Kanada: Kanadisches Parlament beschloss einstimmig über den Antrag eines einfachen Parlamentsabgeordneten zur Unterstützung von Falun Gong

Am 24.Oktober 2002 beschloss das Repräsentantenhaus des kanadischen Parlaments einstimmig einen Antrag zur Unterstützung von Falun Gong. Der Antrag fordert den kanadischen Premierminister auf, während der APEC-Konferenz in Mexiko beim Treffen mit dem chinesischen Präsidenten Jiang Zemin die Freilassung von 12 in China inhaftierten Falun Gong Praktizierenden (Angehörige kanadischer Bürger) anzusprechen, damit diese wieder zu ihren Familien in Kanada zurückkehren können.

Das ist der erste Antrag eines einfachen Parlamentsabgeordneten bezüglich Falun Gong, der im Repräsentantenhaus Kanadas gestellt und verabschiedet wurde. Herr Scott Reid, Parlamentsabgeordneter, stellte den Antrag. Das Büro von Herrn Reid war über das Ergebnis der Abstimmung sehr froh und wies noch einmal darauf hin, dass es für das kanadische Parlament sehr außergewöhnlich ist, dass ein Antrag eines einfachen Parlamentsabgeordneten einstimmig von allen Parteien angenommen wurde.

Der Antrag hat folgenden Wortlaut:


VOM BÜRO VON SCOTT REID, Parlamentsabgeordneter

Antrag eines einfachen Parlamentsmitgliedes (M-236)

EINE RESOLUTION BEZÜGLICH FALUN GONG

Dass nach Auffassung dieses Hauses der Premierminister sein Treffen mit dem Präsidenten von China, Jiang Zemin, bei der Konferenz zur Wirtschaftlichen Zusammenarbeit Asien - Pazifik [APEC] nutzen sollte, um auf inoffiziellem Wege die Frage der noch andauernden Inhaftierung in China von dreizehn [13] Falun Gong Praktizierenden anzusprechen, die enge Familienbande nach Kanada haben, und zu betonen, dass die Kanadier eher bereit sein werden, den bestehenden Handel und die Unterstützung zwischen Kanada und China auszuweiten, wenn folgende Personen wieder zu ihren Familien in Kanada ausreisen dürfen: Lizhi He; Xiuzhen Lu; Tianxiong Peng; Zhanzhong Wu; Xiuchao Huang; Bo Qiu; Yueli Yang; Yangtao Jin; Jiangang Huang; Guangshou Huang; Mingli Lin; Zhou Zheng; und Changzheng Sun.

Originaltext auf Englisch:

FROM THE OFFICE OF SCOTT REID, MP

PRIVATE MEMBERS MOTION (M-236)

A RESOLUTION ON FALUN GONG

That, in the opinion of this House, the Prime Minister should take advantage of his upcoming meeting with President Jiang Zemin of China at the Asia-Pacific Economic Cooperation [APEC] Conference to privately raise the issue of the continued imprisonment in China of thirteen [13] Falun Gong practitioners who have close family ties to Canada, and to emphasize that Canadians would be more willing to strengthen existing trade and aid ties between Canada and China if these individuals (namely, Lizhi He; Xiuzhen Lu; Tianxiong Peng; Zhanzhong Wu; Xiuchao Huang; Bo Qiu; Yueli Yang; Yangtao Jin; Jiangang Huang; Guangshou Huang; Mingli Lin; Zhou Zheng; and Changzheng Sun) were re-united with their families in Canada.