Nachrichten aus China

31. Oktober 2000

Es ist eindeutig zu erkennen, da? die Wahrheit über die Situation in China von der chinesischen Regierung m?glichst nach au?en abgeriegelt wird. Sogar die chinesische Bev?lkerung wird nicht über die wirklichen Vorg?nge informiert. Wir bitten alle ausl?ndischen Journalisten, einseitige Berichte von der chinesischen Regierung kritisch zu prüfen.

S?mtliche Nachrichten dieser Seite wurden vom Minghui Net übernommen und aus dem Chinesischen bzw. Englischen übersetzt.


Anmerkung vom Editor:

Aufgrund der unmenschlichen und brutalen Verfolgung durch die chinesische Regierung und zum Schutz der Praktizierenden, war es gelegentlich notwendig, pers?nliche Informationen über Praktizierende wie z.B. Namen und Wohnsitz wegzulassen.


[ Stadt Guangzhou ] Dafa Schüler in Guangzhou lassen auf unterschiedliche Weise die Menschheit die Wahrheit von Dafa wissen

Am 29.10 fielen Tausende Dafa-Infoblätter vom Wangfujing-Kaufhaus herunter, einem der größten Kaufhäuser in Guangzhou. Passanten und Kaufhauskunden versuchten sie zu lesen. Viele steckten die Infoblätter in die Tasche.

"Dafa-Post wird überall auf dem Uni-Campus versendet": In der letzten Zeit bekommen viele Professoren der Hochschulen in Guangzhou Dafa-Post. Die Dafa-Flugblätter sowie Infomaterialen lauten z.B.: "Jiang Zemin kann sich der historische Verantwortung nicht entziehen!" etc. Ein Professor sagte:" obwohl ich die Lehre von Falun Gong nicht ganz verstehen kann, bin ich aber immer der Meinung, dass es den Menschen erlaubt werden sollte, an Falun Gong zu glauben, wie andere Menschen an den Buddhismus und das Christentum glauben können. Die Menschen sollten Glaubensfreiheit haben. Glaubensprobleme sollen nicht durch Gewalt gelöst werden." Die meisten Professoren, die Dafa-Post bekommen, vertreten die gleiche Meinung.

[ Provinz Shandong ] Während der Nationalfeiertage erschienen Dafa Spruchbänder an Autobahnen in der Provinz Shandong

Nachricht aus der Stadt Laixi in Shandong: Während der Nationalfeiertage gab es Dafa Spruchbänder mit Aufschriften wie "Falun Dafa ist ein orthodoxes Fa!", "Falun Dafa ist gut!" usw. an der Weilai-Autobahn und Yanqing-Landstaße innerhalb der Stadt Laixi.

Anfang Oktober waren überall im Umland der Stadt Laixi Dafa Spruchbänder zu sehen. Ein Spruchband mit der Aufschrift "Falun Dafa berichtigt das Weltall" war tagelang zu sehen.

Um den 20. Oktober waren in vielen Hauptstrassen innerhalb der Stadt Laixi Dafa Spruchbänder mit großen Aufschriften "Falu Dafa" und "Zhen-Shan-Ren (Wahrhaftigkeit-Barmherzigkeit-Nachsicht)" zu sehen. Dies hat viele Menschen erschüttert.

In der letzten Zeit wurde nach Weisung der Stadt Qingdao eine Zusammenkunft von führenden Persönlichkeiten aus unterschiedlichen Behörden und Unternehmen von der Stadtregierung Laixi durchgeführt. Den Anwesenden wurde befohlen, ihren Mitarbeitern zu verbieten, die Falun Gong Infomaterialien zu verbreiten und zu lesen. Alle Falun Gong Infomaterialien seien zu vernichten. Ihnen wurde auch die Aufgabe zugewiesen, Dafa Schüler, die Dafa Infomaterialien verteilen, anzuzeigen. Eine Hotline für Anzeigen wurde eingerichtet und für jede Anzeige von einer Dafa Praktizierenden erhält man 300 Yuan als Belohnung.

Herr Wu Guoqing war während der Nationalfeiertage mit einigen anderen Praktizierenden nach Peking zur Petition gefahren. Er wurde im Pekinger Hauptbahnhof festgenommen und in seine Heimat überführt. Nach Ablauf der Untersuchungshaft wurde er freigelassen. Jedoch einige Tage später wurde er wieder festgenommen und im Arbeitsumerziehungslager inhaftiert.

