Jetzt wurde mir klar, was aus dem Menschlichen heraustreten wirklich bedeutet. Wenn ich auf Konflikte und Drangsal stoße, einfach alles, womit ich in meinem Leben umgehen muss, erhebt sich die Frage, ob ich alles mit menschlichem Maß messe oder nach der tiefgründigen Bedeutung des Dafa, die sich auf jeder Ebene zeigt. Sehe ich alles von einem menschlichen Standpunkt her oder vom Standpunkt des Dafa? Das sind die entscheidenden Fragen. Der Meister sagte im Zhuan Falun: "Wenn die Schwierigkeiten während unseres Praktizierens kommen, aber du dich immer noch für einen gewöhnlichen Menschen hältst, sage ich, daß dein Xinxing in diesem Moment schon auf die Ebene der gewöhnlichen Menschen gefallen ist. Zumindest bei dieser Frage bist du auf die Ebene der gewöhnlichen Menschen gefallen.

Als wahre Praktizierende sollen wir die Probleme auf sehr hohen Ebenen betrachten und nicht mit den Ansichten gewöhnlicher Menschen." (Lektion 6) Auf der Ebene des Fa, die ich verstehe, weiß ich sicher, dass ich diese Umgebung natürlich dann verlassen werde, wenn ich das, was ich in dieser Umgebung tun sollte, zum Abschluss gebracht habe. Bei der derzeitigen Stufe meines Xinxing [Qualität des Bewusstseins], gab es in meinem Bewusstsein keine Vorstellung von im oder außerhalb des Gefängnisses zu sein, oder verfolgt zu werden oder nicht. Ich wusste einfach, dass ich das tat, was ich tun sollte, egal in welcher Umgebung ich mich befand. Obwohl meine Handlungen an der Oberfläche verschieden aussahen, waren sie in Wirklichkeit vom Wesen her alle gleich: das Dafa verbreiten und empfindungsfähigen Wesen Rettung anbieten. Mein Verständnis gab mir Gelegenheiten, die Prinzipien, die ich im Falun Dafa erkannte, offen vor den Menschen auszudrücken, und so als ein Dafa Praktizierender das Dafa zu bestätigen. Das unterbrach die Arrangements durch die alten Mächte. Der Meister sagte: "Dafa bestätigen ist wirklich großartig -- das Dafa bestätigen ist das, was dich voranbringt. Weil du vorwärts kommst, solltest du versuchen, beim Bestätigen des Fa erfolgreich zu sein-- dies ist der wirkliche Zweck vom Vorwärts kommen". (Vernunft) [ (zitiert aus dem Jingwen "Vernunft") hinzufügen würde klarer machen, was mit der Klammer gemeint ist. Der Übers.] Als ich ein Verständnis vom Fa auf einer speziellen Ebene erreichte, war ich in Wirklichkeit schon mit dem Fa dieser Ebene verschmolzen. Dann offenbart sich die dieser Ebene entsprechende gewaltige Macht des Buddha Fa. Als ich verhaftet wurde, brauchte ich nie von mir aus auf andere zuzugehen, um das Fa zu verbreiten; die Leute kamen von sich aus, um mich zu fragen. Der Gefängniswärter befahl oft: "Es ist verboten, mit Falun Gong Praktizierenden zu sprechen." Das klang mir als ob da jemand wie verrückt herumtobte.

Während der Haft erkannte ich auch, dass Dafa alles harmonisiert und unüberwindlich ist. Es hat die Macht, jedes beliebige schlechte Ereignis in eine gute Sache zu verwandeln. Wann immer ich einer "schlechten" Sache begegnete, sollte ich dieses Prinzip, das ich erkannt hatte, anwenden, um es in etwas Gutes zu verwandeln. So entwickelte sich mein Aufenthalt im Gefängnis zu einer Reise, das Dafa zu verbreiten. Ich verwirklichte viele vorherbestimmte Beziehungen und bot vielen empfindungsfähigen Wesen Rettung an. Jeder Akt der Verfolgung durch das Böse wurde eine gute Gelegenheit, um das Dafa zu verbreiten

Eingangsdatum: 02.10.2001
Datum des Originalartikels: 01.10.2001

übersetzt aus: http.//www.clearwisdom.net/emh/articles/20001/10/2/14323.htm/