(Minghui.de) (von einem Korrespondent aus der Heilongjiang Provinz) Herr Nian Shaotang arbeite 1950 auf dem Land, beteiligte sich an der Etablierung vieler neuer Schulen und war Rektor der Taikang Grundschule. 1979 ging er in Pension und wurde sehr für seine Güte und Arbeitsmoral respektiert. Während der Anti-Rechts Bewegung 1957, wurde Herr Nian von der Kommunistischen Partei Chinas (KPCh) schlecht behandelt und verletzt. Seine Familie zog 1987 nach Acheng. Herr Nian erhielt 1995 Falun Dafa und seine Gesundheit verbesserte sich auf dramatische Weise. Er war in der Lage, ein kleines Geschäft zu betreiben, indem er bis zum Jahre 2000 ein Dreirad schob, als er 76 Jahre alt wurde. Nachdem die Verfolgung am 20. Juli 1999 begann, ging er zur Provinzregierung, um zu appellieren. Daraufhin wurde er von der Polizei verhaftet und eingesperrt.

Am 6. März 2000 ging Herr Nian nach Acheng, Heilongjiang Provinz, um beim Büro 610 für Gerechtigkeit zu appellieren und für das Recht Falun Gong zu praktizieren. Dort wurde er von der Minzhu Polizeistation verhaftet. Herr Nian wurde zwei Wochen lang in das 2. Inhaftierungszentrum in Acheng eingesperrt und dann für weitere zwei Wochen in das 1. Inhaftierungszentrum verlegt. Die schlimmen Zustände in den Inhaftierungszentren schädigten Herrn Nians Gesundheit. Der Polizist Yan Xianjie von der Minzhu Polizeistation versuchte 5.000 Yuan von seiner Familie zu erpressen. Schließlich zwang die Polizei seine Familie dazu, eine Erklärung zu unterschreiben, dass sie der Polizei immer noch 4.800 Yuan, schulden würde. Erst dann entließen sie Herrn Nian. Um weiterer Belästigung und Erpressung zu entgehen, zog Herrn Nians Familie zurück nach Binzhou im Landkreis Bin.

Am Morgen des 7. November 2000 stürmten viele Beamte der Polizeiabteilung des Landkreises Bin und der Fendou Station in Herrn Nians Heim und sagten, dass die Polizeiabteilung von Acheng befohlen hätte, Herrn Nian sehr eng zu überwachen. Sie fanden einige Papiere mit den Worten „Wahrhaftigkeit-Barmherzigkeit-Nachsicht” darauf. Herr Nian und sein Sohn Nian Jingsheng wurden verhaftet und im 2. Inhaftierungszentrum des Landkreises Bin eingesperrt. Herr Nian blieb 56 Tage im 2. Inhaftierungszentrum eingekerkert, was zur Folge hatte, dass er beinahe gelähmt war und sich bei ihm Prostata-Entzündung, Nierenfunktionsstörungen, Harninkontinenz und andere ernsthafte Erkrankungen einstellten. Sein Sohn wurde bald ins Changlinzi Zwangsarbeitslager in Harbin gebracht.

Das 2. Inhaftierungszentrum des Landkreises Bin hat extreme schlechte Bedingungen und Herr Nian erholte sich nie mehr von den brutalen Misshandlungen. Er starb am 1. Juli 2005. Zu jener Zeit wurde sein Sohn Nian Jingsheng ins Sanshui Zwangsarbeitslager in der Guangdong Provinz gebracht. Seine Gattin verfügte über keinerlei Einkommen, um zu überleben, und starb elendig zehn Monate später.

Damit in Beziehung stehender Artikel (in Englisch):
http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2006/4/11/71840.html

Geschrieben am 4. Dezember 2009