Frau Ren Suying aus der Stadt Chifeng illegal angeklagt und unter Folter verhört

(Minghui.de) Das Gericht von Wengniuteqi, Stadt Chifeng, Innere Mongolei, verhandelte am 1. November 2011 vormittags von 10.00 Uhr bis 11.00 Uhr über die Falun Gong-Praktizierende Frau Ren Suying aus Jianchangying Village, Bezirk Yuanbaoshan. Ein Anwalt aus Peking verteidigte sie.

Frau Ren wurde am frühen Morgen des 19. April 2011 von drei Polizisten aus der Straße Xinhua im Stadtgebiet von Wengniuteqi Wudan festgenommen. Zu jener Stunde tauchten plötzlich zwei Offiziere auf und hielten sie auf dem Boden fest. Frau Ren trug Tarnbekleidung und Laufschuhe mit Gummisohlen. Liu Caijun, der Kapitän der Staatssicherheitsabteilung von Wengniuteqi, nahm Frau Ren die Schuhe weg und schlug ihr mit ihrem eigenen Schuh immer wieder ins Gesicht. Sie nahmen sie dann ins Polizeirevier Wengniuteqi Wudan in Chifeng mit, um sie weiter zu verhören. Frau Ren wurde unter Druck gesetzt, damit sie zugab, dass sie zusammen mit anderen Praktizierenden zum Stadtgebiet von Wudan gehen wollte, um gedrucktes Material zu verbreiten. Sie wurde unter Druck gesetzt, die Namen der anderen Praktizierenden preiszugeben.

Weil sich Frau Ren weigerte zu kooperieren, schlugen Liu Caijun und andere sie, schockten sie mit elektrischen Schlagstöcken, stachen mit Bambus-Stiften unter ihre Fingernägel, schlugen sie auf Kopf und Hals, traten sie und schlugen sie mit Wasserflaschen. Sie wurde schwarz und blau am ganzen Körper.
 

 Folternachstellung: Elektroschocks

 

 Folternachstellung: Einstechen von Bambus-Stiften unter die Fingernägel

Liu brachte Frau Ren später zur Haftanstalt von Wengniuteqi Wudan. In verschiedenen Situationen brachte die Polizei Frau Ren zur weiteren Vernehmung und schlug sie gnadenlos. Einmal wurde sie für sieben Tage und Nächte mit Handschellen an einen Stuhl gefesselt. Frau Ren wurde während der sieben Tage oft ohnmächtig; wenn sie wieder aufwachte, war sie immer noch an den Stuhl gefesselt. Sie ließen Gegenstände neben ihr auftürmen, die sie vorher noch nie gesehen hatte, es waren die so genannten "Beweisstücke", die von der Polizei erfunden wurden. Der Offizier Liu Caijun befahl Frau Ren zuzugeben, dass die Gegenstände ihr gehörten. Sie weigerte sich und wurde durch Liu Caijun (Tel: +86-13722163966), Zhang Ruidong, Yang Fenglin und anderen weiter verhört und gefoltert. Frau Ren hat noch viele Narben und Verletzungen an ihrem Körper, Beweise für die grausame Folter. Sie ist nun schon seit über 190 Tagen inhaftiert.

Während ihres Prozesses im Gericht von Wongniuteqi terrorisierten mehrere Polizisten die Anwesenden, indem sie mit elektrischen Schlagstöcken in den Händen im Gerichtssaal herum liefen. Als die Polizisten sahen, dass sehr viele Verwandte von Frau Ren und andere Zuschauer planten, der Verhandlung beizuwohnen, verschoben sie das Verfahren von 8:30 Uhr auf 10:00 Uhr. Sie wagten auch nicht, den üblichen Gerichtssaal zu benutzen. Stattdessen machten sie hastig ein Büro frei und ließen nur sechs ihrer nächsten Verwandten, den "Gerichtssaal" betreten. Sie durchsuchten diese Familienmitglieder, überprüften ihre Personalausweise und hielten alle anderen von dem Raum fern.

