Nachrichten vom 19. August 2000

[Shandong] Der Falun Dafa Praktizierende Liu Yufeng aus Wendeng, Provinz Shandong, wurde zu Tode geschlagen

Liu Yufeng, männlich, 64 Jahre alt, Rentner, Mitglied der kommunistischen Partei, wohnte im Dorf Xiaozetou, Gemeinde Songcun, Wendeng, Provinz Shandong. Liu verhielt sich aufrichtig und offen. Er wurde von Menschen als guter Mensch bezeichnet. Nachdem er mit der Kultivierung des Falun Dafa angefangen hatte, sind seine Krankheiten geheilt worden. Am Vormittag des 18.07.2000 nahm er an dem gemeinsamen Üben auf dem Huilong-Berg teil, deshalb wurde er von der Polizei in die Polizeiwache eingeliefert. Am 19.07. wurde Liu's Tochter von der Polizeiwache telefonisch informiert, daß sie 200-300 Yuan (46-69 DM) dorthin bringen sollte, um Liu's Krankheiten behandeln lassen zu können. Am 22.07 informierte die Polizeiwache Liu's Tochter noch einmal telefonisch, daß sie Liu nachhause führen sollte. Als Liu's Schwiegersohn ihn herausgetragen hat, konnte er sich schon nicht mehr bewegen und sprechen, er war nicht mehr bei Bewußtsein. Am 22.07. um 10 Uhr war er wieder zuhause. Am 23.07. um 7 Uhr starb er.

Nach der Untersuchung des Rechtsarztes war sein rechtes Auge mit Blut durchlaufen. Im Gesicht waren Kratzverletzungen. An Hals, Brust und den Beinen gab es viele dunkelblaue Flecken, die von einem Elektroschocker kamen. An manchen punktförmigen Stellen ging die Haut ab. Das Weichgewebe unter der Haut war verletzt. Die zweite, dritte und vierte Rippe waren gebrochen. Das Brustbein war an der Stelle des oberen Bereiches zu einem Drittel gebrochen. Überall am Körper waren Verletzungen zu sehen. Am Körper gab es keine Haut, die nicht verletzt war. Es war ein grauenhafter Anblick! Ein rüstiger älterer Mann starb unschuldig durch Folterung auf diese Weise.

[Shandong] In Wendeng, Provinz Shandong, machten über 200 Falun Dafa Praktizierende gemeinsam die Übungen und werden deswegen unmenschlich verfolgt

Am 18.07.2000 um 5 Uhr Früh wurde die Falun Dafa Musik auf dem Huilong-Berg durch den Lautsprecher ausgesendet. Die Falun Dafa Praktizierenden kamen einer nach dem anderen zum Gipfel des Berges hoch. Sie hängten Banner auf, worauf stand: „Falun Dafa ist gut”, „Fa berichtigt die Menschenwelt”, „Falun Dafa ist orthodoxes Fa” „Der Falun dreht sich ewig, Buddha-Gebot grenzenlos”. Sie stellten das Bild des Meisters und einige Fahnen auf. Gegen 6 Uhr fingen diese über 200 Praktizierenden an, Übungen zu machen. Das war das erste Mal seit dem 22.07.1999, daß sie die Übungen gemeinsam machten. Als sie die dritte Übung machten, stürzten viele Zivilpolizisten von unten auf den Berg hoch. Sie kappten die Stromzufuhr und rissen die Banner nieder. Sie nahmen die Menschen fest und schlugen sie. Fang Zhongchun, Qiu Lijuan und Sui Mingfa wurden von ihnen mit Seilen gefesselt und in den Polizeiwagen gebracht. Die Polizisten vertrieben die Praktizierenden vom Gipfel des Berges nach unten und lieferten sie zu einem großen Hof, um sie einer nach dem anderen zu verhören. 42 Menschen wurden in der Polizeiwache Wendeng eingesperrt. Alle anderen wurden zum „Umerziehungsunterricht (Gehirnwäsche)” geliefert.

