(Minghui.de) Am 1. Juni ist in China Kindertag, einer der glücklichsten Tage im Jahr für Kinder, doch für viele ist es ein weiterer Tag ohne ihre Eltern. Die Verfolgung von Falun Gong durch die KPCh dauert nun schon seit zehn Jahren an. Bis Mai 2009 starben 3266 Falun Gong-Praktizierende als Folge der Verfolgung. Mindestens 6000 Menschen wurden in Gefängnisse gebracht, mehr als 100.000 Menschen in Zwangsarbeitslager und tausende in Psychiatrien. Wie viele Familien sind zerbrochen und wie viele Kinder haben die Fürsorge ihrer Eltern verloren? Es folgt eine Dokumentation der Verfolgung von einigen Pekinger Praktizierenden und deren Familien.

Qingqing lebt wieder in Angst und Schrecken

Qingqing, die Tochter von Niu Jingping und Zhang Liangying

Qingqing ist fünf Jahre alt. Schon vor ihrer Geburt waren ihr Vater Niu Jinping und ihre Mutter Zhang Lianying viele Male verhaftet und eingesperrt worden.

Am 14. Juni 2005, als Qingqing gerade einmal ein Jahr alt war, verhafteten mehrere Polizisten aus der Polizeiwache Xiangheyuan im Pekinger Stadtbezirk Chaoyang ihre Mutter. Nachdem die Agenten des „Büro 610” (1) ein Transparent mit der Aufschrift „Falun Dafa ist gut” in der Nähe von Zhang Lianyings Wohnung sahen, sperrten sie sie für zweieinhalb Jahre zu Zwangsarbeit ein.

Die Wärter im Pekinger Arbeitslager richteten Kriminelle dazu ab, Zhang Lianying zu quälen. Sie knebelten sie mit einem feuchten Handtuch, drapierten es auch über ihre Nase, so dass sie nicht atmen konnte. Sie nahmen das Handtuch weg, als sie das Bewusstsein verlor. Nachdem sie wieder zu sich gekommen war, wiederholten sie das Ganze und zogen diese Folter täglich mehrmals durch.

Qingqing war nur zwei Jahre, als sie ihren Vater begleitete, als er um Hilfe ersuchte. Sie hatten am Ende die Möglichkeit, mit Edward McMillan-Scott, dem Vizepräsidenten des Europaparlaments, zusammen zu treffen. Niu Jinping berichtete von der Notlage seiner Frau, während Qingqing still daneben saß.

Qingqing mit ihren Eltern

Am 13. Dezember 2007 wurde Qingqings Mutter schließlich aus dem Arbeitslager entlassen. Sie war blass und dünn und hatte auf ihrem ganzen Körper große Blutergüsse. Doch Qingqing war trotzdem sehr glücklich, dass ihre Mutter endlich wieder bei ihr zu Hause war.

Traurigerweise kam Qingqings Glück schon vier Monate später zu einem plötzlichen Ende. Am 20. April 2008 ergriffen Beamte von der Abteilung für inländische Sicherheit des Bezirks Chaoyang und der Polizeiwache Dongcheng Qingqing ihre Eltern in einer Gasse, die zu ihrer Wohnung führte. Sobald Qingqing und ihre Eltern diese Gasse betraten, wurden sie von Polizisten umzingelt. Die Polizisten bedeckten die Köpfe der Eltern mit schwarzen Netzen. Sie schlugen das Ehepaar direkt vor den Augen der 4-jährigen Qingqing. Dann zerrten sie die ganze Familie in ein Polizeifahrzeug.

Als Verwandte einige Tage später kamen, um Qingqing abzuholen, sahen sie, dass Niu Jinpings Gesicht mit Blutergüssen bedeckt war. Bald wurden Zhang Lianying und Niu Jinping zu zweieinhalb Jahren Zwangsarbeit in Lager gebracht. Laut eines Polizisten hatten die Agenten der Pekinger Polizeibehörde diese Verhaftung geplant. Es wurde festgestellt, dass ein stellvertretender Pekinger Bürgermeister angeordnet hatte, die Verhaftung des Ehepaars nicht später als im Juni 2008, vor den Olympischen Sommerspielen, vorzunehmen.

