Freunde, Verwandte und Mitpraktizierende empfingen gestern Nachmittag um 14 Uhr, am Gare du Palais Busbahnhof, Nicole Milot, als sie in ihre Heimatstadt, Quebec, Kanada, zurückkam. Frau Milot kam von einer Reise nach China, wo sie an einem Friedensappell teilgenommen hatte, und wo sie, bevor sie eine Fahne entfalten konnte mit der Aufschrift, „Falun Dafa ist gut. China benötigt Wahrhaftigkeit, Barmherzigkeit, Nachsicht,“ verhaftet wurde.

Frau Milot und ihr Ehemann umarmten sich glücklich, als sie aus dem Bus ausstieg. Er hatte sich Sorgen gemacht, da er einen Telefonanruf erhielt, in dem die Hilferufe einer Frau abgespielt wurden, die geschlagen wurde.
Am Tag zuvor berichtete die lokale Presse, dass sie aus dem Blickfeld verschwunden war. Zu diesem Zeitpunkt hatte der Falun Gong Praktizierende, der im täglich Kontakt mit ihr war, seit Montagnachmittag um 18 Uhr nichts mehr von ihr gehört. Dieser Praktizierende erklärte, „Sie hatte mir gesagt, dass sie an diesem Nachmittag zum Tiananmen Platz gehen werde, und würde sobald wie möglich danach anrufen. Schliesslich teilte ihm die Kanadische Botschaft am Mittwochabend um 21 Uhr mit, dass sie am vorherigen Tag verhaftet und abgeschoben wurde.

Frau Milot wurde gerade vor ihrem Friedensappell, für die Aufhebung des Banns und der Verfolgung von Falun Gong , verhaftet. Sie erzählte, dass es ihr auffiel, dass die Polizisten sie beobachteten, als sie auf dem Platz ankam, und dass sie kurz danach auf sie zukamen und ihre Tasche durchsuchten. Sie verhafteten sie nachdem sie eine Kopie des Buches Zhuan Falun, das sie in ihrer Tasche versteckt hatte, fanden. Obwohl sie von mehreren Polizisten umgeben war, versuchte sie an ihnen vorbei zu gehen, um die Fahne aufzumachen, wurde jedoch ziemlich brutal zurückgehalten. Man konnte später noch rote Schrammen auf ihren Handgelenken sehen.

Frau Milot wurde einige Stunden in einer schmutzigen Zelle voller beissender Insekten, festgehalten. Ihr wurde nicht das Recht eingeräumt ,sich mit der Kanadische Botschaft in Beijing in Verbindung zu setzen. Sie wurde später zum Flugzeug gebracht, und über Vancouver nach Montreal, wo sie sich mit lokalen Praktizierenden traf, zurückgeschickt.

Lokalberichterstatter , die meisten von den örtlichen Medien, waren anwesend als Frau Milot in Quebec ankam. Die lokalen Fernsehstationen, TVS, TQS und Radiokanada, sowohl zwei Quebecer Stadt-Zeitungen, Le Soleil und le Journal de Quebec, empfingen sie, als sie aus dem Bus ausstieg.