei Wochen wurde sie erneut von der örtlichen Polizei verhaftet.

21. [Stadt Xiantao, Provinz Hubei] Über die Verfolgung des Praktizierenden Zhong Danzhi

Am Abend des 13. Januar 2001 brachen Polizisten der nationalen Sicherheitsgruppe der Stadt Xiantao und von der Gruppe für Politik und Sicherheit der Polizeibehörde in das Haus der Praktizierenden Zhong Danzhi ein. Sie durchwühlten es und verhafteten Zhong Danzhi. Ein Familienmitglied versuchte, die Polizisten davon abzuhalten, wurde jedoch von ihnen verprügelt. Man brachte Zhong Danzhi in einen kleinen Raum in den zweiten Stock eines Hotels. Die Polizei schlug sie die ganze Nacht hindurch bis zum Morgengrauen. Sie hatte am ganzen Körper Blutergüsse und verlor durch die Schläge auf den Kopf ihr Gehör. Am Abend konnte sich Zhong Danzhi weder bewegen noch etwas hören. In solch einem Zustand wurde sie in das erste Internierungslager der Stadt Xiantao überstellt und dort zwei Monate lang eingesperrt. Als sie freigelassen wurde, erpresste die Gruppe für Politik und Sicherheit dreitausend Yuan von ihrer Familie und das Internierungslager verlangte weitere dreihundert Yuan an Verpflegungsgebühr.

22. [Provinz Hebei] Der Fall der Praktizierenden Guo Suying wurde vom Qiaodong Bezirksgericht zum Zwischen-Volksgericht der Stadt Zhangjiakou verlegt

Telefonnummern der maßgeblichen Personen und Organisationen:

Direktor des Zwischen-Volksgerichtes der Stadt Zhangjiakou, Herr Liu: 86-313-2055908

Stellvertretender Direktor des Zwischen-Volksgerichtes der Stadt Zhangjiakou, Li Jiyuan: 86-313-2055903

Sektretariat des Zwischen-Volksgerichtes der Stadt Zhangjiakou: 86-313-2055962

Das erste Strafgericht des Zwischen-Volksgerichtes der Stadt Zhangjiakou: 86-313-2055962

Chef des zweiten Strafgerichtes des Zwischen-Volksgerichtes der Stadt Zhangjiakou, Wang Xiaodong: 86-313-2055915

23. [Peking] Der Aufenthaltsort von Zhang Guizhen, Sun Shuxiang und Liu Shuhua ist unbekannt

Am Morgen des 6. Juli 2006 brachen alle Polizisten der Polizeibehörde des Stadtteils Wenquan des Bezirks Haidian in Peking in das Haus eines Praktizierenden ein und durchwühlten es. Sie nahmen Frau Zhang Guizhen, Frau Sun Shuxiang und Frau Liu Shuhua mit. Ihr Aufenthaltsort ist nicht bekannt.

24. [Stadt Yantai, Provinz Shandong] Seit dem 20. August gegen 22:00 Uhr werden zwei Praktizierende vermisst. Ihr Aufenthaltsort ist derzeit nicht bekannt.

25. [Stadt Shanghai] Der Praktizierende Pan Jijun wurde im Tilanqiao Gefängnis gewaltsam einer Gehirnwäsche unterzogen

Weil Herr Pan Jijun über die wahren Hintergründe der Verfolgung von Falun Gong aufklärte, wurde er am 11. Juli 2005 gegen Mitternacht unrechtmäßig von Polizisten der Polizeibehörde des Bezirks New Pudong verhaftet. Man überstellte ihn am 20. Juni 2006 in das Tilanqiao Gefängnis nach Shanghai. Zurzeit ist er in der vierten Gruppe der ersten Abteilung inhaftiert.

26. [Stadt Yongzhou, Provinz Hunan] Der Praktizierende Zhou Wenxuan wurde zu Zwangsarbeit verurteilt

Seit Juli 2006 wird der Praktizierende Zhou Wenxuan aus dem Bezirk Liengshuitan der Stadt Yongzhou, Provinz Hunan, vermisst. Vor kurzem erfuhr man, dass er von der örtlichen Polizei verhaftet und ohne rechtliche Grundlage zu zwei Jahren Zwangsarbeitslager verurteilt worden war. Die Polizei durchwühlte sein Zuhause, nahm seinen Computer, seine Mobiltelefone und Bargeld mit. Vor seiner Verhaftung im Juli war Zhou Wenxuan gerade nach einem Jahr im Xinkaipu Zwangsarbeitslager der Stadt Changsha freigelassen worden.

