(Minghui.org) Viele Falun Gong-Praktizierende machen gegenwärtig von ihrem Recht Gebrauch, Jiang Zemin wegen der Initiierung der Verfolgung von Falun Gong anzuzeigen. Großen Schaden und unermessliches Leiden mussten sie in den vergangenen 16 Jahren erfahren. Die Anzahl der Strafanzeigen gegen das ehemalige chinesische Staatsoberhaupt nimmt weiterhin zu.

Die Minghui-Website erhält täglich von vielen Praktizierenden Kopien ihrer Strafanzeigen gegen Jiang. Wir präsentieren in diesem Beitrag vier der Strafanzeigen, die am 8. und 9. September 2015 bei Minghui eingegangen sind.

Die Strafanzeigen wurden an das Oberste Volksgericht und die Oberste Volksstaatsanwaltschaft gesendet, die verpflichtet sind, alle Strafanzeigen, die von Bürgern eingehen, zu bearbeiten. Das hatte vor kurzem das Oberste Volksgericht selbst festgelegt.

Kurzfassung von vier Strafanzeigen

Guan Yunhuas Ehemann starb in Polizeigewahrsam. Sein Körper wies Anzeichen auf, dass seine Organe entnommen wurden. Sein Schädel war gespalten, innere Organe und ein Auge waren verschwunden, alle seine unteren Zähne waren weg und sein ganzer Körper wies sichtbare Zeichen von traumatischen Verletzungen auf.

Frau Guan wurde auch viele Male rechtswidrig inhaftiert und gefoltert, weil sie das Praktizieren nicht aufgab. Man schockte sie beispielsweise mit Elektrostäben.

Wu Xiaoying, eine Lehrerin und Alleinerzieherin, wurde rechtswidrig verhaftet, zu einem Jahr Gefängnis verurteilt und einer Gehirnwäsche unterzogen. All dies verursachte bei ihrer 80-jährigen Mutter und ihrem jungen Sohn große Angst und Besorgnis.

Kao Fuquan (63) ist ehemaliger Leiter eines Forschungszentrums. Er bekam unzählige Patente bewilligt. Er wurde verhaftet, eingesperrt und mit Methoden wie Schlafentzug, brutalen Schlägen, Elektroschocks, der Tigerbank, Aufhängen und mit Zigaretten und einem glühend heißem Metallteil verbrennen gefoltert.

Liao Haimei, 65 Jahre alt, ist ehemalige Krankenschwester eines Krankenhauses in der Stadt Zhangshu in der Provinz Jiangxi. Sie wurde zwei Mal in eine Gehirnwäsche-Einrichtung gebracht, zwei Mal für insgesamt vier Jahre in ein Zwangsarbeitslager und zu drei Jahren Gefängnis verurteilt. Im Zwangsarbeitslager wurde sie gefoltert mit Methoden wie dem Totenbett, mit Zwangsernährung mit konzentriertem Salzwasser und unbekannten Drogen. Sie musste stundenlang stehen und wurde für drei Tage und Nächte an den hinter ihrem Rücken gefesselten Händen aufgehängt.

1. Fall: Guan Yunhua

Beruf: LandwirtinHeimatort: Stadt Wuchang, Provinz HeilongjiangDatum der Strafanzeige: nicht bekanntHauptfakten der Verfolgung:

Guan Yunhua (48) erstattete wegen des tragischen Todes ihres Mannes und der Verfolgung, die sie und ihre gesamte Familie erlitten haben, Strafanzeige gegen Jiang Zemin.

„Mein Mann Zhang Yanchao wurde in weniger als sieben Tagen nach seiner Inhaftierung in der 7. Abteilung der Staatssicherheitsabteilung der Stadt Harbin zu Tode gefoltert. Sein Körper war bis zur Unkenntlichkeit zugerichtet, sein Schädel gespalten, ein Auge fehlte und alle seine Organe waren entfernt worden“, schrieb Frau Guan in ihrer Anzeige.