Niu Jinping wurde in das Pekinger Arbeitslager Tuanhe gebracht. Derzeit wird er in der streng überwachten Gruppe festgehalten, wo Wärter und Kriminelle ihn allen Arten der Folter aussetzen. Seine Zähne wurden schon wegen der wiederholten Schläge locker und sein einst ganz schwarzes Haar wurde grau; er ist auch sehr mager.

Vor den Olympischen Spielen wurde Zhang Lianying in des Zwangsarbeitslager Masanjia, Stadt Shenyang, Provinz Liaoning, verlegt, einem für die barbarischen Foltermethoden an Praktizierenden berüchtigtem Ort. Zhang Lianying trat dort aus Protest in einen Hungerstreik. Ein Wärter benutzte einen Metalllöffel, um ihren Mund aufzuspreizen und ernährte sie gewaltsam mit Knoblauchwasser. Nach dieser brutalen Zwangsernährung blutete Zhang Lianyings Mund sehr stark. Sie musste einen Tag und eine Nacht lang auf dem Boden liegen. Einmal legte man ihr hinter ihrem Rücken Handschellen an und hängte sie an diesen Handschellen drei Tage lang auf. Als man sie losmachte, konnte sie die Folterkammer nur noch krabbelnd verlassen. Sie wurde mit Elektrostöcken geschockt und gezwungen, über einen langen Zeitraum hinweg gerade da zu stehen. Die Wärter schlugen sie oft mit Holzstöcken und der Wärter Liu Yong machte sie einmal an einer Türe mit Handschellen fest, damit es alle sahen.

Vier von Jialiangs Familienangehörige gleichzeitig eingesperrt

Jialiang, die Tochter von Yu Ping und Zhao Yumin

Jialiang und ihre Eltern lebten in Zhoujiajing im Dorf Guan im Pekinger Bezirk Chaoyang. Am 19. April 2008 brachen sieben Polizisten von der Wache des Dorfes Guan in ihre Wohnung ein und durchsuchten sie. Sie nahmen ihren Vater Yu Ping und ihre Mutter Zhao Yumin mit - damals war Jialiang nur ein Jahr alt. Mit ihnen zusammen wurden Zhao Yumins Mutter, Qin Xiue, und ihre jüngere Schwester Zhao Jingmin verhaftet. Zhao Yumins ältere Schwester Zhao Rongmin wurde 2006 zu Zwangsarbeit verurteilt; sie befindet sich immer noch im Frauenzwangsarbeitslager Peking. Gegenwärtig sind Yu Ping und Zhao Yumin im Pekinger Arbeitslager Tuanhe bzw. im Frauenzwangsarbeitslager Wuhan in der Provinz Hubei interniert. Jialiangs Großmutter Qin Xiue (68) wird in der Gruppe eins des Frauenzwangsarbeitslagers Taiyuan in der Provinz Shanxi festgehalten.

Die barbarische Vorgehensweise der Polizei machte Jialiang große Angst und sie konnte mit dem Weinen nicht aufhören. Ihrem Bruder Jiaqi, der im zweiten Jahr an der weiterführenden Schule ist, und ihrem Großvater, der über 70 Jahre alt ist und hohen Blutdruck hat, fällt es schwer, sich um sie zu kümmern.