27. [Stadt Zhuzhou, Provinz Hunan] Die Dauer der Haft im Arbeitslager des Praktizierenden Sui Yuxiang wurde ohne Grund um weitere sechs Monate verlängert

Frau Sui Yuxiang, zwischen 30 und 40 Jahre alt, arbeitete für die Elektrizitätsabteilung der Stadt Yongzhou. Im Mai 2004 wurde sie ohne rechtliche Grundlage zu zwei Jahren Haft im Baimalong Zwangsarbeitslager verurteilt. Weil sie sich weigerte, ihren Glauben an Wahrhaftigkeit, Barmherzigkeit und Nachsicht herauszugeben, wurde sie damit bestraft, dass sie an elf aufeinander folgenden Tagen und Nächten stehen musste. Aufgrund dessen war ihr Körper unter ihrem Brustkörper so geschwollen, dass sie ohnmächtig wurde und mehrere Male zu Boden fiel. Weil es ihr nicht erlaubt war, das Badezimmer zu benutzen, hörte sie auf, zu essen und zu trinken. Deshalb wurde sie zwangsernährt. Eigentlich lief ihre Haftzeit im Mai 2006 aus, diese wurde jedoch ohne Grund ein halbes Jahr verlängert.

Direktor des Baimalong Zwangsarbeitslagers, Huang Yongliang: 86-13908439030 (mobil)

Stellvertretender Direktor, Zhao Guibao: 86-13607332316 (mobil)

Chef der siebten Gruppe, Zheng Xia: 86-13807332852 (mobil)

Direktor des „Büro 610” der Stadt Yongzhou, Jiang Yuansheng: 86-746-8358995, 86-746-8358167, 86-13807431167 (mobil)

Stellvertretender Direktor, Li Xiangyu: 86-746-6356265, 86-13974678388 (mobil)

28. [Stadt Chongqing] Der Praktizierende Zhao Rongjun wurde ohne rechtliche Grundlage zu Zwangsarbeit verurteilt

Frau Zhao Rongjun ist pensioniert. Sie war der 44sten Abteilung der chinesischen Elektronik und Technologie Gesellschaft treu (CETC) und lebt im Bezirk Nan´an der Stadt Chongqing. Weil sie Informationsmaterialien über Falun Gong am Sanxia Platz im Bezirk Shapingba aufhängte, wurde sie ohne rechtliche Grundlage zu anderthalb Jahren Zwangsarbeitslager verurteilt. Zurzeit ist sie unrechtmäßig im Maojiashan Frauenzwangsarbeitslager inhaftiert.

29. [Verwaltungsbezirk Suixi, Provinz Guangdong] Das „Büro 610” des Verwaltungsbezirks verhaftete viele Praktizierende

Im Januar verhafteten Polizisten des „Büro 610” den Praktizierenden Chen Xiuqiang und brachten ihn ohne rechtliche Grundlage in das Sanshui Zwangsarbeitslager der Provinz Guangdong.

Am 4. März gegen Mitternacht kamen viele Polizisten des „Büro 610” des Verwaltungsbezirks Suixi mit mehreren Polizeiautos zum Haus der Praktizierenden Chen Hongfang. Sie brachen dort ein und versuchten, sie zu verhaften. Chen Hongfang war nicht zu Hause, und die Polizei nahm einen Computer mit. Später kamen die Polizisten wieder, um nach ihr zu schauen.

Am 6. März zur Mittagszeit kamen Polizisten des „Büro 610” des Verwaltungsbezirks Suixi und der örtlichen Polizeibehörde zum Haus des Praktizierenden und Lehrers der zweiten Mittelschule des Verwaltungsbezirks Suixi, Herrn Chen Wenjiu. Sie nahmen Chen Wenjiu ohne rechtliche Grundlage fest, durchsuchten sein Zuhause und nahmen Falun Gong-Bücher mit. Chen Wenjiu befindet sich derzeit im Gehirnwäsche-Zentrum der Stadt Zhanjiang.

