Provinz Hunan: Durch die Misshandlungen im Baimalong Arbeitslager trug Frau Long Ying gebrochene Lendenwirbel davon (Telefonnummer)

Frau Long Ying ist eine Falun Gong Praktizierende aus dem Zhijiang Bezirk in der Stadt Huaihua, Provinz Hunan. Am 16. Januar 2003 wurde sie der Verwaltung des Mang Kraftwerks im Zhiiang Bezirk gemeldet, weil sie dort Schilder mit der Aufschrift Falun Dafa ist gut und Wahrhaftigkeit, Barmherzigkeit und Nachsicht angebracht hatte. Zwei Mitarbeiter des Kraftwerks nahmen sie unrechtmäßig in Gewahrsam, fesselten sie mit Handschellen an ein Fenster und später an einen Baum. Sie wurde auch verprügelt. Später in der Nacht wurde sie zum Büro 610* des Bezirks gebracht, von wo aus sie am 19. Januar von der Polizei in die Zhijiang Bezirksstrafanstalt verlegt und eingesperrt wurde. Weil sie sich den Zwängen, ihren Glauben an Falun Gong aufzugeben, widersetzte, wurde sie am 22. Mai ins Baimalong Arbeitslager in Zhuzhou in der Provinz Hunan versetzt.

Im Baimalong Arbeitslager bestand sie darauf, die Lehren des Falun Gong zu studieren und die Übungen zu machen. Sie weigerte sich, mit den Behörden zu kooperieren, da sie kein Verbrechen begangen hatte. Deshalb wurde sie brutal verfolgt. Die Polizisten im Lager griffen auf verschiedene Methoden zurück, um sie vom Praktizieren der Übungen abzuhalten. Sie fesselten sie am Hals, knebelten sie, schlugen ihr ins Gesicht und zerrten sie an ihren Armen. Ob sie die Sitzmeditation machte oder nicht, die Behörden hinderten sie gewaltsam daran, mit übereinandergeschlagenen Beinen zu sitzen. Wenn sie so auf dem Bett saß, zogen die Gefangenen auf Anweisung der Polizei ihre Beine auseinander und zerrten sie vom Bett runter. Sie wurde sogar gegen die Wand geworfen. Nachts wurde sie der schrecklichen Folter, genannt in der Werkstatt arbeiten, unterzogen (eine Form der Folter, bei der das Opfer mit Handschellen gefesselt für fünf Stunden gezogen, hochgehoben, geschliffen, geworfen und geschlagen wird).

Als Antwort auf die verschieden brutalen Foltermethoden hielt sie fest gegen die Verfolgung Stand und deckte die Verbrechen auf, die ihr und anderen angetan wurden. Aus Angst, dass ihre Verbrechen aufgedeckt würden, stopfte die Polizei ihr den Mund mit Handtüchern und schmutzigen Stofffetzen und klebten ihr den Mund mit Klebeband zu, damit sie nicht schreien konnte. Oft beschlagnahmten und zerrissen sie Artikel des Lehrers, die sie mit großer Mühe von anderen Falun Gong Praktizierenden bekommen hatte. Um die Verfolgung zu stoppen und eine Umgebung zum Studieren der Lehren des Falun Gong und Praktizieren der Übungen zu schaffen, trat Frau Long Ying in einen Hungerstreik. Mehrere Polizisten hielten sie fest und zwangsernährten sie. Da sie außerstande war, sich zu bewegen, fühlte sie sich, als ob sie sich übergeben und ersticken müsste.