Jialiangs Vater Yu Ping war 1995 ein Magisterstudent an der Fakultät für Wärmetechnik der Tsinghua Universität. Im März 1997 wurde er wegen seiner ausgezeichneten akademischen Leistungen für das Doktorandenprogramm zugelassen, noch bevor er seine Magisterstudien beendet hatte. Er gewann verschiedene Stipendien und hatte auch die Posten des Vorsitzenden der Vereinigung für Studenten im Aufbaustudium und des stellvertretenden Vorsitzenden der Arbeitsgruppe der Studenten im Aufbaustudium inne. Im Juni 2000 präsentierte er erfolgreich seine Doktorthese und gewann später den Preis für die beste Doktorarbeit. Da er jedoch am 20. Juni 2000 zum Platz des Himmlischen Friedens ging, um dort für Falun Gong zu appellieren, wurde ihm von der Tsinghua Universität der Doktorgrad verweigert und man überreichte ihm nur die Graduierungsurkunde. Damals erhielt Yu Ping ein volles Stipendium für die Universität des Staates Ohia, doch wegen seiner Haft konnte er die Gelegenheit zum Studium in den USA nicht wahrnehmen. Er wurde in der Abteilung 7 der Pekinger Polizeibehörde eingesperrt, bevor er zu vier Jahren Haft verurteilt und in das Qianjin Gefängnis in Chadian, Stadt Tianjin, gebracht wurde.

2000 wurde Jialiangs Mutter Zhao Yumin im Pekinger Frauengefängnis für zwei Jahre eingesperrt. Die Gefängniswärter zwangen sie, eine überlange Zeit ihre Beine zu überkreuzen. Ihre Kleidung war wegen der qualvollen Schmerzen mit Schweiß getränkt.

Jialiangs Bruder Jiaqi

Weil ihre Eltern, ihre Großmutter und ihre Tante kurz vor den Olympischen Spielen verhaftet wurden, weinte Jialiang oft ohne Unterlass. Sie vermisste besonders ihre Mutter. Ihr Bruder Jiaqi erträgt still den Schmerz, seine Eltern zu vermissen. Gleichzeitig muss er dem Großvater dabei helfen, sich um den kleinen Lebensmittelladen zu kümmern, der der Familie gehört und der die einzige Einkommensquelle für sie drei darstellt.

Huhu schafft es, in seinem Schmerz und Elend zu überleben

Chu Tongs Sohn Huhu

Huhus rechtmäßiger Name ist Yu Guizhen. Seine Mutter Chu Tong erlangte einen Magistergrad am Institut für Mikroelektronik der Tsinghua Universität und war dort als Referentin tätig. Huhus Vater hat einen Abschluss von der Fakultät für Präzisionsinstrumente und Mechanik der Tsinghua Universität. Er ist Netzwerkingenieur und arbeitete in einer ausländischen Firma in Peking.

Chu Tong wurde verhaftet, als sie auf dem Platz des Himmlischen Friedens ein Transparent entrollte, und wurde Anfang 2000 heimlich zu 18 Monaten verurteilt. Nach ihrer Freilassung im Jahre 2001 wurde sie von der Polizei weiter schikaniert. Um weitere Verfolgung zu vermeiden, gab sie ihre hoch bezahlten Arbeitsstellen auf, nahm Huhu und zogen weg. Ein solch selbst gewähltes mittelloses Leben war für Huhu zu hart und so trafen sie die schwierige Entscheidung, Huhu zunächst einmal bei anderen Leuten zu lassen. Bevor sich Huhu, der noch nicht vier Jahre alt war, von seinen Eltern trennte, hob er den Kopf mit Tränen in den Augen und sagte: „Mammi, hole mich ab, wenn es keine schlimmen Menschen mehr gibt.”

Am 22. April 2004 wurde Chu Tong zu 11 Jahren verurteilt und in das Pekinger Frauengefängnis gebracht.

Seit seinem zweiten Lebensjahr wird Huhu von verschiedenen Freunden und Verwandten aufgezogen und verlor vollkommen eine stabile Umgebung zum Heranwachsen. Die Polizei verbot für einen langen Zeitraum, dass sich Mutter und Kind sahen, was beide quälte. Gegenwärtig kümmern sich Chu Tongs Eltern, die beide fast 70 sind, um den jetzt 10 Jahre alten Huhu. Huhus Großmutter bekam eine neurologische Erkrankung, die durch die häufigen Verängstigungen durch die KPCh hervorgerufen wurde. Ihre Hände zittern oft unkontrollierbar.

