Nachrichten

20. November 2000

Es ist eindeutig zu erkennen, daß die Wahrheit über die Situation in China von der chinesischen Regierung möglichst nach außen abgeriegelt wird. Sogar die chinesische Bevölkerung wird nicht über die wirklichen Vorgänge informiert. Wir bitten alle ausländischen Journalisten, einseitige Berichte von der chinesischen Regierung kritisch zu prüfen.

Sämtliche Nachrichten dieser Seite wurden vom Minghui Net übernommen und aus dem Chinesischen bzw. Englischen übersetzt.


Anmerkung vom Editor:

Aufgrund der unmenschlichen und brutalen Verfolgung durch die chinesische Regierung und zum Schutz der Praktizierenden, war es gelegentlich notwendig, persönliche Informationen über Praktizierende wie z.B. Namen und Wohnsitz wegzulassen.


[China] 2 junge Passagiere helfen Falun Gong Praktizierenden, die Dafa - Material verteilten, der Gefahr zu entkommen.

Anfang November 2000 wurden 2 Falun Gong Praktizierende von den Sicherheitsmännern in Zivil festgehalten, als sie an den Passagiere Dafa - Material verteilten. Die 2 Dafa - Schüler erklärten den Sicherheitsmännern sowie immer mehr werdenden Schaulustigen die Wahrheit und die Tatsache über Falun Gong. Die Sicherheitsmänner hielten ihre Fahrräder fest und versuchten, die 2 Falun Gong Praktizierenden mitzunehmen. In diesem Augenblick traten 2 junge Leute unter den Schaulustigen hervor und sagten ernsthaft zu den Sicherheitsmännern: "Falun Gong Praktizierende sind alle gute Menschen. Lassen Sie sie gehen."

Die Sicherheitsmänner waren ziemlich schockiert über das Geschehen, ließen die Fahrräder aber nicht los. Die 2 jungen Leute haben den Sicherheitsmänner die Fahrräder aus der Hand gerissen und sagten zu den 2 Falun Gong Praktizierenden: "Gehen Sie ruhig. Achten Sie nicht auf ihn. Sie wagen nicht, was zu unternehmen!" So konnten diese 2 Falun Gong Praktizierenden in Ruhe den Ort verlassen.

[China] Ein gutherziger Gemüsehändler

Ein Falun Gong Praktizierender hat in einem Lebensmittel - Markt Dafa - Material verteilt. Ein Gemüsehändler hat den Inhalt gelesen und dem Falun Gong Praktizierenden nachgerufen: " Falun Gong, Kommen Sie zurück." Er erklärte dem Falun Gong Praktizierenden: "Ich weiß, daß ihr alle gute Menschen seid, jedoch kein Einkommen habt. Ich möchte Ihnen Geld für das Lesematerial geben." Der Falun Gong Praktizierende war sehr beeindruckt und hat sich dafür bedankt.

[China] Nachdem der Sicherheitsmann die Wahrheit erfahren hat ...

Ein Falun Gong Praktizierender wurde von einem Sicherheitsmann entdeckt, als er Lesematerial über Falun Gong in die Briefkästen verteilte. Der Sicherheitsmann hat dem Falun Gong Praktizierenden gedroht, ihn zur Polizei zu bringen. Daraufhin hat der Falun Gong Praktizierende geantwortet: " In Ordnung. Ich entfliehe nicht. Ich gehe mit ihnen zur Polizei, wenn ich den Rest verteilt habe. Ich gebe ihnen auch ein Exemplar zu lesen. Darin stehen meine eigenen Erlebnisse. Sie können erfahren, wie ich verfolgt wurde." Der Sicherheitsmann fing an zu lesen. Nach einer Weile kam der Falun Gong Praktizierende zurück. Der Sicherheitsmann fragte ihn: " Ist das alles wahr?" Der Dafa - Schüler erklärte: " Das ist wahr. Wir kultivieren uns mit ZHEN SHAN REN und möchten gute Menschen werden. Ich weiß genau, was auf mich wartet, wenn ich gefangen genommen werde. Sie können mich sogar töten, davor habe ich keine Angst. Ich werde die bösen Verfolgungstatsachen enthüllen." Der Sicherheitsmann war bewegt, ließ ihn laufen und sagte: "Gehen Sie! Seien Sie vorsichtig!" Er hat dem Falun Gong Praktizierenden noch geraten, sich zukünftig besonders vor den Sicherheitsmännern in Acht zu nehmen, denn sie überwachen alle Leute, die hinein oder hinaus gehen.

[Guangzhou] Frau Xu Juhua aus dem Bezirk Wushan der Stadt Guangzhou wurde zu einem Jahr Arbeitslager mit einem Jahr Verlängerung verurteilt.

Frau Xu Juhau, ehemalige Vize - Zuständige der Betreuungsstelle Wushan - Bezirk, wurde ab dem 20.07.99 von der Polizei streng kontrolliert. Sobald ein spezieller Termin nahekam oder irgendwelche wichtige Sitzung in Beijing stattfand, wurde Frau Xu grundlos ohne jeglichen Gerichtsverfahren ins Untersuchungsgefängnis geworfen. Frau Xu ging trotz diesem Druck nach Beijing zur Petition. Sie wurde zurück nach Guangzhou gebracht und später freigelassen.

