(Minghui.org) Zwei Frauen aus der Stadt Wuan in der Provinz Hebei wurden am 9. Oktober 2014 in der Polizeiwache Huoshui schwer zusammengeschlagen. Eine Frau wurde bewusstlos geprügelt und die andere verlor einen Zahn.

Frau Shi Yunlan (52) und Frau Liu Kaofeng (60) befanden sich in der Nähe einer Dorfbrücke, wo sie von einigen Polizisten aufgehalten und verhört wurden. Die Polizisten dachten, dass die beiden Informationen über Falun Gong aufhängen wollten und so nahmen sie sie ohne weitere Erklärung zur Polizeiwache mit.

In der Wache wurden die beiden Frauen in separate Zimmer gebracht. Frau Liu wurde von der Polizei den Boden entlang gezerrt und auf einen Stuhl geworfen. Auf Anweisung von Guo Hongjie und Li Xinshao, dem Leiter und dem stellvertretenden Leiter der Wache, wechselten sich drei junge Polizisten dabei ab, sie zu prügeln und ihr ins Gesicht zu schlagen.

Folternachstellung: Verprügeln

Als die Polizisten sahen, dass sie Frau Liu einen Zahn ausgeschlagen hatten, hörten sie auf. Zu diesem Zeitpunkt war Frau Lius Gesicht schon stark angeschwollen und Blut floss aus ihrem Mund.

Als nächstes gingen die Polizisten in das Zimmer, wo sie Frau Shi festhielten. Sie fingen an, auf sie einzuschlagen, bis sie sich übergeben musste. Kurz darauf verlor sie das Bewusstsein.

Als sie Frau Shi um 01:00 Uhr nachts immer noch nicht ins Bewusstsein zurückholen konnten, beschlossen die Polizisten, sie in das erste Krankenhaus der Stadt Wuan zu bringen.

Am 10. Oktober um 13:00 Uhr wurde bei Frau Shi eine Kraniotomie (chirurgische Öffnung des knöchernen Schädels) vorgenommen. Später wurde sie zur weiteren Behandlung in die Intensivstation verlegt.

Um die Wahrheit über Frau Shis Kopfverletzung zu vertuschen, behaupteten die Polizisten, dass sie gestolpert und hingefallen sei. Derzeit wird sie im ersten Krankenhaus Wuhan behandelt, wobei zwei weitere Operationen nötig sein werden.

Frau Liu wurde in die administrative Haftanstalt der Stadt Handan gebracht und dort ab dem 11. Oktober 2014 15 Tage lang festgehalten. Die Haftanstalt hatte allerdings zweimal zuvor die Aufnahme von Frau Liu abgelehnt, weil sie einen viel zu hohen Blutdruck hatte. Um sie dort einsperren zu können, gaben ihr die Polizisten gegen ihren Willen eine Infusion zur Blutdrucksenkung. Als ihr Blutdruck niedriger war, nahm die Haftanstalt sie auf.

Polizisten, die für die Inhaftierung von Frau Shi und Frau Liu verantwortlich sind:

Guo Hongjie, Leiter der Polizeiwache Huoshui : +86-13803201001Li Xinshao, stellvertretender Leiter der Polizeiwache Huoshui: +86-18931600150 (mobil)Telefonnummern der Polizeiwache Huoshui : +86-310-5975110, +86-310-5985110