Zhang Yanchao

„Die Polizei versuchte mich zu zwingen, ein Dokument zu unterschreiben, dass mein Mann verschiedener Verbrechen schuldig sei. Ich weigerte mich und sie zogen mich an den Haaren und schlugen mich so fest, dass ich vor Schmerzen zu Boden fiel. Später trat ich aus Protest gegen meine Inhaftierung und die Folter in einen Hungerstreik und wurde brutal zwangsernährt.“

Sie brachten Frau Guan im September 2009 in das Zwangsarbeitslager Wanjia, wo sie 20 Monate lang eingesperrt blieb und gefoltert wurde mit Methoden wie: aufhängen, mit Elektrostäben schocken und an einen Eisenstuhl festbinden. Sie musste unbezahlt Schwerstarbeit leisten.

Folterillustration: in der Luft aufhängen

„Meine gesamte Familie lebte in Angst und Schrecken und meine Eltern und Schwiegereltern schmerzte und quälte der Tod meines Mannes sehr“, schrieb Frau Guan in ihrer Anzeige.

Frühere Berichte:Falun Gong Practitioner Tortured to Death in 2002; Widow Now Faces Incarcerationhttp://www.clearwisdom.net/emh/articles/2002/5/7/21741.html

Harbin City Police Murder Falun Gong Practitioner Zhang Yanchao from Wuchang City, Heilongjiang Province and Mutilate His Bodyhttp://www.clearwisdom.net/emh/articles/2002/5/7/21741.html

Details der Strafanzeige in chinesischer Sprache:http://www.minghui.org/mh/articles/2015/9/8/丈夫被打死、器官被摘-五常市妇女控告元凶-315351.html

2. Fall: Wu Xiaoying

Beruf: LehrerinHeimatort: Zhanjiang, Provinz GuangdongDatum der Strafanzeige: nicht bekanntHauptfakten der Verfolgung:

Als am 18. Oktober 2006 Frau Wu ihrer über 80-jährigen Mutter gerade half, die Füße zu waschen, brachen Polizisten in ihr Haus ein. Sie behaupteten, dass sie angezeigt worden sei, weil sie Informationsmaterial über Falun Gong bearbeite. Die Polizei durchsuchte das Haus und beschlagnahmte persönliche Dinge einschließlich alle ihre Bücher von Falun Gong, ein Aufnahmegerät und ihr Mobiltelefon und eines neuen Computers, den sie für ihren Sohn besorgt hatte, der gerade auf die Universität gekommen war.

Die Polizei brachte Frau Wu ins zweite Untersuchungsgefängnis der Stadt Leizhou, wo sie wiederholt verhört und gefoltert wurde.

Im April verurteilte man sie zu einem Jahr Gefängnis auf zwei Jahre Bewährung. Dennoch sperrte das Büro 610 der Stadt Leizhou sie in eine Gehirnwäsche-Einrichtung in Zhanjiang und versuchte das örtliche Gericht und das Büro des Staatsanwaltes dazu zu bringen, das Urteil zu verschärfen. Zu diesem Zweck erfanden sie Beweise gegen sie.

Frau Wu ist Alleinerzieherin. Ihre rechtswidrige Haft und Verurteilung verursachte für ihre Familie enormen Druck und große Sorgen. Ihr Sohn war so aufgebracht, dass er große Probleme hatte , sein Studium an der Universität fortzuführen. Die Gesundheit ihrer betagten Mutter verschlechterte sich rasch.

Details der Strafanzeige in chinesischer Sprache:http://www.minghui.org/mh/articles/2015/9/8/多次被绑架、关押-广东湛江女教师控告元凶-315350.html

3. Fall: Kao Fuquan

Beruf: IngenieurHeimatort: Zhaoyuan, Provinz ShandongDatum der Strafanzeige: nicht bekanntHauptfakten der Verfolgung:

Kao Fuquan (63) ist ehemaliger Direktor der Elektrogerätefabrik Goldmine in Zhaoyuan. Er erfand Produkte, für die er Patente und nationale Auszeichnungen erhielt.

Am 16. Januar 2001 brachen das Büro 610 von Zhaoyuan und die örtliche Polizei in sein Haus ein. Sie durchsuchten es und nahmen ihn mit zur Polizeiwache Mengzhi, wo er stundenlang auf der Tigerbank gefoltert und mit Elektrostäben geschockt wurde. Aufgrund der unerträglichen Schmerzen fiel er mehrmals in Ohnmacht.