Herr Li Dewei wurde angezeigt, als er im Qianpang Dorf Dafa Infomaterialien verteilte. Er wurde von der Polizei festgenommen und brutal geschlagen. Zur Zeit ist er im Laixi-Gefängnis eingesperrt.

Dafa Schüler Herr Liu Shangbang, ein Arzt in dem Gemeindekrankenhaus, wurde festgenommen, als er auf dem Markt Dafa Infomaterialien verteilte. Zur Zeit ist er auch im Laixi-Gefängnis inhaftiert.

[ Stadt Laiyang ] Viele Dafa Schüler in der Stadt Laiyang in der Provinz Shandong wurden festgenommen

Ende Oktober hat die Polizei der Stadt Laiyang viele Dafa Schüler, die Dafa Infomaterialien druckten, festgenommen. Ihre gegenwärtige Situation ist unbekannt. Der Betreuer der Übungsgruppe der Stadt Laiyang Herr Song Suguang und die Dafa Schüler Song Jilong und Liu Aili wurden auch festgenommen.

Nachricht aus Shandong Qingdao:
Die Regierung der Stadt Qingdao hat vor einigen Tagen eine neue Unterdrückungspolitik gegen Falun Gong erlassen. Alle Dafa Schüler, die seit dem 01.Oktober nach Peking zur Petition gegangen sind, Übungen gemacht oder Spruchbänder aufgezeigt haben, sollten aus der Partei, den Schulen und von ihren Arbeitsstellen entlassen werden. Die Dafa Schüler, die mehrmals nach Peking gegangen waren oder Dafa Infomaterialien verteilt hatten, werden als Kernkraft und Organisatoren von Falun Gong bestimmt und sollten zu einer dreijähriger Strafe in Arbeitsumerziehungslagern verurteilt werden. Um zu verhindern, dass Dafa Schüler nach Peking - zum Protest gegen die Verfolgung von Falun Gong und seine Bezeichnung Sekte - gehen, unterstützt jede Behörde und jedes Unternehmen nach dieser Unterdrückungspolitik die Polizei, Dafa Schüler, die keine „Garantie” schrieben, unter strenge Aufsicht zu stellen. Einige standhafte Schüler wurden in Arbeitsumerziehungslager inhaftiert. Viele Dafa Schüler hatten auf ihre Arbeit verzichtet und waren nach Peking gegangen.

Frau Suying, 49 Jahre, wurde festgenommen, als sie am 21. Juli auf dem Tiananmen-Platz in Peking ein Spruchband aufzeigte. Nachdem man sie zum Tiananmen-Polizeirevier gebracht hatte, wurde sie zum Verhör weggebracht. Seit jener Zeit haben andere Dafa Schüler keinen Kontakt mehr mit ihr. Seit drei Monaten haben ihre Familienangehörigen sie überall gesucht. Bis jetzt wurde sie nicht gefunden.

Ab dem 25. Oktober wurden viele Dafa Schüler durch die Straßenverwaltung zu Umerziehungskursen gezwungen. Es wird verlangt, schriftlich zu versprechen, nicht mehr nach Peking zu fahren und sich nicht mehr zu versammeln. Herr Liang, der Leiter der Straßenverwaltung der Linxia Straße verlangte sogar von den Familienangehörigen der Dafa Schüler, Unterkunftsbeiträge von 40 Yuan pro Tag zu zahlen. Die Familienangehörigen, die sich weigerten zu zahlen, weil sie kein Geld haben, wurden von Herrn Liang bedroht:” Es muss bezahlt werden, selbst wenn ihr gezwungenermaßen eure Wohnung verkaufen müßt.”