Die Praktizierenden, die in die Polizeiwache eingesperrt wurden, erlitten beispiellose Folterung. Liu Yufeng wurde zu Tode geschlagen. Die Falun Dafa Praktizierenden - Menschen, die nicht zurückschlagen und nicht zurückschimpfen, wenn sie geschlagen und beschimpft werden - erlitten unmenschliche gewaltsame Mißhandlungen. Die gutherzigen Praktizierenden wurden wie schlechte Menschen behandelt.

Z.Z. sind in der Polizeiwache Wendeng immer noch 7 Falun Dafa Praktizierende eingesperrt. Niemand weiß, wie viele Menschen von ihnen lebendig herauskommen werden können. Viele Praktizierende wurden gezwungen, an dem „Umerziehungsunterricht” teilzunehmen. Ihre Lebensrechte wurden geraubt. Sie werden beschimpft, geschlagen und erleiden Hungerqualen.

[Shandong] Su Gang's Onkel, Su Lianxi, wurde zu 3 Jahren Umerziehung verurteilt

Nachricht aus der Stadt Zibo: Weil Su Gang's Onkel Su Lianxi die Nachricht über „den Tod von Su Gang” an die Öffentlichkeit gebracht hatte, wurde er neulich zu 3 Jahren Umerziehung verurteilt. Gleich nachdem Su Gang starb, wurde sein Vater und sein Onkel von der Polizei überwacht. Die Menschen in dem Unternehmen, in dem Su Gang arbeitete, überwachen auch die Praktizierenden, die in ihrem Kontrollbereich sind, um zu vermeiden, daß die Praktizierenden mit anderen Menschen Kontakte aufnehmen.

[Sichuan] In der Stadt Chongqing wurde eine neue Runde der Verfolgung gegen die Falun Dafa Praktizierenden geplant

Am 16.08. hat das Komitee der Politik und des Rechtes der Stadt Chongqing eine außerordentliche Sitzung der ganzen Stadt einberufen, um die vollständige Untersuchung und weitere Verfolgung gegen die Falun Dafa Praktizierenden in der ganzen Stadt Chongqing (einschließlich den Kreisstädten) zu planen. Nach dieser Planung sollen sie am 18.08 in der ganzen Stadt einheitlich verfahren. Die Praktizierenden, die eine Arbeit haben, sollen von ihrem Arbeitsplatz überwacht werden. Die Rentner sollen von den Polizeiwachen überwacht werden. Die von der Regierung für wichtig genommenen Personen und diejenigen, die standhaft bei der Falun Gong Kultivierung bleiben, sollen eingesperrt und danach am 21.08. aufs Land geschickt werden, so daß sie in einem ganz isolierten Zustand den „Umerziehungskurs” besuchen können, um ihre Gedanken zu ändern. Die Kosten für das Essen und Wohnen während des „Lernens” sollen die Praktizierenden selbst leisten. Diejenigen, die ihre Gedanken ändern und Reueberichte schreiben, werden sofort freigelassen. Bei denjenigen, die ihre Gedanken nicht ändern wollen, wird die Zeit des „Lernens” bis zu 3 Monaten verlängert. Wenn sie dann ihre Gedanken immer noch nicht verändern wollen, sollen sie ausnahmslos zum Umerziehungslager geliefert werden. Dort sollen sie ohne Frist eingesperrt werden, bis sie ihre Gedanken ändern.

Es wird gesagt, daß diese „Kampanie des 18.08.” nach dem Befehl der Regierung geplant worden ist. Dieser lautet: „Den Ruf gründlich stinkend machen, finanziell gründlich zu Grunde richten, es muß unbedingt innerhalb 3 Monaten gründlich ausgemerzt werden” usw..

Bevor dieser Bericht veröffentlicht wurde, ist schon die Nachricht gekommen, daß die Polizei in manchen Regionen schon am Abend des 17.08. im Voraus in Aktion getreten ist. Dutzende von Praktizierenden wurden festgenommen. (die Namensliste wird später nachgereicht.) Am Abend des 18.08. sollte in der ganzen Stadt eine Ausgangssperre verhängt werden, so daß die Polizisten nach den Falun Dafa Praktizierenden fahnden können. Es wird geschätzt, daß diese Aktivität des Fahndens zwei bis drei Tage dauern wird.

Falun Dafa Praktizierende aus Sichuan
August 2000


Rubrik: Veranstaltungen