Folternachstellung: Mit Elektrostäben schocken

„Ich kann mich nicht erinnern, wie oft ich wegen der Folterungen ohnmächtig wurde. Jedes Mal, wenn es passierte, warfen mich die Polizisten zu Boden oder legten mich auf die Tigerbank. Sie versuchten mich aufzuwecken, indem sie mich mit Zigaretten oder Feuerzeugen verbrannten“, schrieb Herr Kao in seiner Strafanzeige.

Gemälde zur Folterillustration: Auf der Tigerbank gefoltert

Die Polizisten schlugen ihn mit dicken Holzstäben bis sein gesamter Körper schwarz und blau war. Das dauerte neun Tage und Nächte an, bis man ihn in das Untersuchungsgefängnis Zhaoyuan brachte.

Im Frühling 2001 verurteilten sie Herrn Kao zu drei Jahren Zwangsarbeit im zweiten Zwangsarbeitslager Shandong, wo er gefoltert wurde. Als er zu schwach wurde, um sich selbst zu versorgen, gewährte ihm das Arbeitslager Haftaussetzung zur medizinischen Behandlung auf Kaution. In seinem Fall wurden von seiner Familie 900 Yuan (126 Euro) erpresst.

Herr Kao erholte sich schon bald durch das Praktizieren von Falun Gong, wurde jedoch am 8. Mai 2010 erneut verhaftet und in die Gehirnwäsche-Einrichtung Zhaoyuan gebracht. Die Polizei folterte ihn auf der Tigerbank trotz des Umstandes, dass zwei seiner Rippen durch die brutalen Schläge der Polizei gebrochen waren.

Man zwangsernährte ihn mit unbekannten Drogen und schlug ihn mit Holzstäben und Kabelschläuchen. Herr Kao fiel während der Misshandlung mehrere Male in Ohnmacht. Später fesselten ihn die Polizisten für fünf Tage und Nächte an einen Eisenstuhl und ließen ihn nicht schlafen.

Frühere Berichte:Kao Fuquan Tortured at the Lingnan Gold Mine Brainwashing Center in Zhaoyuan, Shandong Provincehttp://en.minghui.org/html/articles/2011/8/23/127640.html

Mr. Kao Fuquan from Zhaoyuan City Tortured in a Brainwashing Center, His Family Not Allowed to Visit Himhttp://en.minghui.org/html/articles/2010/7/30/118945.html

Die Qualen von Herrn Kao Fuquan und seiner Frau, Song Guihuahttp://de.minghui.org/html/articles/2010/8/17/60832.html

Ehemann über Monate festgehalten, Ehefrau erneut verhaftethttp://de.minghui.org/html/articles/2010/8/23/60924.html

Falun Dafa-Praktizierender Kao Fuquan nach dauernden Schikanen verhaftethttp://de.minghui.org/html/articles/2010/6/17/59778.html

Details der Strafanzeige in chinesischer Sprache:http://www.minghui.org/mh/articles/2015/9/9/遭酷刑九死一生-多项发明专利拥有者控告江泽民-315349.html

4. Fall: Liao Haimei

Beruf: KrankenschwesterHeimatort: Stadt Zhangshu, Provinz JiangxiDatum der Strafanzeige: nicht bekanntHauptfakten der Verfolgung:

Liao Haimei, 65 Jahre alt, ist ehemalige Krankenschwester im Volkskrankenhaus der Stadt Zhangshu.

Sie wurde im Oktober 1999 verhaftet und zu zwei Jahren Zwangsarbeit ins Frauenzwangsarbeitslager Jiangxi verurteilt. Weil sie das Praktizieren von Falun Gong nicht aufgab, folterte man sie lange Zeit auf dem Totenbett.

Folternachstellung: Foltermethode Totenbett

Sie trat in einen Hungerstreik und wurde brutal zwangsernährt. Ihr Hals infizierte sich und eiterte. Als ihre Haftzeit um war, weigerte sich das Arbeitslager sie freizulassen und verlängerte ihre Haft um achteinhalb Monate.

Im November 2012 wurde sie erneut verhaftet, weil sie in Peking für Gerechtigkeit für Falun Gong appelliert hatte. Man brachte sie in das Untersuchungsgefängnis Zhangshu. Um gegen die Inhaftierung zu protestieren, trat sie für elf Tage in einen Hungerstreik.

