Resolution

Verurteilung der systematischen und brutalen Verfolgung von Falun Gong in China

Weil: diese Verfolgung eine Verletzung Chinas eigener Verfassung ist, ebenso wie auch der Allgemeinen Erklärung über die Menschenrechte der Vereinten Nationen, der auch China beigetreten ist; und
Weil: Falun Gong, auch Falun Dafa genannt, eine traditionelle chinesische spirituelle und persönliche Übungspraxis ist, die, basierend auf den universellen Prinzipien Wahrhaftigkeit, Barmherzigkeit und Nachsicht die Gesundheit und die Moral erhöhen will; und
Weil: Falun Gong vorgeworfen wird, das Regierungssystem stürzen zu wollen, einfach deshalb, weil es die Wiederbesinnung auf traditionelle Werte und Glauben eingeleitet hat und seine große Popularität als eine Gefahr für den Kommunismus angesehen wird; und
Weil: diese Verfolgung bis zum 30. Januar 2002 366 Opfer zu verzeichnen hat; Quellen innerhalb der chinesischen Regierung sprechen jedoch von weit über 1600 bis Oktober 2001; und
Weil: Chinas Präsident Jiang Zemin, der Hauptinitiator dieses Staatsterrorismus gegen seine eigenen Bürger, auch die Büros „610“ zur Gewährleistung einer systematischen Verfolgung Falun Gong Praktizierender in die Wege geleitet hat; und
Weil: diese Verfolgung von Falun Gong das ganze Land gegen die Praktizierenden und deren Familien und Freunde – von der Landesführung über die Kommunistische Partei und alle Regierungsebenen, bis zur Polizei und den Sicherheitskräften, Kreisbezirke und Gemeinden, Arbeitsstellen, und sogar Grundschulen - aufgebracht hat, hat diese Verfolgung das Leben von Millionen chinesischer Bürger vergewaltigt; das bedeutet eine Verletzung der Menschenrechte eines enorm großen Anteils der heutigen Weltbevölkerung;
Weil: die chinesische Regierung ihr inszeniertes „Selbstverbrennungsereignis“ vom Januar 2001 als ihr Hauptpropagandawerkzeug umgewandelt hat, um eine ganze Nation zu täuschen und Hass gegen eine unschuldige spirituelle Bewegung zu erzeugen; und
Weil: die friedlichen Demonstrationen von westlichen Falun Gong Praktizierenden auf dem Platz des Himmlischen Friedens (zwei aus Massachusetts mit eingeschlossen) auf ein Ende der Verfolgung hoffen lassen, und sie von der chinesischen Polizei geschlagen und eingesperrt wurden; und
Weil: die Vereinigten Staaten von Amerika Verfechter der Menschenrechte und ein Symbol für die Freiheit sind; und
Weil: Massachusetts das Glück hatte, einer der ersten Staaten zu sein, in die diese wundervolle Praxis eingeführt wurde; seither wird sie von Tausenden praktiziert und brachte Hunderten Wohlergehen durch kostenlosen Unterricht;
Deshalb wird beschlossen:
Das Repräsentantenhaus Massachusetts verurteilt die brutale Verfolgung und die Verletzung der Rechte von Falun Gong Praktizierenden in China, und wir fordern die chinesische Regierung hiermit auf, die Verfolgung unmittelbar zu stoppen und alle sich momentan in Gefängnissen, Arbeitslagern, Polizeistationen, psychiatrischen Kliniken und anderen Haftanstalten befindenden Falun Gong Praktizierenden sofort freizulassen; und
Es wird weiter beschlossen:
Eine Abschrift dieser Resolution wird vom Schriftführer des Repräsentantenhauses von Massachusetts an den Präsidenten George W. Bush, an den Staatsminister Colin Powell, an die Kongressdelegation Massachusetts, und den Gouverneur von Massachusetts Jane Swift übersandt werden; und
Desweiteren soll diese Resolution an den chinesischen Präsidenten Jiang Zemin, den Premierminister Zhou Rongji, Sprecher des chinesischen Volkskongresses Li Peng, Sprecher der chinesischen Ratskonferenz für die Politik des Volkes Li Ruihuan, Gouverneur der Provinz Zhejing Chai Songyui, Bürgermeister von Hangzhou Qiu Baoxing, Botschafter der Volksrepublik China in den USA Yang Jiechi, und den Konsulgeneral in New York Zhang Hongxi, übersandt werden, in der Hoffnung auf eine friedvolle Lösung dieser menschlichen Tragödie.