(Minghui.org) Herr Song Hongshui und seine Frau Li Huiyun waren Professoren an der Technikuniversität Hebei. Das Ehepaar wurde am 2. März 2011 zu Hause von Polizisten der Polizeiwache Ninganlu im Bezirk Xinhua, Stadt Shijiazhuang, festgenommen. Seit mehr als 22 Monaten sind die beiden eingesperrt. Sie befinden sich in der Haftanstalt Nr. 2 von Shijiazhuang, wo Frau Li so grausam gefoltert wurde, dass sie psychisch gestört ist. Ihre Haare wurden grau und sie bekommt nicht genug zu essen.

Das Bezirksgericht Xinhua muss die Entscheidung verkünden, die es am 21. Juni 2012 in Bezug auf Herrn Song Hongshui und Frau Liu Huiyun gefällt hat. Damals plädierten die beiden Anwälte des Ehepaars, auf „nicht schuldig“. Sie entkräfteten rationell jedes Stück der sogenannten „Beweise“, die von der Abteilung des Amtes für Staatssicherheit Shijiazhuang und der örtlichen Polizeiwache vorbereitet worden waren. Die Anwälte wiesen darauf hin, dass sich die Gesetzeshüter rechtswidrig verhalten hatten. Die Polizisten trugen keine Uniformen und zeigten auch keine Ausweise, Haftbefehle oder Durchsuchungsbefehle vor, bevor sie das Ehepaar mitnahmen und dessen Wohnung durchsuchten. Das Ehepaar trug erneut vor, dass Falun Dafa gut ist. Sie wiesen darauf hin, dass Falun Dafa-Praktizierende ihre Kultivierung nach Wahrhaftigkeit, Barmherzigkeit und Nachsicht ausrichten und das Vorteile bringt und der Gesellschaft nicht schadet. Falun Dafa-Praktizierende fügen niemandem Leid zu und begehen keine Verbrechen, während die Angestellten, die die Praktizierenden verfolgen, sich nicht an das Gesetz halten und Verbrechen begehen.

Frau Li wurde seit März 2011 in der Haftanstalt Nr. 2 Shijiazhuang gefoltert. Das Resultat ist, dass sie nicht aus dem Bett kommen kann und sich nicht einmal umdrehen kann. Sie benötigt bei der Körperpflege immer Hilfe und es gibt über ihrem Bett einen Monitor. Alle menschliche Würde wurde ihr genommen. Diese unmenschliche Verfolgung ließ sie psychisch instabil werden.

Frau Li (ungefähr 49 Jahre alt) war eine der ersten Doktoranden der Universität für Wissenschaft und Technologie in Hebei. Sie war eine außerordentliche Professorin an der Schule für Mechanik und Elektrizität an der Universität für Wissenschaft und Technologie in Hebei. Sie erhielt zahlreiche nationale und internationale Forschungs-Ehrungen und Auszeichnungen. Weil sie allerdings Falun Gong praktizierte, schickte man sie zu Reinigungsarbeiten, beraubte sie ihres Lohnes und ihrer offiziellen Position. Darüber hinaus wurde sie mindestens einmal in eine Gehirnwäsche-Einrichtung geschickt, einmal in ein Arbeitslager und in eine psychiatrische Klinik, wo sie zweimal gezwungen wurde, nervenschädigende Medizin einzunehmen, als eine Möglichkeit sie zu zwingen, ihre Praxis aufzugeben.

Frau Li weigerte sich, Zwangsarbeit zu verrichten. Sie wurde mit Metallketten eine lange Zeit an einem „Rahmen“ festgekettet. Dieser „Rahmen“ ist ein Folterinstrument, das es in jeder Zelle gibt. Es gibt ein großes breites Bett für mehrere Leute und ein kleines Bett in jeder Zelle. Dieser „Rahmen“ befindet sich an der Wand neben dem kleinen Bett. Er hat zwei lange Metallgriffstangen, die ungefähr einen Meter auseinander sind. Die Wärter machten Frau Li mit Ketten an diesen Griffstangen fest, wodurch sie ans Bett gefesselt war. Sie musste beim Schlafen ihre Hände hochhalten. Sie war gezwungen, die ganze Zeit in der gleichen Position zu verweilen und konnte sich weder umdrehen, noch zum Waschen gehen.

Frau Li wurde oft in eine kleine Einzelzelle gesperrt. Die Wärter brachten sie fast jeden Monat in eine andere Zelle. Fast ein ganzes Jahr lang durfte sie überhaupt nicht ins Freie gehen. Ihr Haar wurde grau. Eines Tages wollte eine Zellenchefin sie dazu zwingen zu sagen, dass die KPCh gut ist. Sie weigerte sich. Die Zellenchefin gab ihr daraufhin überhaupt nichts zu essen. Sie bekam nicht einmal ein Brötchen; erst als sie [das kommunistische Lied] „Einzug in eine neue Ära“ sang, gab man ihr etwas zu essen.

Frau Li Huiyuns Lage ist akut. Jeder, der an Gerechtigkeit glaubt, ist aufgefordert, ihrem Fall Beachtung zu schenken.

Kontaktinformationen zu den an der Verfolgung beteiligten Abteilungen und Angestellten:

Haftanstalt Nr. 2 Shijiazhuang: 86-311-87755202

Liu Xiao, Leiter

Li Zhanfa, Xing Zhichang, Yang Wenxiao und Zhang Jinggui, stellvertretende Leiter

Polizeiwache Ninganlu :

Zhao Zhiqiang, Leiter: +86-13932155100 (mobil)

Liu Haojie, stellvertretender Parteisekretär im Bezirk Xinhua, stellvertretender Direktor des Büros 610: +86-311-87837066 (Büro), +86-13603110760 (mobil)

Weitere Namen und Telefonnummern können dem chinesisch-sprachigen Originaltext entnommen werden.

Maßgebliche Artikel:

Folter bewirkt Nervenzusammenbruch bei Frau Dr. Li Huiyun, 42 Jahre alt, Professorin an der Hebei Universität für Forschung und Technologie, http://de.minghui.org/artikel/35837.html

Frau Li Huiyun, außerordentliche Professorin aus der Stadt Shijiazhuang, erlitt aufgrund der Verfolgung einen Nervenzusammenbruch (Fotos), http://de.minghui.org/artikel/70482.html

Dr. Li Huiyun from Shijiazhuang Again Illegally Detained
http://en.minghui.org/html/articles/2011/8/16/127505.html