[ Stadt Jiaozhou ] Über 20 Dafa Praktizierende in der Stadt Jiaozhou der Provinz Shandong wurden zur Arbeitumerziehung nach Nordwest China überführt

Weil sehr viele Dafa Praktizierende in der Stadt Jiaozhou während der Nationalfeiertage nach Peking gegangen waren, wurde die Regierung der Stadt Jiaozhou von ihrer obersten Behörde, der Stadtregierung Qingdao, scharf kritisiert. Aufgrund dessen wurde die Unterdrückung von Dafa Praktizierenden von der Stadt Jiaozhou verstärkt. Über 20 Dafa Schüler wurden in Arbeitumerziehungslager nach Nordwest China überführt und weiterhin über 70 Praktizierende wurden inhaftiert. Die Misshandlungen von Dafa Schülern in Nervenheilanstalten werden weiterhin durch die Jiaozhou Stadtregierung durchgeführt. Die frühere Betreuerin der Übungsgruppe der Stadt Jiaozhou Frau Zhou Caixia und zwei weitere Praktizierende waren Mitte Oktober erfolgreich aus der Nervenheilanstalt entflohen. Sie konnten aber noch nicht nach Hause kommen.

[ Peking ] Mein Erlebnis auf dem Tiananmen Platz am 26.Oktober

Der 26. Oktober ist der Tag, an dem Falun Gong offiziell in China als Sekte herabgewürdigt wurde. Vormittag gegen 11 Uhr kam ich auf dem Tiananmen Platz an. Auf dem Platz gab es nur sehr wenig Touristen, aber sehr viele Polizeiwagen. Ungefähr um 13 Uhr wurde ein sehr großes Spruchband plötzlich in der Nähe des Denkmals der Volkshelden hochgehoben. Weil es zu weit von mir entfernt war, konnte ich nicht genau erkennen, was darauf stand. Ca. 200 Menschen liefen dorthin. Dies waren Polizisten in Zivil und Dafa Praktizierende. Die Praktizierenden wollten das Spruchband beschützen. Aber leider wurde das Spruchband in wenigen Minuten von der Polizei weggenommen. Dieses Mal ließen sich die Praktizierenden nicht durch die Polizei in die Polizeiwagen abzuführen. Sie versuchten, einander zu helfen, um sich vor der Festnahme durch die Polizei zu schützen. Manche Schüler wurden jedoch von der Polizei in Zivil festgenommen, auf den Boden geworfen, geschlagen, getreten und in Polizeiwagen geschleppt. Einige alte Frauen wurden ohnmächtig geschlagen und in Polizeiwagen geworfen. Einige jüngere Frauen wurden an ihren Haaren gezogen und in Polizeiwagen geschleppt. Die ganze Situation war sehr grausam. Die Polizei schlägt brutal Praktizierende, auch die älteren, die Frauen und die Kinder. Manche wurden an ihren Händen und im Gesicht verletzt, manchen wurden ihre Schuhe weggetreten. Einigen wurden die Brille zerschlagen, ihre Kleidung zerrissen oder ihre Taschen weggenommen. Trotz dieser schwierigen Situation riefen die Praktizierenden weiterhin: "Falun Dafa ist gut!", "Unser Lehre ist unschuldig!" Diese Situation hatte ca. 20 Minuten gedauert. Touristen waren über die Gewalt der Polizei sehr erschrocken und auch vom Mut der Praktizierenden sehr bewegt. Sie sagten unter Tränen:” Dies ist zu bösartig und unmenschlich! Wie kann man einen Menschen so grausam schlagen? Die Falun Gong Praktizierenden sind wirklich mutig und aufrichtig!” Bei manchen Touristen wurden die Fotoapparate von der Polizei beschlagnahmt. Sobald jemand protestierte oder sich verteidigte, wurde auch er sofort weggeführt.

Während auf der einen Seite des Platzes die Polizeiwagen losfuhren, traten auf der anderen Seite wiederum weitere Praktizierende auf. Manche zeigten Spruchbänder und manche verteilten Infomaterialien. Hunderte Infoblätter flogen durch den dem Wind. Sie wurden sehr schnell von der Polizei eingesammelt. Dies zeigte auch, wie viel Personal durch die Regierung eingesetzt wurde!

Einige Polizistinnen, ca. 20 Jahre alt, fragten ständig die Passanten, ob sie Falun Gong praktizieren, ob Falun Gong gut oder schlecht sei. Sobald die Menschen nicht antworteten, wurden sie festgenommen. Da manche Praktizierende gezwungen wurden, zu antworten, riefen sie: "Meister Li ist ein guter Mensch!" Daraufhin wurden sie ohne Weiteres mit Faustschlägen und Fußtritten in Polizeiwagen abgeführt.

