(Minghui.de)

Sohn von Deng Linfeng, 17, verstorben

Frau Deng Linfeng

Deng Linfeng, 42, lebt im Stadtteil Anqing der Stadt Jiamusi. Gegen 15:00 Uhr am 26. Februar 2008 ging sie mit ihrem 17-jährigem Sohn durch die Sicherheitskontrolle des Bahnhofes. Die Sicherheitsbeamten fanden die Materialien, die sie bei sich hatte und die die Wahrheit über die Verfolgung von Falun Gong erklärten, und meldete sie der Polizei. Die Polizisten der Jiamusi Straßenpolizeiabteilung verhafteten sie und drängten ihren verängstigten Sohn dazu, sie zu ihrem Haus zu führen. Dann begannen die Polizisten, das Haus in Beschlag zu nehmen. Sie bedrohten Frau Deng und verlangten Informationen über andere Falun Gong-Praktizierende. Als sie sich weigerte, mit ihnen zusammen zu arbeiten, brachten die Polizisten sie in das Jiamusi Gefängnis.

Am nächsten Tag kam die Polizei in ihre Wohnung zurück und nahm den Computer ihres Sohnes mit. Nach einigen Tagen luden sie ihn in die Polizeistation vor und bedrängten ihn, Informationen über andere Falun Gong-Praktizierende, die seine Mutter kannte, preiszugeben. Nach dem Schock über die Verhaftung seiner Mutter, die Verwüstung des Hauses, dem Diebstahl des Computers und der fortwährenden Bedrohung durch die Polizei wurde der Junge sehr krank.

Im Krankenhaus Jiamusi wurde er untersucht, aber sie konnten ihm nicht helfen und brachten ihn ins Militär-Krankenhaus nach Peking. Nach der Untersuchung durch einen Experten wurde die Diagnose einer lebensbedrohlichen Krankheit gestellt. Die folgende medikamentöse Behandlung war sehr teuer und innerhalb von zwei Wochen hatte die Familie über 70.000 Yuan (ca. 7.000 EUR) ausgegeben, doch der Zustand des Jungen besserte sich nicht. Die finanzielle Situation der Familie ist ziemlich eng und das ganze Geld für die Behandlung war von Freunden und Verwandten geliehen. Die Familie konnte sich keine weitere medizinische Behandlung leisten und musste den Jungen nach Hause holen.

Sein Vater musste arbeiten gehen, um die Familie zu unterstützen und der Junge brauchte seine Mutter zur Pflege. Der Vater ging zur Polizeistation und flehte die Polizisten an, Frau Deng freizulassen, damit sie sich um ihren Sohn kümmern konnte. Die Polizei verweigerte nicht nur die Freilassung, sie informierten sogar die Bevollmächtigten für ihre Verurteilung.

Am 18. Juni 2008 wurde über Frau Dengs Fall vom Jiamusi Gerichtshof ohne eine gesetzliche Grundlage verhandelt. Ihre Familie engagierte Zhang Jianguo aus Peking als ihren Anwalt, weil er den Mut hatte, unschuldige Falun Gong-Praktizierende zu verteidigen. Obwohl die Staatsanwaltschaft und das Gericht seine Verteidigung mehrmals unterbrachen, setzte Herr Zhang das Recht seiner Mandantin auf Verteidigung durch. Er wies insbesondere darauf hin, dass ihr gerade erst 17-jähriger Sohn durch die Behandlung und Bedrohungen der Polizei und der Belagerung ihres Hauses schwer krank geworden sei. Jeder konnte sehen, dass Frau Deng durch die Tatsache, dass ihr Sohn schwer krank war, tief erschüttert war.

Das Gericht wagte nicht, Frau Deng nach der Verhandlung frei zu lassen. Stattdessen verurteilten sie sie zu zwei Jahren Gefängnis. Am 20. Juli 2008 wurde eine weitere, geheime Verhandlung abgehalten und das Urteil der ersten Verhandlung aufrecht erhalten. Man brachte Frau Deng Linfeng in das Harbin Frauengefängnis. Ihr Sohn hörte von ihrer Verurteilung und sein Zustand verschlechterte sich. Ihr Mann musste das Haus verkaufen und ihn in Peking zum Arzt bringen. Nachdem er mehrere Tausend Yuan ausgegeben hatte, konnte er dennoch nicht verhindern, dass sein Sohn auf dem Heinweg am 20. August 2008 starb.

Ihr Sohn starb mit offenem Mund, so als ob er noch viele Ungerechtigkeiten zu erzählen hätte. Frau Dengs Mann musste nicht nur dem Tod seines Sohnes ins Auge sehen, sondern auch dem Verlust von Tausenden von Yuan.

Wang Jinheng (m), Direktor des Gerichtshofes Jiamusi: 86-13904544218 (Mobil), 86-454-8922018 (Büro), 86-454-8305818 (Privat)
Cao Zhenting (m), Stellvertretender Direktor des Gerichtshofes Jiamusi (in Vertretung des Strafgerichts): 86-13904544228 (Mobil), 86-454-8922028 (Büro), 86-454-8922098 (Privat)
Zhang Shujun (w), Richterin des Strafgerichts des Gerichtshofes Jiamusi: 86-15904549208 (Mobil), 86-454-8922048 (Büro)
Zhang Xiaodong (m), Stellvertretender Richter des Strafgerichts des Gerichtshofes Jiamusi: 86-13836667988 (Mobil), 86-454-8924198 (Büro)