(Minghui.de) Frau Li Yushu, eine 62-jährige Praktizierende aus der Stadt Mohe, Provinz Heilongjiang wurde im Mai 2002 ohne einen Prozess zu einer 12-jährige Haftstrafe verurteilt. Sie litt mehr als neun Jahre unter der Verfolgung im Heilongjiang Frauengefängnis. Die Wärter sperrten sie einmal in einer kleinen Zelle (1) ein und sechs Mal in Isolationshaft. Fast sieben Jahre hat sie sich mit Hungerstreiks gegen die Verfolgung aufgelehnt. Jetzt ist sie ausgezehrt und erleidet tägliche Folter.

Frau Li Yushu, eine ehemalige Sekretärin der Bildungskommission im Amu'er Forstamt im Daxing'an Bergwald begann 1996 mit dem Praktizieren von Falun Dafa. Im Januar 2003 wurde sie in die Gruppentrainingsstation des Heilongjiang Frauengefängnisses gebracht und im März kam sie in die Abteilung Nr. 1. Jetzt ist sie im Gefängnistrakt 10, eine Station für kranke Häftlinge, inhaftiert.

Frau Li berichtet hier über die Folter, die sie vor kurzem erlitten hat:

Am Morgen des 16. Februar 2011, einen Tag vor dem Laternenfest, kamen Bao Rui, der stellvertretende Gefängnisleiter; Tao Shuping, der politische Leiter; Cui Hongping, der Sektionsleiter; Zhao Lisha und andere zum Gefängnistrakt Nr. 10. Auf Antrag von Bao Rui kamen auch Wachen aus der Anti-Aufruhr-Abteilung. Diese Wachen waren etwa 30 Jahre alt. Sie traten mich, schlugen mich und traten auf meinen Körper. Sie klebten mir den Mund mit Klebeband zu und verdrehten meine Arme hinter meinem Rücken. Sie schnitten auch mein Hemd und meine Hose mit einer Schere auf. Alle meine Kleidung, auch die Winter- und Sommerkleidung, Oberbekleidung und Unterwäsche wurde mir mit Gewalt weggenommen und sie behielten alle meine Sachen. Sie beschimpften mich, eine 62-jährige Frau. Indem der Vollzugsbeamte Bao Rui die Polizisten anleitete, mich zu schlagen, verstieß er gegen das Gesetz. Die Leitung des Gefängnisses human zu nennen, ist eine absolute Lüge.

Folternachstellung: Brutal schlagen und treten

Folternachstellung: Abdecken des Mundes mit einem Klebeband

Am Nachmittag des 30. Februar ordnete Abteilungsleiter Zhao Huihua vom Gefängnistrakt 10 an, dass Schläger Me mich schlug. Danach ordneten sie Wang Shanshan, einem 28-jährigen Schläger im Gefängnistrakt 11 an, mich zu schlagen. Sie stopften ein Handtuch in meinen Mund und klebten ihn mit einem Klebeband zu. Wang sagte: „Niemand wagt es, nach meinen Schlägen nicht gehorsam zu sein. Ich werde sicherstellen, dass sie nicht einmal um Hilfe schreit.“ Als ich doch in der Lage war, um Hilfe zu rufen, schlugen mir Li Yingli und Xing Guohui auf den Mund. Wang Shanshan drohte mir auch zur gleichen Zeit. Mein Mund war verletzt und schwoll an. Der Schmerz war unerträglich.

Am 3. März kam Gefängnisleiter Bai Yingxian, um mich zu „besuchen“. Die Zahl meiner persönlichen Bewacher (2) erhöhte sich auf 2-4. Die Verbrecher, die mir zugewiesen wurden, mich zu beobachten waren Li Yubo, Xing Guohui, Wang Shuxian und Bai Yuming. Yang Qiuxiang forderte Bai Yingxian auf, mir eine Gefängnisuniform anzuziehen. Dann kam Gao Fuxian und begann mich mit Gurten zu fesseln. Nach Jahren der Folter bin ich sehr dünn, also, um mir mehr Schmerzen zu verursachen, machte Gao Fuyan noch mehrere neue Löcher in den Riemen, um ihn fester ziehen zu können. Ich wurde oft so festgebunden, dass meine Hände und Füße purpurrot wurden.

Folternachstellung: Fesseln

Am 11. April sagte Abteilungsleiter Zhao Xiaofan zu mir: „Mache heute Abend nicht die Falun Dafa-Übungen.“ Ich gehorchte nicht. Am 16. April kam Zhao Xiaofan mit der kriminellen Gefangenen Gao Fuyan, um mich festzubinden. Gao war sehr brutal. Jedes Mal, wenn sie mir die Gefängnisuniform aufzwang, nutzte sie die Gelegenheit, mich brutal zusammenzuschlagen. Manchmal nahm sie meine Beine und schmetterte sie gegen das Bett. Es war so schmerzhaft, dass ich hinterher nicht laufen konnte. Ich brauchte mehr als einen Monat, um mich von den Verletzungen an den Beinen zu erholen. Manchmal packte sie mich an meinen Beinen, drückte meinen Kopf gewaltsam nach unten, band meine Beine an das Bett und zog mich dann an meinen Haaren. Ihre irrationalen Handlungen schockierten manchmal sogar ihre Mitgefangenen.

Zurzeit werde ich jeden Tag gefesselt.

(1) Der Gefangene wird allein in einer sehr kleinen Zelle eingesperrt. Die Wachen fesseln die Hände der Praktizierenden mit Handschellen hinter ihrem Rücken in einer festen Position, in der sie sich nicht bewegen und nicht liegen können. Die kleine Zelle ist sehr feucht und es kommt kein Tageslicht herein. Häftlinge müssen in der Zelle urinieren. Sie bekommen nur die halbe Ration der regulären Mahlzeiten. In der Nacht laufen Ratten herum. Der Gestank in der kleinen Zelle ist so bestialisch, dass man kaum atmen kann.

(2) „Persönliche Cangues" (Es gibt „offene Cangues“ und „geheime Cangues“)
Name eines Folterinstruments. Hier wird der Begriff verwendet, um Personen zu benennen, die ausgewählt wurden, das Verhalten der Falun Gong-Übenden rund um die Uhr zu bewachen.