„Eines Nachmittags befahl die Polizei fünf starken männlichen Insassen, mich zu Boden zu stoßen und meinen Mund mit einem Instrument, dass bei Tieren eingesetzt wird, zu öffnen. Danach führten sie mir ein angespitztes Bambusrohr in meinen Mund und zwangsernährten mich mit konzentriertem Salzwasser. Mein ganzer Körper zuckte aufgrund der Schmerzen und mein Blutdruck schoss gefährlich in die Höhe“, schrieb Frau Liao in ihrer Anzeige.

Man brachte sie zu einem Zwangsarbeitslager, wo sie jedoch aufgrund ihres gesundheitlichen Zustandes nicht aufgenommen wurde.

Zwei Monate später wurde sie wieder von der Polizei verhaftet. Man verurteilte sie zu drei Jahren und brachte sie ins Frauengefängnis Jiangxi, wo sie gefoltert wurde. Man fesselte sie für drei Tage und Nächte an eine Wand. Ihre Hände färbten sich schwarz und blau.

Als sie in der Abteilung 2 war, musste sie für lange Zeit Tag und Nacht stehen. Sie trat in einen Hungerstreik. Deshalb befahl die Polizei den Insassen, ihre Hände an das eiserne Fenstergitter zu fesseln, ihren Mund mit einem Mundöffner aufzusperren und sie mit trockenem Reis zwangszuernähren. Ihr Zahnfleisch und ihre Lippen wurden dadurch schwer verletzt und ihr Mund war voller Blut.

„Während der drei Jahre im Frauengefängnis Jiangxi wurde ich wiederholt gefoltert. Mein Gewicht sank von 60 auf weniger als 40 Kilogramm. Ich sah alt und ausgezehrt aus, mein Haar färbte sich grau. Menschen, die mich gut kannten, konnten mich nicht mehr erkennen“, schrieb Frau Liao in ihrer Strafanzeige.

Auf Befehl des örtlichen Büros 610 behielt das Krankenhaus auch nach ihrer Entlassung ihr Gehalt ein und gab ihr nur 300 Yuan (42 Euro) pro Monat, was später auf 520 Yuan (72 Euro) erhöht wurde.

Früherer Bericht:Atrocities in Zhangshu City Detention Center: 71 Year Old Woman Tortured to Death; Another Practitioner Force-Fed with a Sharpened Bamboo Feeding Tubehttp://en.minghui.org/html/articles/2003/10/4/40971.html

Details der Strafanzeige in chinesischer Sprache:http://www.minghui.org/mh/articles/2015/9/9/江西省樟树市护士廖海梅控告江泽民-315376.html

Hintergrund

Jiang Zemin begann 1999 im Alleingang die Verfolgung von Falun Gong. Er setzte sich über die übrigen Mitglieder des Ständigen Komitees des Politbüros hinweg. In seiner Position als Chef der Kommunistischen Partei zwang er ihnen seinen Willen auf und begann mit der Verfolgung.

Die Verfolgung hat in den vergangenen 16 Jahren zum Tod vieler Falun Gong-Praktizierender geführt. Viele wurden wegen ihrer Organe getötet. Weitaus mehr wurden gefoltert. Jiang Zemin und seine Gefolgschaft sind direkt für den Beginn und die Weiterführung der Verfolgung verantwortlich.

Unter seiner persönlichen Anleitung gründete die Kommunistische Partei Chinas am 10. Juni 1999 ein Sicherheitsorgan auf Parteibasis, das „Büro 610“ genannt wird. Diese Organisation setzt sich bei der Umsetzung der Direktive, die Jiang Zemin für die Verfolgung ausgegeben hatte, über die Polizeikräfte und das Rechtssystem hinweg. Die Direktive lautete: „Zerstört ihren Ruf, ruiniert sie finanziell und vernichtet sie körperlich!“

Das chinesische Gesetz erlaubt seinen Bürgern, Strafanzeigen zu stellen. Viele Falun Gong-Praktizierende üben nun dieses ihnen zustehende Recht aus und zeigen den ehemaligen Diktator an.