(Minghui.de) Herr Pang You aus dem Bezirk Chaoyang in Peking wurde von dem Pekinger Bezirksgericht Chaoyang zu Unrecht zu vier Jahren Gefängnis verurteilt. Es ist das zweite Mal, dass Herr Pang zu Unrecht verurteilt wurde. Das Beweismaterial der Anklage waren 75 Falun Gong-DVDs, 70 Flyer und 167 Ein-Yuan-Geldscheine mit schriftlichen positiven Nachrichten über Falun Gong. Herr Pang hatte vor kurzem eine achtjährige Gefängnisstrafe abgesessen und war aus dem Pekinger Quianjin Gefängnis entlassen worden. Im August 2009 erfolgte eine erneute Verhaftung.

In der ersten Zeit während seiner achtjährigen Haft lebte die gesamte Familie von Herrn Pang in Angst und Besorgnis. Die Mutter von Herrn Pang, Frau Zhang Lianying, hatte eine besonders schwierige Zeit. Bevor die Kommunistische Partei Chinas (KPCh) 1999 mit der Verfolgung von Falun Gong begann, praktizierte sie ebenfalls Falun Gong. Durch die Kultivierung heilte ihre Leukämie. Frau Zhang verstarb nachdem ihr Sohn ins Gefängnis kam und sie von Beamten der Abteilung Staatssicherheit und anderen Beamten belästigt wurde. Herr Pang durfte zur Beerdigung seiner Mutter nur in Handschellen teilnehmen. Er war sehr unzufrieden damit. Diejenigen, die bereits an der Trauerfeier teilnahmen, brachten ihren Ärger durch folgende Worte zum Ausdruck: „Er wollte nur Falun Gong praktizieren. Das Praktizieren ist sein Glaube. Ist diese Verfolgung notwendig?"

Im Jahr 2000 wurde Herr Pang in der 7. Zweigstelle des Hangu Gefängnis inhaftiert, danach im Quianjin Gefängnis. Man fesselte ihn und verband ihn in seinen Handschellen mit einer dritten Person mit einer Kette. Er ging krumm und langsam. Es war schwierig für ihn, die Toilette zu benutzen. Nächte lang raubte man ihm den Schlaf. Wenn er einnickte, goss man kaltes Wasser über ihn. Aus Protest gegen die Verfolgung trat Herr Pang in einen Hungerstreik. Man zwängte ihn in einen Metallanzug, der ihn bewegungsunfähig machte, dann wurde er zwangsernährt. Gleichzeitig schockte man seine Beine mit einem Elektrostab. Im Bereich 12 des Quianjin Gefängnisses Herr Pang für seine Mitpraktizierenden ein, wenn sie gefoltert wurden. Er lehnte es auch ab, etwas gegen Falun Gong zu schreiben und ging nicht auf Bestechungsversuche ein, dass er das Gefängnis früher verlassen könnte. Er musste die gesamte Zeit seiner achtjährigen Haftstrafe absitzen und wurde am 27. September 2008 entlassen.

Nachdem Herr Pang zehn Monate zu Hause war, wurde er am 3. August 2009 erneut von Polizeibeamten der Laiguangying Polizeiwache des Bezirkes Chaoyang und des Polizeibüros des olympischen Dorfes festgenommen. Sein Haus wurde noch in der gleichen Nacht um 23:30 Uhr durchsucht. Man inhaftierte ihn im Pekinger Haftzentrum des Bezirkes Chaoyang. Am 27. August, um 18:00 Uhr, wurde auch seine Ehefrau, Frau Guo Shujing, zu Hause verhaftet. Beamte durchsuchten wiederholt die Wohnung und beschlagnahmten einige persönliche Gegenstände und einen Computer. Die Polizeibeamten suchten auch die Wohnung ihres Nachbarn auf und durchsuchten sie. Ihr Sohn, der im Schulalter war, musste sich Zuhause selbst versorgen. Er entwickelte psychische Probleme im Zusammenhang mit der Verhaftung seiner Eltern und konnte sich nicht auf seine Schulaufgaben konzentrieren. Er wurde in eine weiter entfernte Schule versetzt.

Mitte September 2009 wurde Herr Pang in das Pekinger Haftzentrum Nr. 1 gebracht. Seine Frau, Frau Guo, wurde mehr als einen Monat lang im Pekinger Haftzentrum des Bezirkes Chaoyang gefoltert und dann zu Hause weiterhin überwacht.

30. Mai 2010