(Minghui.de) Herr Jiang Yong aus der Stadt Shanghai wurde während seiner Haft im Gefängnis Tilanqiao von sechs Wachen gefoltert, von denen jeder einen Elektrosstab benutzte. Die Schläge verbrannten große Teile seiner Haut, die stark bluteten. Währenddessen sagte der stellvertretende Leiter der Gruppe 6, Fan Zhenqun (Polizeinummer 3101368), sogar: „Die Elektroschock-Therapie ist besser als die medizinische Therapie.” Eine der Wachen, Xu Meng (Polizeinummer 3101395), ließ Jiang Yongs Blutdruck messen, während er ihn mit Elektroschocks folterte, weil er Angst hatte, dass dieser durch die Folter sterben könnte. Jiang Yong wurde oft ohnmächtig, aber sobald er wieder zu sich kam, fuhr Xu Meng mit den Elektroschocks und Schlägen fort.

Jiang Yong wohnte im Stadtteil Xuhui in Shanghai. Er wurde vom Bezirksgericht Xuhui zu acht Jahren Gefängnis verurteilt, weil er Menschen von Falun Gong erzählt hatte. Er ist momentan noch im Gefängnis Tilanqiao in Shanghai inhaftiert und wird gefoltert. Viele Insiderinformationen weisen darauf hin, dass er regelmäßig brutalen gefoltert wird und einmal sogar am Rande des Todes war und ins Gefängniskrankenhaus zur dringenden medizinischen Behandlung gebracht werden musste.

Nach Aussage verlässlicher Quellen trat Jiang Yong im April 2008 in einen Hungerstreik und wurde deshalb in die sogenannte „Gruppe für strenge Disziplin” gebracht, wo er weiter gefoltert wurde. Wache und Leiter der Gefängniseinheit für kriminelle Fälle, Yang Changyuan (Wache Nummer 3101149), war zur Gruppe für strenge Disziplin gegangen und ersuchte die Abteilung 2, Jiang Yong aufzunehmen. Nach den öffentlichen Richtlinien des Gefängnisses Tilanqiao müssen bei Gefangenen, die ans Bett gefesselt sind und sich nicht um sich selbst kümmern können, nach einer Woche die Fesseln gelöst werden, damit sie sich selbst waschen und ihre Arme und Beine bewegen können, bevor sie wieder festgebunden werden.

Jiang Yong jedoch wurde in der Abteilung 2 für vier Wochen durchgehend an ein Brett (!) gefesselt. Als er Magenblutungen hatte, wurden ihm die Fesseln gelöst und man brachte ihn in das südliche Gefängniskrankenhaus Shanghai zur Notaufnahme. Er wurde danach aus dem Krankenhaus entlassen, aber aufgrund seines Magendurchbruchs wieder ins Krankenhaus geschickt.

Vor kurzem fesselten Wachen aus der Abteilung 6, einschließlich Leiter Ding Jun (Wache Nummer 3101595) und Wu Leming (Wache Nummer 3101373), Jiang Yong und schleppten ihn aus dem Krankenhaus. Jiang Yong rief: „Die Kommunistischen Partei Chinas (KPCh) verfolgt Falun Gong! Die KPCh ist ein bösartiger Kult!” Seine aufrichtige Stimme schockte das gesamte Krankenhauspersonal. Jiang Yong rief diese Worte die ganze Zeit, bis er im Polizeiauto war. Mehrere Polizisten schockten ihn mit Elektrostäben und klebten ihm Klebeband auf den Mund.

Als Jiang Yong wieder im Gefängnis war, wies der stellvertretende Leiter der Gruppe 6, Fan Zhenqun, den Polizisten Xu Meng und weitere sechs Polizisten an, Jiang Yong mit Elektroschocks zu foltern. Fan Zhenqun nahm selbst an der Folter teil.

Aufgrund der langanhaltenden Schocks und Schläge schwoll der Mund von Jiang Yong an und blutete, seine Ohren und einige Teile seines Körpers waren verkohlt und hatten Geschwüre. Doch die Polizisten fuhren fort, Jiang Yong auf dem Holzbrett festzubinden. Die Beine von Jiang Yong wurden taub und er konnte nicht mehr alleine gehen.

Der Verfasser dieses Artikels appelliert an alle internationalen Anti-Folter-Organisationen und Menschen mit Gerechtigkeitssinn, dabei mitzuhelfen, diese unmenschlichen Vorfälle, die im Gefängnis Tilanqiao in Shanghai geschehen, zu untersuchen und die gefangenen Falun Gong-Praktizierenden, die dort inhaftiert sind, zu unterstützen.

Liu Linbao, Direktor Gefängnis Tilanqiao Shanghai: 86-21-35104888
Cheng Yin, stellvertretender Direktor Gefängnis Tilanqiao Shanghai: 86-21-35104888