Zhang Xiulan (w) aus der Stadt Jinzhou befindet sich nach Folter mit Elektroschocks in kritischer Verfassung

(Minghui.de) Am 25. Februar 2008 drangen gegen 6:30 Uhr vier Polizisten vom Taihe Polizeirevier in die Wohnung der Falun Gong-Praktizierenden Frau Zhang Xiulan, einer ehemaligen Angestellten der Nuerhe Näherei der Stadt Jinzhou, Provinz Liaoning. Nachdem sie ihre Personalien festgestellt hatten, fesselten sie sofort Zhang Xiulans Hände hinter ihren Rücken. Zwei Polizisten wickelten eine Baumwolldecke um ihren Kopf und gaben ihr nicht einmal eine Gelegenheit, ihre Schuhe anzuziehen. Dann schoben sie sie die Treppe herunter und warfen sie in ein wartendes Auto.

Nach einer Weile kamen sieben bis acht Polizisten und durchwühlten ihr Haus. Sie beschlagnahmten 4.800 Yuan Bargeld, einen VCD-Spieler, ein MP3-Spieler, ein Tonbandgerät, ein Mobiltelefon, ihre Hausschlüssel, Falun Gong Bücher und ein Foto des Meisters.

Sie brachten Zhang Xiulan ins Taihe Polizeirevier und banden ihre Hände hinter ihrem Rücken an einem Stuhl fest, fesselten ihre Füße mit einem Seil und wickelten einen Stoff um ihren Kopf. Dann setzten sie elektrische Schläger ein, um sie damit oft zu schocken. Während der 17-stündigen Folter beschimpften sie sie, zerrten in bösartiger Weise an ihren Haaren und schlugen sie. Nach den Elektroschocks verfärbten sich Zhang Xiulans Zehen bräunlich-schwarz. Um 23:00 Uhr zwang man sie, ein gefälschtes Dokument zu unterzeichnen, das ihre Zeugenaussage darstellen sollte. Danach überführte man sie ins Erste Gefängnis der Stadt Jinzhou.

Im April 2008 hatte Zhang Xiulan plötzlich Magenschmerzen. Ein Polizist brachte sie ins Jinzhou Stadtpolizeikrankenhaus zur Untersuchung, wo in ihrem Magen eine Geschwulst festgestellt wurde. Später wurde sie ins Frauenkrankenhaus der Stadt Jinzhou zu einer anderen Untersuchung gebracht, ihre Geschwulst war inzwischen zur Größe einer kleinen Melone herangewachsen.

Im August 2008 ignorierten Beamte relevanter KPCh-Abteilungen im Taihe Polizeirevier in der Stadt Jinzhou, dem Gericht und dem "Büro 610" (1) Zhang Xiulans Gesundheitszustand und verurteilten sie zu 6 Jahren Haft. Der Wärter Dai Wei und weiteres Personal des Ersten Gefängnis brachten Zhang Xiulan ins Dabei Gefängnis in der Stadt Shenyang. Die Ärzte im Dabei Gefängnis führten eine Untersuchung bei ihr durch und entdeckten bereits zwei wachsende Geschwülste in ihrem Magen. Sie entdeckten noch ein weiteres Geschwür in ihrem Hals. Daraufhin weigerte sich das Gefängnis, sie aufzunehmen. Sogar mit diesem kritischen Krankheitsbild wollte Liang Huaifu, der Direktor des Ersten Gefängnisses in Jinzhou, Zhang Xiulan noch nicht entlassen.

Anfang Januar 2009 brachte der Gefängnis-Wärter Dai Wei Zhang Xiulan ins Dabei Gefängniskrankenhaus. Ihr Gesundheitszustand war sehr ernst, doch das Krankenhaus weigerte sich, sie aufzunehmen. Unter der beharrlichen Aufforderungen des Gefängnisdirektors Liang Huaifu wurde sie vor einer Woche im Krankenhaus aufgenommen. Danach befahlen Liang Huaifu, der Wärter Dai Wei und andere Beamte, Zhang Xiulan zurück zu bringen, und setzten die Folterungen fort. Während dieser Zeit kamen ihre Familienangehörigen oft, um Zhang Xiulan zu besuchen, aber Liang Huaifu stiftete seine Untergebenen an, die Besuche der Familie abzulehnen. Mitte April 2009, als sich Zhang Xiulans Verfassung weiter verschlechterte, so dass sie nicht mehr spazieren gehen konnte, nur noch verschwommene Sehkraft hatte und ihr das Essen größte Schwierigkeiten bereitete, erhielt sie ärztliche Behandlung und wurde durch größte Anstrengung und auf Kaution ihrer Familie und anderer Praktizierenden befreit. Zhang Xiulan war im Ersten Gefängnis der Stadt Jinzhou 14 Monate lang gefoltert worden.


Anmerkung:
(1) „Büro 610”: Das „Büro 610” ist ein staatliches Organ, das eigens für die systematische Verfolgung von Falun Gong geschaffen wurde. Es untersteht direkt dem Komitee für Politik und Recht des Zentralkomitees der KP Chinas und besitzt uneingeschränkte Vollmacht gegenüber allen Verwaltungsbehörden und Justizorganen.