Am 27. Juli wurde sie wieder der in der Werkstatt arbeiten Folter unterzogen. Wegen der stundenlangen Prügel war ihr körperliches Durchhaltevermögen ans Limit gebracht worden, so dass sie versuchte, aus der Werkstatt im zweiten Stock, in der sie gefoltert wurde, zu entkommen. Beim Sprung wurde sie ernsthaft verletzt. Die Untersuchung des zweiten Krankenhauses von Zhuzhou zeigte, dass mehrere ihrer Lendenwirbel gebrochen waren, und einer davon schlimm. Laut der Ärzte muss sie für mindestens drei Monate im Bett bleiben, bevor sie die ersten Laufversuche unternehmen kann. Nachdem Long Ying verletzt worden war, versuchten die Polizisten zu verhindern, dass sich diese Nachricht verbreitete. Ohne ihre Familie informiert zu haben, verlegten sie sie ins Zhuzhou Chemie Werk Krankenhaus und fesselten sie für zehn Tage mit beiden Händen ans Bett, bevor sie zurück ins Arbeitslager gebracht und dort wieder eingesperrt wurde. Gegenwärtig wird sie in der 3. Brigade gefangengehalten und ist bettlägerig.

Die Verbrechen im Baimalong Arbeitslager sind bereits mehrere Male aufgezeigt worden. In diesem Lager sind sechs Falun Gong Praktizierende an den Folgen der Folter, die sie dort erlitten haben, gestorben (Berichte vom Clearwisdom Net: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2003/10/30/41796.html, http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2003/8/19/39264.html, http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2003/6/30/37529.html).
Die Methoden der Verfolgung beinhalten nervenschädigende Drogen in das Essen zu mischen; starke Drogen, bekannt als Winterschlaf Nr. 1 zu injizieren, die das Nervensystem zerstören, Fesseln und Aufhängen**, Elektroschocks, Zwangsernährung, in kleinen Zellen einsperren und andere Foltermethoden wie vier gestreckte und gefesselte Gliedmaßen und in der Werkstatt arbeiten usw. Die brutalen Methoden der Beamten im Baimalong Arbeitslager gehen weiter.

Von Falun Gong Praktizierenden wird verlangt, ein gutes Xinxing (moralischer Charakter, Natur des Herzens) zu haben. Töten und Selbstmord sind streng verboten. Unter jeglichem Unheil und Demütigungen müssen Falun Gong Praktizierende ihren wertvollen menschlichen Körper schätzen.

Das Jiang Regime hat Menschen, die an Wahrhaftigkeit, Barmherzigkeit und Nachsicht glauben, blutig verfolgt. Als Menschen haben die Praktizierenden auch Grenzen, wie viel ihre menschlichen Körper ertragen können. Es ist daher keine Überraschung, dass einige Praktizierende nach ständigem Terror und Folterungen im Arbeitslager ein mentales Trauma und Nervenzusammenbrüche haben und sich selbst verletzen. Die internationale Gemeinschaft, verschiedene UN Organisationen, Rechtssysteme auf der ganzen Welt und Menschen, die die Gerechtigkeit wahren: bitte zeigen Sie ihre Sorge über die Situation in China. Lassen Sie uns zusammen diese unvernünftige Verfolgung beenden!

Für die Verfolgung von Frau Long Ying im Baimalong Arbeitslager verantwortliche Polizisten: Peng Yanping, Fu Yajuan, Wang Liping, Zhou Yu, Huang Qianmin, Chen Dongxia, Ouyang Hui, Tang Jie, Wu Hong

Für die Verfolgung von Long Ying verantwortliche Gefangene: Zhou Jianlan, Huang Xiaomei, Wang Yiping, Tang Liyun, Xie Juan, Jiang Yane

Leiter des Büro 610 des Zhijiang Bezirks, Huai Hua: Yao Jiang
Politik und Verteidigungsabteilung der Polizei: Yang Xianmin, Luo Yan
Telefonnummer der Polizeiabteilung des Zhijiang Bezirks: 0086-745-6824451

* Das Büro 610 ist ein staatliches Organ, das eigens für die systematische Verfolgung von Falun Gong geschaffen wurde. Es untersteht direkt dem Komitee für Politik und Recht des Zentralkomitees der KP Chinas und besitzt uneingeschränkte Vollmacht gegenüber allen Verwaltungsbehörden und Justizorganen.

** Mit gefesselten Händen wird das Opfer an Handschellen an einen Basketballkorb oder einen Hausbalken gehängt. Die Hände und Arme werden bald gelähmt und taub.