Während der Verhandlung lehnte der Frau Rens Anwalt die Beschuldigungen der Staatsanwaltschaft ab und plädierte für unschuldig. Alle angeblichen "Beweise" der Staatsanwaltschaft gegen Frau Ren erwiesen sich durch ihren Anwalt Schritt für Schritt als haltlos. Alle Beweise und Zeugenaussagen waren nachweislich unbegründet. Frau Ren plädierte auch für nicht schuldig und verteidigte sich. Alle Verwandten von Frau Ren waren wegen der hinterhältigen Maßnahmen der Polizeibehörde von Wongniuteqi, die durch vollständig erfundene Beweise und unbegründete Beschuldigungen versuchte Frau Ren anzuklagen, aufgebracht.

Zunächst behauptete die Staatsanwaltschaft, dass alle Banner in der Stadt mit der Beschriftung „Falun Dafa ist gut“ und „Der Himmel vernichtet die KPCh“ von Frau Ren aufgehängt wurden. Der Anwalt erwiderte: „Auf dem Weg hierher habe ich Banner wie diese überall im Land gesehen. Auch jetzt haben Sie ein Banner am Eingangstor des Gerichtsgebäudes hängen, das sagt: „Der Himmel vernichtet die KPCh.“ Hat meine Mandantin das auch aufgehängt?“ Die Staatsanwaltschaft war sprachlos.

Der Staatsanwalt beschuldigte Frau Ren auch der Behinderung der Gesetzesvollstreckung, indem sie die Organisation einer bösartigen Sekte benutzt habe. Dies wurde auch aufrichtig und streng von Frau Ren abgelehnt. Sie sagte: „Nirgendwo in der Verfassung oder im Strafrecht ist festgelegt, dass Falun Gong eine bösartige Sekte ist.“ Sie beschuldigte auch den Polizisten Liu Caijun, der im Gerichtssaal anwesend war, sie grausam geschlagen und gefoltert zu haben, sodass die Narben und Verletzungen davon nachhaltig und noch sichtbar waren. Als Frau Ren ihnen diese zeigen wollte, hielt der Richter sie sofort davon ab.

Schließlich, als der Anwalt Frau Rens Unschuld verteidigte, vertagte der Richter die Verhandlung mit der Ankündigung, dass das Urteil zu einem späteren Zeitpunkt mitgeteilt werde. Da es sich um eine illegale Verhandlung handelte, wagten sie nicht, sich die Verteidigungsrede des Rechtsanwalts weiter anzuhören, deswegen traf der Richter die hastige Entscheidung, die Verhandlung zu vertagen.

Es war offensichtlich, dass alle so genannten „Beweise“ gegen Frau Ren, die von der Staatsanwaltschaft vorgebracht wurden, unbegründet waren. Frau Ren ist unschuldig und sollte sofort und ohne Bedingungen freigelassen werden.

Frau Rens Familie verklagt nun den Polizisten Liu Caijun. Die Anklage wurde bei der Staatsanwaltschaft der Volkspartei in Chifeng eingereicht.

Wir hoffen, dass die Menschen außerhalb Chinas dieser Angelegenheit Aufmerksamkeit schenken werden.

Hier sind die Namen der Mitglieder der Verhandlungskommission, die an Frau Rens Fall beteiligt sind:
Yang Jincheng, Richter: +86-476-6336022, +86-476-2300969, +86-13947664169 (Handy)
Cui Yuxin, Richter: +86-476-6336025, +86-476-6320216
Xie Feifei, Richter: +86-476-6336025, +86-13848975766
Yu Fengxin, Generalsekretär der Kommunistischen Partei Chinas (KPCh), Gericht von Wengniuteqi
Chen Lixin, Leiter des Gerichts von Wengniuteqi: +86-476-6336059, +86-476-8361827, +86-13500661776

Damit in Verbindung stehender Artikel: http://www.minghui.de/artikel/11145.html