Einige Polizisten waren für die Durchsuchung von Taschen der Passanten zuständig. Sie durchsuchten die Taschen von Passanten, wenn sie ihn als Falun Gong Praktizierenden verdächtigten. Dies hat unter den Touristen Empörung erweckt! Ein alter Mann, der auch durchsucht wurde, war sehr empört und verlangte ein Gespräch mit dem Polizeieinsatzleiter.

[ Stadt Shijiazhuang ] Ortsansässige unaufrichtige Personen in der Stadt Shijiazhuang werden sogar für die Festnahme von Dafa Praktizierenden belohnt

Es wird berichtet, dass die Behörde für öffentliche Sicherheit in der Stadt Shijiazhuang eine große Menge von ortsansässigen unaufrichtigen Personen eingesetzt hat, um Dafa Schüler zu behindern und zu stören, wenn sie den Menschen die Wahrheit über Falun Gong berichten. Ihnen wird versprochen, dass sie für die Festnahme eines Dafa Praktizierenden 5000 Yuan erhalten.

[ Stadt Yantai ] Ein Dafa Schüler in der Stadt Yantai wurde von Polizei mit kochendem Wasser begossen

Dafa Schüler Herr Xu Chengmu in der Stadt Yantai wurde aufgrund einer Petition inhaftiert. Nach der Haftentlassung wurde er vom Wachschutz seiner Firma dorthin zurückgebracht. Der Leiter der Sicherheitsabteilung fragte ihm: "Wer ist Li Hongzhi?". Er antwortete: "Mein Meister!" Er wurde dreimal gefragt und seine Antwort bliebt immer gleich: "Mein Meister!" Daraufhin goss der Leiter ihm eine Kanne kochendes Wasser über den Kopf. Danach stellte er dem Dafa Schüler dieselbe Frage, die Antwort blieb immer noch gleich. Er goss den Schüler nochmals. Dies wurde zum drittes Mal wiederholt. Die Gesicht des Dafa Schüler Herrn Xu wurde verbrannt. Anschließend wurde der Schüler Herr Xu mit Handschellen an die Eisentür der Firma gefesselt und den Passanten gezeigt.

[ Festland China ] Gutes wird mit Gutem und Böses mit Bösem vergolten. Ein Polizist in Niutang der Provinz Jiangsu starb plötzlich

Die Dafa Schüler in Niutang wurden immer von der Polizei aus Niutang festgenommen, wenn sie den Menschen die Wahrheit vom Dafa berichteten. Ein Polizist hatte Dafa Schüler stets brutal geschlagen. Als Dafa Schüler ihn fragten, wo er noch bleiben kann, wenn Fa in der Menschheit berichtigt wird, sagte er ohne zu überlegen: "Dann werde ich sterben." Einige Tage später starb er plötzlich. Er ist wirklich gestorben.

Diese Nachricht verbreitete sich sehr schnell bei der Polizei. Da dieser Polizist immer sehr gesund war und plötzlich starb, ist dies ein Hinweis für die Richtigkeit von "Böses wird mit Bösem vergolten"? Seit dem Tod dieses Polizisten wagen andere nicht mehr willkürlich Dafa Schüler zu schlagen.

[ Peking ] Aufrichtiger Gedanke erzeugt Wunder

Am 1. Oktober gegen 16 Uhr kamen zwei Dafa Schüler aus Peking auf den Tiananmen Platz, um Fa zu bestätigen. Die beiden setzten sich in die Mitte des Platzes und fingen an, zu meditieren. Am Anfang konnten sie noch von den Passanten hören: "die beiden wagen sogar hier zu meditieren" Nach einer Weile waren sie tief in die Meditation versenkt und hörten gar nichts mehr. Halbe Stunde später kamen sie aus der Meditation heraus und stellten fest, dass niemand sie überwacht hatte. Sie fuhren nach Hause und nichts ist passierte.

[ Peking ] Pekinger Dafa Schüler wurden beim Verteilen von Dafa Infomaterialien festgenommen

Die Pekinger Dafa Schülerin Frau Xu Peihong wurde am Abend des 27. September beim Verteilen von Dafa Infomaterialien von zwei Polizisten des Babaoshan-Polizeireviers festgenommen. Sie ist immer noch in Haft.

Dafa Schüler Frau Chen Hong wurde am Abend des 27. September beim Verteilen von Dafa Infomaterialien in Peking Dongcheng festgenommen. Ihr Verbleib ist unbekannt.


Rubrik: Veranstaltungen