Telefonnummern der maßgeblichen Personen oder Organisationen:

Fucheng Polizeibehörde des Verwaltungsbezirks Suixi: 86-759-7764697, Zhong Kanglong

Chengdong Polizeibehörde des Verwaltungsbezirks Suixi: 86-759-7760301

Chengxi Polizeibehörde: 86-759-7766690

Suicheng Polizeibehörde: 86-759-7762361

30. [Stadt Wuhan, Provinz Hubei] Die Praktizierende Liang Xiangjiao wurde ohne rechtliche Grundlage zu zwei Jahren Zwangsarbeit verurteilt

Rund um den 15. August wurde die Praktizierende Liang Xianjiao aus dem Stadtteil Chenggong, Bezirk Caidian der Stadt Wuhan, zu zwei Jahren Zwangsarbeitslager verurteilt. Zurzeit ist sie ohne rechtliche Grundlage in einem Zwangsarbeitslager der Stadt Wuhan inhaftiert. Zuvor war sie länger als einen Monat im ersten Internierungslager der Stadt Xiantao, Provinz Hubei eingesperrt.

„Büro 610” der Stadt Xiantao: 86-728-3491091

Direktor Chen Denghua: 86-728-3491159 (Büro), 86-728-3272865 (privat), 86-13986920088 (mobil)

Stellvertretender Direktor, Wang Yang: 86-728-3491092 (Büro), 86-728-3265718 (privat), 86-13707229588 (mobil)

Nationale Sicherheitsgruppe der Polizeibehörde der Stadt Xiantao, Zhou Guohuai: 86-13886989869 (mobil)

Ursprünglicher Direktor des „Büro 610”, He Guohua: 86-728-3491056 (Büro), 86-13997992200 (mobil)

31. [Provinz Guangxi] Über die erlittene Verfolgung des Praktizierenden Lin

Die Praktizierende Lin Yanxing, 45 Jahre alt, lebt im Stadtteil Yintan, Bezirk Yinhai der Stadt Beihai, Provinz Guangxi. Im Juli 2000 ging sie nach Peking, um für Falun Gong zu appellieren. Dabei wurde sie von Polizisten der Polizeibehörde des Bezirks Yinhai verhaftet, in das zweite Internierungslager der Stadt Beihai gebracht und unrechtmäßig für einen Monat eingesperrt. Nachdem sie nach Hause entlassen wurde, folgte ihr der Polizist Chen Yuqing mehrmals und brachte verschiedene Leute in ihr Haus, um sie zu belästigen.

Im März 2001 war Lin Yanxing 16 Tage lang ohne rechtliche Grundlage in einem Gehirnwäsche-Zentrum im Dorf Longtan inhaftiert.

Im Oktober 2002 verhafteten Polizisten der Polizeibehörde des Bezirks Yinghai und Mitglieder des politischen und juristischen Ausschusses Lin Yanxing und brachten sie zur Gehirnwäsche im Drogenrehabilitationszentrum der Stadt Beihai. Sie wurde gezwungen, sich jeden Tag Falun Gong und den Meister verleumdende Videos anzuschauen. Lin Yanxing weigerte sich, der Regel zu folgen und wurde geschlagen. Nach 26 Tagen Haft ließ man sie frei.

Im September 2003 wurde Lin Yanxing erneut von der Polizeibehörde des Bezirks Yinhai verhaftet. Nachdem sie 3 Tage unrechtmäßig inhaftiert gewesen war, wurde sie für 15 Tage in das zweite Internierungslager überstellt. Drei Tage, nachdem sie wieder zu Hause war, verhörte sie Li Wenbo vom „Büro 610” 24 Stunden lang.

Von 2004 bis 2006 brachten fünf Polizisten der Polizeibehörde der Dong Straße der Stadt Beihai wiederholt ihre Waffen in das Haus von Lin Yanxing mit, um sie einzuschüchtern.

32. [Provinz Hunan] Am 19. August 2006 wurde die Praktizierende Zhou Xiaohong aus der Stadt Chenzhou von der Polizei verhaftet, während sie in der Stadt Changsha arbeitete

33. [Peking] Von der Verfolgung gegen Praktizierende im Haidian Internierungslager und im Auslieferungszentrum des Pekinger Zwangsarbeitslagers

Im April wurden die Praktizierenden Frau Wang Kuizhan, Frau Jiang Yahui, Frau Chang Chunyu und Frau Du aus Peking verhaftet. Nach einer Internierung von mehr als zwei Monaten im Haidan Internierungslager überstellte man sie in das Internierungslager des Stadtteils Sujiatuo, Bezirk Changping in Peking, wo sie mehr als 10 Tage lang inhaftiert waren. Zurzeit sind sie im Pekinger Auslieferungszentrum des Zwangsarbeitslagers eingesperrt und wurden oft von den Wachen und Polizisten geschlagen.

21. August 2006