Bei der gemeinsamen Übung in Tianhe in Guangzhou war Frau Xu nicht anwesend, wurde aber als Organisatorin verdächtigt. Sie wurde deswegen zu einem Jahr Arbeitslager verurteilt. Im Gefängnis hat sie die Übungen und das Lesen fortgesetzt und bekam aufgrund dessen ein Jahr Haftverlängerung. Sie wurde zuerst in das weibliche Arbeitslager in Chatou eingesperrt. Frau Xu ließ sich dort nicht umerziehen. Sie wagten nicht, Frau Xu mit anderen Falun Gong Praktizierenden zusammen unterzubringen. So wurde sie wieder zurück ins Untersuchungsgefängnis gebracht. Die Polizei weigerte sich, ihren Familienangehörigen mitzuteilen, wo sie inhaftiert wurde. Es wurde gesagt, daß Frau Xu sehr abgemagert war und überall an ihrem Körper Verletzungen zu sehen waren.

[Shangdong] Praktizierender zu 3 Jahren Haft verurteilt

Der Falun Gong Praktizierender Zhang Yaoqiang aus der Stadt Yantai, Provinz Shangdong, wurde im Juli letzten Jahres von der Polizei mit der Straftat "Organisation der Petition" verhaftet. Im Gefängnis wurde er mehrmals von der Polizei verprügelt und sogar mit einem Elektrostab geschlagen. Nach seiner Freilassung wurde er von seiner Arbeitseinheit weiterhin illegal eingesperrt. Er hat seine Freiheit verloren. Seine Wohnung wurde auch von seiner Arbeitseinheit beschlagnahmt. Er wurde zu 3 Jahren Arbeitslager verurteilt.

Im Gefängnis Wangcun, Stadt Zibo, Provinz Shangdong, wurde er beim Lesen von Dafa - Büchern erwischt. Die Bücher wurden beschlagnahmt. Zum Protest ging er für längere Zeit in Hungerstreik. Seine Familienangehörigen haben 5 mal versucht, ihn im Wangcun - Gefängnis zu besuchen und wurden jedesmal von der Polizei abgehalten. Sein aktueller Zustand ist unklar. Seine Ehefrau praktiziert auch Falun Gong und wurde bereits von ihrer Arbeitseinheit entlassen.

[Zhibei] Praktizierende in die Polizeiwache gelockt und verhaftet

Eine Falun Gong Praktizierende Frau Song Yulan aus dem Kreis Zhibei der Stadt Yantai, Provinz Shangdong, wurde mit der Bitte um "etwas zu besprechen" in die Polizeiwache gelockt und ins Gefängnis gebracht. Sie wurde aufgrund der Verteilung von Dafa - Material zu 2 Jahren Arbeitslager verurteilt. In diesem Gefängnis wurden über hundert Falun Gong Praktizierende verhaftet, 8 Leute wurden bereits zum Arbeitslager verurteilt. Aufgrund der Informationssperre ist die genaue Zahl nicht zu erfahren.

[Hainan] Information aus der Stadt Qionghai, Provinz Hainan

Der Falun Gong Praktizierende Zhuang Guangxin aus der Stadt Qionghai, Provinz Hainan, wurde im Finanz - Haus der Stadt Qionghai bis zum Tode verfolgt. Zur gleichen Zeit wurde noch ein anderer Falun Gong Praktizierender im 8. Stock des Hauses gefoltert und illegal verhört. Sein Name war Zheng Qi.

Nachdem die Minghui - Webseite über die Todesnachricht von Zhuang Guangxin berichtet hatte, wurde Zheng Qi am 03.11.00 zum zweiten Mal von der Polizei ins Untersuchungsgefängnis Nr. 1 in Qionghai gebracht. Dadurch wollten sie die Verbreitung der Todesnachrichten von Zhuang Guangxin verhindern.

[Hebei] Die Falun Gong Praktizierenden der Stadt Shijiazhuang wurden beim Verteilen des Dafa - Materials festgenommen.

Frau Jiao Yanqiao, ca 35 Jahre alt und Lehrerin; Frau Qian Mei, ca. 35 Jahre alt und Lehrerin; Herr Liao Tiejun, 39 Jahre alt und Angestellter und Herr Zhao Fengjiang, 25 Jahr alt und Angestellter, wurden im Oktober 2000 aufgrund der Verteilung von Dafa - Material festgenommen.

Sie wurden ins Untersuchungsgefängnis Nr. 1 in Shijianzhuang, Provinz Hebei, eingesperrt. Falun Gong Praktizierende haben hier keinerlei Recht. Es ist sogar verboten, Kleidung von den Familienangehörigen hinzubringen. Es ist langsam Winter und viele Falun Gong Praktizierende müssen in ihre dünnen Kleidung frieren.




Rubrik: Veranstaltungen