(Minghui.org) Die Polizeibeamten der Staatssicherheit der Stadt Dehui drangen am 14. April 2011 in das Haus des Falun Gong-Praktizierenden Herrn Lin Xiaoming ein und verhafteten ihn und Xu Zhaorui unrechtmäßig. Später verhafteten sie auch die Praktizierenden Frau Sun Liqing und Herrn Wang Yunliang. Herr Wang wurde unrechtmäßig zu einem Jahr Zwangsarbeit verurteilt und nach dieser Haftzeit freigelassen. Herr Lin Xiaoming bekam eine dreijährige Haftstrafe und befindet sich im Gefängnis Shiling in der Stadt Siping. Xu Zhaorui wird noch im Zwangsarbeitslager Fenjin in Changchun gefangen gehalten. Frau Sun Liqing wurde zu zwei Jahren Zwangsarbeit verurteilt und ist im Frauen-Zwangsarbeitslager Heizuizi in Changchun inhaftiert.

Herr Wang Yunliang wurde von der Polizei gefoltert

Die Polizeibeamten Ge Xuquan, Lou Xingyan und Wang fesselten Herrn Wang Yunliang mit Handschellen und brachten ihn am Abend zur Polizeiabteilung Dehui, wo ihm befohlen wurde, seinen Namen und seine Adresse zu nennen. Er verweigerte dies. Die Beamten zerrten ihn aus dem Wagen, stießen ihn zu Boden und traten ihm gegen den Kopf. Zudem packten sie seine Beine und schleppten ihn so mehrere Meter. Dann brachten sie Herrn Wang zu einem Verhörraum und fesselten ihn an eine Tiger Bank. Seine Arme wurden am Rücken gefesselt und gestreckt. Ein Beamter schob die Handschellen mit dem Fuß nach unten, so dass sie in seine Handgelenke einschnitten, was extreme Schmerzen verursachte.

Hände hinter dem Rücken gefesselt

Die Beamten kippten auch eine Flasche mit kaltem Wasser über seinen Oberkörper und verlangten, dass er die Namen anderer Praktizierender verriet, aber er weigerte sich. Sie hielten ihn über zwei Stunden auf der Tiger Bank. Als er schließlich von der Tiger Bank heruntergenommen wurde, zitterte sein ganzer Körper aufgrund der Kälte und der Schmerzen stark.

Um ihre Frustration abzulassen, schlugen die Beamten ihm mehr als zwanzig Male ins Gesicht. Die eine Seite seines Gesichts wurde schlimm geprellt und die Haut löste sich ab. Seine andere Wange war geschwollen. Er wurde in die Haftanstalt Dehui gebracht. Herr Wang kam später ein Jahr lang in das Zwangsarbeitslager Chaoyanggou. Er kehrte am 15. März 2012 nach Hause zurück.

Bereits im Jahr 2000 wurde Wang Yunliang von der Polizei verhaftet und ein Jahr lang im Zwangsarbeitslager Jiutai inhaftiert. Nachdem er entlassen worden war, zog seine Familie in eine Mietwohnung in der Stadt Dehui, um Schikanen der Polizei zu vermeiden. Er verdiente einen dürftigen Lebensunterhalt mit einem Dreirad, mit dem er Waren verkaufte.

Herr Wang und seine Frau haben zwei Kinder im schulpflichtigen Alter, und seine Frau ist in schlechter gesundheitlicher Verfassung. Die Familie lebt seit Jahren in Armut. Als Herr Wang ins Arbeitslager kam, verschlimmerte sich ihre missliche Situation noch weiter.

Lin Xiaoming wurde illegal zu einer dreijährigen Haftstrafe verurteilt

Als Herr Lin am 14. April 2011 verhaftet wurde, wurden seine Computer und Drucker von der Polizei beschlagnahmt. Die Polizei informierte seine Eltern lange Zeit nicht über seinen Verbleib. Lin Xiaoming lebte mit seinen Eltern zusammen, und sein Fehlen bedeutet für die alten Leute eine besondere Härte.

Erst kürzlich wurde bekannt, dass Lin Xiaoming eine dreijährige Haftstrafe erhalten hat. Er befindet sich im Gefängnis Shiling.

Xu Zhaorui wurde entführt und ins Zwangsarbeitslager Fenjin gebracht

Als Xu Zhaorui, ein Praktizierender aus der Stadt Nongan, am 14. April 2011 verhaftet wurde, kam er vorübergehend in eine Haftanstalt. Er entkam am 21. April 2011, wurde jedoch ein paar Wochen später in Changchun erneut verhaftet. Er wurde zu einem Jahr Zwangsarbeit verurteilt und im Zwangsarbeitslager Chaoyanggou inhaftiert. Am 18. August 2011 wurden Xu Zhaorui und Jiang Yan aus Dehui ins Zwangsarbeitslager Fenjin in Changchun verlegt.

Verantwortliche Personen:

Wang Hua-An, Leiter der Polizei der Stadt Dehui: +86-431-87295998, +86-431-83261975, +86-15944060001
Li Wei, politischer Leiter: +86-431-87290003, +86-431-83610002, +86-13364511988
Fengshan Yuan, stellvertretender Leiter: +86-431-87294789, +86-431-87264789, +86-13364633666, +86-15947833666
Zhao Yujie, Leiter der Abteilung für innere Sicherheit: +86-431-87292053, +86-15904409843
Dong Hui, stellvertretender Leiter: +86-431-87292053, +86-431-87228777, +86-13364638977
Wang Wei, stellvertretender Leiter: +86-431-87292053, +86-431-87267616, +86-13804397606

(Weitere Kontaktdaten der Täter entnehmen Sie bitte der chinesischen Originalversion)