Beim Erklären der Wahrheit Sprachbarrieren überwinden

Vor kurzem begannen wir unsere Übungen auf einem Platz in der Nähe einer bedeutenden Touristenattraktion in Washington D.C. zu machen. Ich arbeite in der Nähe und als ich auf meinem Weg ins Büro dort vorüberging, hatte ich oft zahlreiche chinesische Besucher gesehen. Der chinesischen Sprache nicht mächtig, außer den wenigen Worten, die ich als Praktizierender gelernt habe, fühlte ich mich sehr unsicher, wie ich mich ihnen nähern könnte. Ich dachte: "Wenn sie mich in meinem Falun Gong-T-Shirt praktizieren sehen, werden sie mindestens zu verstehen beginnen, dass Falun Dafa außerhalb Chinas willkommen ist.“ aber das schien mir nicht genug. Ich versuchte, chinesische Praktizierende dafür zu gewinnen, mich an diesem Platz zu unterstützen, aber alle waren gerade so beschäftigt, dass sie nicht kommen konnten.

Eines Morgens, nachdem wir unsere Übungen auf dem Platz beendet hatten, begegnete ich zusammen mit noch einer westlichen Praktizierenden einer sehr streng aussehenden Gruppe chinesischer Männer. Wir waren beide verblüfft als sie auf unser "Ni hao" ("guten Tag") nicht reagierten. In der darauf folgenden Woche erinnerte sie mich daran, dass wir uns nicht einschüchtern zu lassen brauchen; wahrscheinlich hatten sie Angst, mit uns zu sprechen, und wenn wir nur vom Herzen her sprechen, würden wir sie erreichen.

Die ganze Woche über dachte ich darüber nach und auch darüber, warum ich in der Nähe eines Ortes arbeite, wo so viele chinesische Touristen hinkommen. Ich spürte immer deutlicher, dass dieser besondere Park für mich arrangiert worden war, um hier die Wahrheit zu erklären und meine Verantwortung als ein Dafa Praktizierender einzulösen, um die kostbaren chinesischen Menschen zu retten.

Einige Tage später verpasste ich beinahe die Zeit zum Üben, weil eine Störung dazu führte, dass ich verschlief. Ich war 10 Minuten zu spät! Aber ich hatte in meinem Herzen gelöst, wie ich die Sprachbarriere durchbrechen würde, die mich bisher behinderte. Als wir praktizierten, bemerkten wir eine große Gruppe chinesischer Touristen, die an uns vorübergingen. Sie konnten die heilige Dafa Übungsmusik und die Anweisungen des Lehrers deutlich hören. Ich bemerkte einen Mann, der uns mit seiner Videokamera filmte. Wir würden das Üben für einen Moment unterbrechen, um sie zu grüßen. Einige würden nicken, andere wegsehen, aber als ich übte, spürte ich, wie ich da war, ihnen die heiligste Botschaft zukommen zu lassen: Falun Dafa Hao (Falun Dafa ist gut)! Da erkannte ich, dass das die einzigen Worte waren, die ich zu sagen brauchte.

Während unserer Übungen sahen wir, wie sich ein zweiter großer Touren-Bus entlud. Als sie an unserem Übungsplatz vorbeikamen, grüßten wir sie. Als ich "Falun Dafa Hao" sagte, lächelte eine Frau und nickte. Ich spürte, ich hatte wirklich den Durchbruch geschafft. Danach wies mich meine Mit-Praktizierende darauf hin, dass das der Grund für die Störung war, die mich im Bett hielt: wir zwei aus dem Westen waren fähig, an einem Tag vor zwei großen (und neugierigen) Gruppen chinesischer Touristen in Amerika den Dafa zu vertreten!

Danke für die Möglichkeit, euch an dieser persönlichen Erfahrung teilhaben zu lassen.