Achtjähriger nach der Verhaftung seiner Eltern verhört

Huang Ling war Lehrerin an der Wissenschaftsschule der China Universität für Kommunikation. Ihr Mann Hu Chuanlin arbeitete im Hochschulleiteramt der Pekinger Universität für Internationale Studien. Am 11. September 2007 wurde das Ehepaar wegen des Praktizierens von Falun Gong verhaftet. Gegenwärtig ist Huang im Frauenzwangsarbeitslager der Provinz Shanxi eingesperrt, während Hu zu zwei Jahren Haft im Zwangsarbeitslager Tuanhe in Peking interniert ist.

Nach der Verhaftung brachte die Polizei Hu Chuanlin in ein Hotel, wo sie ihn unter Folter vom 11. bis zum 17. September 2007 verhörten. Sie befragten ihn wiederholt, wo er in seiner Wohnung seine Falun Gong-Bücher aufbewahren würde. Um ihn zur Zusammenarbeit zu zwingen, folterten sie ihn mit einer Rauchsprayvorrichtung.

Nach der Verhaftung des Paares holte die Polizei den 8-jährigen Sohn der beiden von der Schule ab und verhörte ihn zwei Stunden lang. Sie befragte ihn, wo seine Eltern kürzlich gewesen seien. Das Kind konnte dem Druck nicht standhalten und berichtete, dass seine Eltern vor kurzem Frau Xuan besucht hätten.

Die Polizei verhaftete bald darauf Frau Xuan Jinge, eine Lehrerin an der Medienmanagement-Schule der China Universität für Kommunikation. Die Polizisten gaben an, dass sie bei ihr Falun Gong-Broschüren gefunden hätten und sperrten sie zu zwei Jahre Zwangsarbeitslager ein.

Als Xuan Jinge im Internierungslager Fengtai gefangen gehalten wurde, bekam ihr Vater, der in der weit weg gelegenen Provinz Xinjiang lebte, große Angst, als er von ihrer Verhaftung erfuhr. Ein paar Tage später starb er, ohne, dass er seine Tochter ein letztes Mal gesehen hatte. Derzeit ist Xuan Jinge im Frauenzwangsarbeitslager der Provinz Shanxi eingesperrt.

Große Schwester und kleiner Bruder vermissen die Eltern

Die Pekinger Praktizierenden Xu Miaoli und Wei Shijun haben zwei Kinder. Die große Schwester ist in der vierten Klasse, der kleine Bruder in der ersten. Beide Kinder vermissen ihre Eltern sehr. Nach der Verhaftung der Eltern kamen zwei Personen, die vorgaben, dass sie von der Abteilung für inländische Sicherheit seien, zur Tür und wollten die Großeltern der Kinder, die Eltern von Wei Shijun, dazu bringen, ein vorbereitetes Dokument zu unterzeichnen, um die Kinder aufzugeben und in ein Waisenhaus bringen zu lassen. Die Großeltern weigerten sich standhaft.

Wei Shijun war Fotograf am Institut für Hochenergiephysik der chinesischen Akademie der Wissenschaften. 1992 begann er mit dem Praktizieren von Falun Gong. In der ersten Hälfte des Jahres 2002 wurde er verhaftet und in ein Internierungslager gebracht, wo man ihn ein Jahr lang festhielt. Im Winter 2002 war es extrem kalt. Die Beamten des Internierungslagers verboten seiner Familie, ihm Winterkleidung zu schicken und er musste den Winter in Sommerkleidung überleben. Darüber hinaus schockten ihn die Wärter oft mit Elektrostöcken. Im Juni 2003 wurde er zu elfeinhalb Jahre verurteilt. Er ist nun im Qianjin Gefängnis in Chadian, Stadt Tianjin. Einmal wurde er bis an den Rand des Todes gefoltert. Er hatte schwere Probleme mit seiner Leber und seinen Nieren und sein Blutdruck war auf 100 gestiegen. Er verlor fast alle seine Zähne und sein Haar. Im Gefängnis war man sich seines Zustands voll bewusst und doch wurde ganz offen erklärt, dass Wei Shijun keine medizinische Versorgung erhalten würde. Außerdem verweigerten die Zuständigen die Annahme der Medikamente, die seine Familie schickte. Sie schlugen auch die Forderung seiner Familie nieder, Wei Shijun aus medizinischen Gründen freizulassen.

Wei Shijun und seine Kinder

Xu Miaoli, 37, war Englischlehrerin an der China Universität für Geowissenschaften und wurde wegen ihres Glaubens an Wahrhaftigkeit, Barmherzigkeit und Nachsicht von ihrem Posten entlassen. Sie wurde mindestens sieben Mal verhaftet und jedes Mal bis zu einem Punkt gefoltert, an dem sie sich in großer Gefahr befand.
Vor den Olympischen Spielen 2008 startete die KPCh eine landesweite Massenverhaftung von Praktizierenden. Am 20. April 2008 fingen Agenten der Polizeibehörde Shijingshan Xu Miaoli auf dem Heimweg von der Arbeit ab. Sie wurde zuerst im Internierungslager Shijingshan dann im Versandzentrum Daxing festgehalten, von wo aus sie im Juni 2008 in das Frauenzwangsarbeitslager Peking gebracht wurde. Seit ihrer Verhaftung wird sie zahlreichen Folterungen ausgesetzt und hat überall Blutergüsse. Oft verletzen die Wachen Xu Miaoli, noch bevor ihre alten Wunden verheilt sind. Sie schlagen sie oft, schlagen ihr ins Gesicht, stecken sie in eine Einzelzelle oder lassen sie eine ganz lange Zeit auf einer niederen Bank sitzen. Sie durfte die Toilette nicht benutzen und musste ihre Notdurft in ihre Kleidung verrichten. Die Wärter Bai Lianna und Xia Xi bewachten sie zusammen mit zwei Kriminellen sehr streng. Sie entzogen ihr auch den Schlaf. Ihre Beine sind von der Verfolgung angeschwollen.

Xu Miaolis und Wei Shijuns Kinder vermissen ihre Eltern jeden Tag und sehnen sich nach ihrer Rückkehr.

Die oben aufgeführten Berichte sind nur einige wenige Verfolgungsfälle, die einige Pekinger Falun Gong-Praktizierende und ihre Kinder erleiden. Viele weitere von solchen Tragödien müssen noch ans Licht gebracht werden.

Für die verfolgten Eltern und ihre Kinder, die unter der Verfolgung leiden, rufen wir alle gutherzigen Menschen auf, mitzuhelfen, dass die KPCh aufgelöst wird, die Verfolgung gestoppt wird und diese Kinder zu einer glücklichen Kindheit zurückkehren können!

Es folgen fünf Bilder, die vor dem Beginn der Verfolgung von Falun Gong im Jahr 1999 aufgenommen wurden. Junge Falun Gong-Praktizierende in Peking praktizierten damals friedlich die Falun Gong-Übungen. Wir hoffen, dass das chinesische Volk Glaubensfreiheit haben wird und dass Kinder wie diese mit ihren Eltern bald in Frieden praktizieren können.

Anmerkung:
(1) „Büro 610”: Das „Büro 610” ist ein staatliches Organ, das eigens für die systematische Verfolgung von Falun Gong geschaffen wurde. Es untersteht direkt dem Komitee für Politik und Recht des Zentralkomitees der KP Chinas und besitzt uneingeschränkte Vollmacht gegenüber allen Verwaltungsbehörden und Justizorganen.